- Acetilcolina
- Un messaggero chimico naturale del sistema nervoso che trasmette segnali tra cellule nervose e muscolari. Il carbacolo imita l’azione dell’acetilcolina sui recettori dell’occhio, producendo la contrazione dei muscoli oculari.
- Angolo irido-corneale
- La zona dell’occhio in cui si trova il sistema di drenaggio del liquido interno (umore acqueo). In alcune forme di glaucoma, questo angolo è stretto o chiuso, ostacolando il deflusso del liquido e aumentando la pressione oculare.
- Atropina
- Un farmaco che blocca i recettori muscarinici, agendo in modo opposto al carbacolo. In medicina d’urgenza viene usata come antidoto in caso di avvelenamento da sostanze che stimolano eccessivamente il sistema nervoso parasimpatico.
- Bradicardia
- Frequenza cardiaca inferiore al normale (in genere sotto i 60 battiti al minuto a riposo negli adulti). È una delle controindicazioni da considerare nell’uso del carbacolo, poiché il farmaco può ulteriormente rallentare il battito cardiaco.
- Camera anteriore
- Lo spazio all’interno dell’occhio compreso tra la cornea (la superficie trasparente davanti) e l’iride (il diaframma colorato). Il carbacolo iniettabile viene somministrato direttamente in questo spazio durante la chirurgia.
- Colinesterasi
- Un enzima del corpo che normalmente degrada l’acetilcolina per terminarne l’effetto. Il carbacolo non viene degradato da questo enzima, il che contribuisce alla sua durata d’azione più lunga rispetto ad altri farmaci simili.
- Cristallino
- La lente naturale dell’occhio, situata dietro l’iride, che mette a fuoco la luce sulla retina. Con l’età, può diventare opaca (cataratta) e rendere la vista annebbiata.
- Elenco delle specialità (ES)
- La lista ufficiale svizzera dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal). I farmaci inclusi in questo elenco soddisfano criteri di efficacia, sicurezza ed economicità stabiliti da Swissmedic e dall’UFSP.
- Glaucoma
- Un gruppo di malattie oculari caratterizzate da un danno progressivo al nervo ottico, spesso associato a pressione intraoculare elevata. È una delle principali cause di cecità evitabile nel mondo; il trattamento precoce può rallentarne significativamente la progressione.
- Miosi
- Il restringimento della pupilla, cioè la riduzione del diametro del foro centrale dell’occhio attraverso cui passa la luce. È uno degli effetti principali del carbacolo e di altri farmaci parasimpaticomimetici.
- Muscolo ciliare
- Un muscolo all’interno dell’occhio che regola la forma del cristallino per mettere a fuoco oggetti vicini o lontani. La sua contrazione, stimolata dal carbacolo, influenza anche il deflusso dell’umore acqueo e quindi la pressione oculare.
- Nervo ottico
- Il fascio di fibre nervose che trasmette le immagini dalla retina al cervello. Nel glaucoma, l’aumento della pressione oculare può danneggiare progressivamente queste fibre, causando perdita del campo visivo.
- Occlusione del puntino lacrimale
- La manovra di premere delicatamente l’angolo interno dell’occhio dopo aver instillato un collirio, per ridurre il passaggio del farmaco nelle vie lacrimali e quindi nel circolo sanguigno. Serve a limitare gli effetti sistemici del farmaco.
- Parasimpaticomimetico
- Un farmaco che imita o potenzia l’effetto del sistema nervoso parasimpatico, la componente del sistema nervoso automatico che regola funzioni come la digestione, il battito cardiaco a riposo e le reazioni degli occhi. Il carbacolo appartiene a questa categoria.
- Pressione intraoculare
- La pressione del liquido all’interno del bulbo oculare. Un valore elevato – tipicamente sopra i 21 mmHg, ma la soglia varia a seconda del caso – è il principale fattore di rischio per il glaucoma e il bersaglio principale dei trattamenti antiglaucomatosi.
- Preparazione galenica
- Un farmaco preparato su misura dal farmacista su prescrizione medica, quando non esiste un prodotto industriale adatto. In Svizzera è una pratica regolamentata che permette di fornire formulazioni non disponibili commercialmente, come certi colliri.
- Sinechie
- Aderenze anomale che si formano tra strutture interne dell’occhio, ad esempio tra l’iride e il cristallino o tra l’iride e la cornea. Possono essere una complicazione di infiammazioni oculari non trattate adeguatamente e ostacolano il deflusso dell’umore acqueo.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità nazionale responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza di farmaci e dispositivi medici in Svizzera. Stabilisce le categorie di dispensazione dei farmaci (con o senza ricetta).
- Umore acqueo
- Il liquido trasparente prodotto continuamente all’interno dell’occhio che nutre le strutture avascolari (prive di vasi sanguigni) come la cornea e il cristallino. Il suo equilibrio tra produzione e deflusso determina la pressione intraoculare.