- Basalioma
- Tipo di tumore cutaneo che origina dalle cellule dello strato più profondo dell’epidermide (strato basale). È il tumore della pelle più comune in assoluto. Cresce lentamente e raramente si diffonde ad altri organi, ma può danneggiare i tessuti vicini se non trattato. Nella zona del dorso è meno frequente rispetto al viso, ma possibile.
- Biopsia cutanea
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto cutaneo, eseguito in anestesia locale, per analizzarlo in laboratorio. È l’unico metodo per ottenere una diagnosi certa di tumore cutaneo e per determinarne il tipo e le caratteristiche. Sul dorso viene eseguita in ambulatorio dal dermatologo o dal chirurgo.
- Breslow (spessore di)
- Misura in millimetri dello spessore verticale di un melanoma, determinata dall’esame del tessuto in laboratorio. È uno dei fattori più importanti per stabilire la prognosi e le strategie di cura: melanomi più sottili hanno generalmente prospettive di guarigione migliori.
- Carcinoma a cellule squamose
- Tumore maligno che origina dalle cellule piatte dello strato superficiale della pelle. Viene anche chiamato carcinoma spinocellulare. Ha un rischio di diffusione ai linfonodi maggiore rispetto al basalioma, ma inferiore al melanoma. Si sviluppa spesso su pelle cronicamente esposta al sole.
- Carcinoma basocellulare
- Vedi voce «Basalioma». Il termine medico completo è carcinoma basocellulare; in italiano si usano entrambe le denominazioni.
- Dermatoscopia
- Esame visivo non invasivo della pelle eseguito con uno strumento a luce polarizzata (dermatoscopio) che permette di osservare strutture cutanee non visibili a occhio nudo. Migliora significativamente la capacità di distinguere lesioni benigne da quelle potenzialmente maligne.
- EADV
- Sigla della European Academy of Dermatology and Venereology, la principale società scientifica europea di dermatologia. Pubblica linee guida per la diagnosi e il cura dei tumori cutanei, usate come riferimento anche in Svizzera.
- Fotomapping (o body mapping)
- Documentazione fotografica sistematica di tutti i nei e le lesioni cutanee del corpo, usata per monitorarne i cambiamenti nel tempo. È uno strumento di sorveglianza particolarmente utile per chi ha molti nei o un rischio elevato di melanoma.
- Fototipo
- Classificazione della pelle in base alla sua reazione al sole: dal fototipo I (pelle molto chiara, capelli rossi, si scotta sempre e non si abbronza mai) al fototipo VI (pelle molto scura, non si scotta). I fototipi I e II sono associati a un rischio più elevato di tumori cutanei.
- Immunoterapia oncologica
- Approccio terapeutico che utilizza farmaci per potenziare la capacità del sistema immunitario di riconoscere e distruggere le cellule tumorali. Per il melanoma avanzato, alcune immunoterapie (come gli inibitori dei checkpoint immunitari) hanno migliorato significativamente i risultati rispetto alle terapie tradizionali.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera. Definisce le prestazioni sanitarie obbligatorie coperte dall’assicurazione di base in Svizzera. La copertura dei controlli dermatologici preventivi dipende dalla presenza di indicazioni cliniche documentate.
- Linfonodo sentinella
- Il primo linfonodo verso cui drena la linfa proveniente da un tumore. Nell’ambito del trattamento del melanoma, viene spesso esaminato per verificare se le cellule tumorali hanno iniziato a diffondersi. Se il linfonodo sentinella è libero da cellule tumorali, è probabile che gli altri linfonodi lo siano anch’essi.
- Melanociti
- Cellule della pelle che producono la melanina, il pigmento che dà colore alla pelle e ai nei. Il melanoma origina dai melanociti che hanno subito una trasformazione maligna.
- Melanoma
- Tumore maligno della pelle che origina dai melanociti. È considerato il tipo più pericoloso di tumore cutaneo per il suo potenziale di diffusione ad altri organi se non diagnosticato precocemente. Il dorso è una delle sedi più colpite, in particolare negli uomini.
- Metastasi
- Cellule tumorali che si sono staccate dal tumore originale e si sono insediate in un altro organo o tessuto, formando un nuovo focolaio tumorale. Le metastasi indicano uno stadio avanzato della malattia e influenzano significativamente le opzioni di trattamento.
- Mutazione BRAF
- Variazione genetica presente in una parte dei melanomi che rende le cellule tumorali dipendenti da una specifica via di segnalazione molecolare. Questa mutazione può essere bersaglio di farmaci specifici (terapia a bersaglio molecolare) che bloccano la crescita delle cellule tumorali.
- Nevo melanocitico
- Il termine medico per indicare un neo: una crescita benigna della pelle formata da melanociti raggruppati. La maggior parte dei nei è benigna; in alcuni casi, tuttavia, possono subire trasformazioni nel tempo che richiedono attenzione medica.
- Regola ABCDE
- Criterio di orientamento per valutare lesioni cutanee potenzialmente maligne: Asimmetria, Bordi irregolari, Colore non uniforme, Dimensioni superiori a 6 mm, Evoluzione nel tempo. È uno strumento di screening pratico, non una diagnosi definitiva.
- Stadiazione
- Processo di valutazione della diffusione di un tumore nel corpo, che porta all’assegnazione di uno stadio (tipicamente da I a IV). La stadiazione guida le decisioni terapeutiche e fornisce informazioni prognostiche. Per i tumori cutanei, la stadiazione tiene conto dello spessore del tumore, del coinvolgimento linfonodale e della presenza di metastasi a distanza.
- Tumor board
- Gruppo di specialisti di diverse discipline – dermatologi, oncologi, chirurghi, radioterapisti, patologi – che si riunisce per discutere e pianificare il trattamento dei casi oncologici complessi. In Svizzera, i casi di melanoma avanzato vengono solitamente discussi in tumor board nei centri oncologici universitari.