- Acuità visiva
- La capacità dell’occhio di distinguere i dettagli fini a una certa distanza, solitamente misurata con il classico ottotipo (tabella con le lettere). È uno dei parametri principali del controllo della vista, ma non l’unico indicatore rilevante nella cataratta corticale, dove altri aspetti come il contrasto e l’abbagliamento sono spesso più compromessi nelle fasi iniziali.
- Biometria oculare
- Un esame strumentale che misura le dimensioni dell’occhio – in particolare la lunghezza assiale e la curvatura della cornea – per calcolare la potenza della lente artificiale da impiantare durante la chirurgia della cataratta. Viene eseguita prima dell’intervento.
- Cataratta intumescente
- Una forma avanzata di cataratta in cui la lente assorbe acqua e si gonfia, occupando più spazio all’interno dell’occhio. Può ostruire il drenaggio del liquido intraoculare e causare un aumento della pressione nell’occhio, con potenziale danno al nervo ottico. È una complicazione rara ma seria della cataratta non trattata.
- Cataratta nucleare
- Una forma di cataratta in cui l’opacizzazione interessa il nucleo centrale della lente. È la forma più comune nell’anziano e si manifesta soprattutto con difficoltà nella visione a distanza e una tendenza a vedere i colori come più giallastri o brunastri.
- Cataratta sottocapsulare posteriore
- Una forma di cataratta in cui l’opacità si forma nella parte posteriore della lente, proprio sotto la sua capsula esterna. Causa spesso difficoltà alla lettura e forte abbagliamento con le luci, e può essere associata all’uso prolungato di cortisonici.
- Corteccia del cristallino
- Gli strati esterni della lente naturale dell’occhio, che circondano il nucleo centrale. Nella cataratta corticale, sono questi strati a perdere la trasparenza, formando opacità disposte a spicchi o raggiera che partono dal margine della lente verso il centro.
- Cristallino
- La lente naturale e trasparente situata all’interno dell’occhio, dietro la pupilla. Ha il compito di mettere a fuoco la luce sulla retina, modificando la propria forma per adattarsi alle diverse distanze. Nella cataratta, il cristallino perde progressivamente la sua trasparenza.
- Facoemulsificazione
- La tecnica chirurgica standard per la rimozione della cataratta. Attraverso una piccola incisione, viene introdotta una sonda a ultrasuoni che frantuma la lente opacizzata e la aspira. Permette incisioni molto piccole e una guarigione più rapida rispetto alle tecniche più vecchie.
- Fotofobia
- Sensibilità eccessiva alla luce, che causa disagio o dolore anche in presenza di illuminazione normale. Nella cataratta corticale, la fotofobia e l’abbagliamento sono tra i sintomi più caratteristici e precoci, dovuti alla dispersione irregolare della luce da parte delle opacità a spicchi.
- Lente intraoculare
- Una lente artificiale in materiale biocompatibile che viene impiantata all’interno dell’occhio durante la chirurgia della cataratta, al posto della lente naturale rimossa. Rimane nell’occhio in modo permanente e non richiede manutenzione. Esistono diversi modelli con diverse caratteristiche ottiche.
- Opacità corticale
- Le zone non trasparenti che si formano nella corteccia del cristallino nella cataratta corticale. Si presentano tipicamente a forma di spicchi o raggiera, partendo dal bordo esterno della lente. La loro estensione verso il centro della lente determina in larga misura l’impatto sulla visione.
- Pressione intraoculare
- La pressione del liquido all’interno dell’occhio. Un valore normale è essenziale per mantenere la forma dell’occhio e la salute del nervo ottico. Una pressione cronicamente elevata – come nel glaucoma o in alcune complicazioni della cataratta avanzata – può danneggiare il nervo ottico e ridurre il campo visivo.
- Retinopatia diabetica
- Una complicazione del diabete che colpisce i vasi sanguigni della retina, lo strato sensibile alla luce nella parte posteriore dell’occhio. Non è la stessa cosa della cataratta, ma entrambe le condizioni sono più frequenti nelle persone con diabete e richiedono controlli oculistici regolari.
- Stress ossidativo
- Un processo cellulare in cui si accumulano molecole instabili (radicali liberi) che danneggiano le strutture delle cellule. Nella lente dell’occhio, lo stress ossidativo – favorito da raggi UV, fumo e alcune malattie – è uno dei meccanismi principali attraverso cui si formano le opacità della cataratta.
- Topografia corneale
- Un esame strumentale che mappa la curvatura della superficie anteriore dell’occhio, la cornea. Viene spesso eseguita prima della chirurgia della cataratta per pianificare l’intervento e scegliere la lente artificiale più adatta.