- Aberrazione visiva
- Distorsione o irregolarità nel modo in cui l’occhio mette a fuoco la luce. Nel contesto del cheratocono posteriore, le aberrazioni visive possono causare immagini sfocate, doppie o con aloni, difficili da correggere completamente con occhiali standard.
- Anelli intrastromali
- Piccoli segmenti di materiale biocompatibile (solitamente acrilico) inseriti chirurgicamente nello spessore della cornea per modificarne la curvatura e migliorare la qualità visiva. Sono una delle opzioni chirurgiche considerate nei casi di cheratocono che non rispondono bene alla correzione con lenti.
- Astigmatismo irregolare
- Difetto visivo in cui la cornea ha una forma non uniforme, che causa una messa a fuoco distorta della luce. A differenza dell’astigmatismo regolare, non è completamente correggibile con occhiali comuni e può richiedere lenti a contatto rigide o interventi chirurgici.
- Camera anteriore dell’occhio
- Lo spazio compreso tra la cornea e il cristallino, riempito da un liquido chiamato umore acqueo. La faccia posteriore della cornea è in diretto contatto con questo liquido.
- Cheratoplastica endoteliale
- Tecnica di trapianto corneale che sostituisce selettivamente gli strati interni della cornea, in particolare l’endotelio, senza rimuovere tutta la cornea del paziente. È meno invasiva rispetto al trapianto totale e può essere rilevante nei casi di cheratocono posteriore con compromissione degli strati interni.
- Congenito
- Presente dalla nascita, formatosi durante lo sviluppo del feto. Una condizione congenita non è necessariamente ereditaria: può derivare da variazioni dello sviluppo senza una trasmissione familiare identificabile.
- Cornea
- La struttura trasparente a cupola che forma la parte anteriore dell’occhio. È responsabile di circa i due terzi della capacità di messa a fuoco dell’occhio. Ha una faccia esterna (anteriore) e una faccia interna (posteriore), ciascuna con caratteristiche strutturali diverse.
- Crosslinking corneale
- Procedura medica che utilizza luce ultravioletta e vitamina B2 (riboflavina) per creare nuovi legami tra le fibre di collagene della cornea, rendendola più rigida e resistente. È usata principalmente per rallentare la progressione del cheratocono anteriore; non è indicata di routine nel cheratocono posteriore congenito stabile.
- Endotelio corneale
- Lo strato più interno della cornea, composto da cellule specializzate che regolano il contenuto di acqua nel tessuto corneale, mantenendola trasparente. È in contatto diretto con il liquido della camera anteriore dell’occhio.
- Keratoconus posticus circumscriptus
- Termine latino talvolta usato in letteratura per indicare una forma localizzata di cheratocono posteriore, in cui la deformazione della faccia interna della cornea è circoscritta a un’area specifica piuttosto che estesa all’intera superficie.
- Lenti a contatto rigide gas-permeabili
- Lenti a contatto costruite con materiali rigidi che permettono il passaggio dell’ossigeno. Creano una superficie ottica regolare davanti alla cornea, indipendentemente dalla sua forma, e sono spesso più efficaci degli occhiali nella correzione di irregolarità corneali come quelle del cheratocono.
- Prevalenza
- Il numero di persone che presentano una determinata condizione in una popolazione in un dato momento. Nel caso del cheratocono posteriore, la prevalenza esatta non è nota per mancanza di dati sistematici.
- Progressione
- Nel contesto delle malattie oculari, indica il peggioramento nel tempo di una condizione, come l’aumento della deformazione corneale. La progressione è una caratteristica tipica del cheratocono anteriore; nel cheratocono posteriore congenito tende a essere assente o molto lenta.
- Rifrazione
- Il modo in cui l’occhio deflette i raggi di luce per metterli a fuoco sulla retina. Qualsiasi irregolarità nella forma della cornea o del cristallino altera la rifrazione e può causare visione sfocata o distorta.
- Tomografia corneale
- Esame strumentale che produce una mappa tridimensionale dettagliata di tutta la cornea, compresa la faccia posteriore e lo spessore in ogni punto. È lo strumento diagnostico più preciso per identificare il cheratocono posteriore.
- Topografia corneale
- Esame che misura la curvatura della superficie anteriore della cornea e la rappresenta come una mappa a colori. È utile per rilevare irregolarità nella faccia esterna della cornea, ma da sola non è sufficiente per diagnosticare il cheratocono posteriore.
- Trapianto di cornea
- Intervento chirurgico in cui la cornea malata o danneggiata viene sostituita con una cornea sana proveniente da un donatore. Esistono diverse tecniche, alcune delle quali sostituiscono solo specifici strati della cornea. È riservato ai casi in cui la visione non è recuperabile con altri mezzi.