- Artrosi precoce
- Deterioramento progressivo della cartilagine che riveste le superfici articolari. Normalmente si sviluppa con l’avanzare dell’età, ma in presenza di deformità ossee o carichi anomali può comparire già in età giovane. Nella malattia di Jansen, le articolazioni deformate sono esposte a questo rischio fin dall’infanzia.
- Autosomico dominante
- Modalità di trasmissione genetica in cui basta ereditare una sola copia di un gene alterato per sviluppare la malattia. Se un genitore è portatore, ogni figlio ha il 50% di probabilità di ereditare quella copia. Nella malattia di Jansen questa modalità è teoricamente applicabile, ma nella pratica la maggior parte dei casi nasce da mutazioni nuove.
- Bisfosfonati
- Gruppo di farmaci che riducono il rilascio di calcio dall’osso verso il sangue. Vengono usati principalmente nell’osteoporosi, ma sono stati impiegati in alcuni casi di malattia di Jansen per controllare i livelli elevati di calcio nel sangue.
- Condrodisplasia
- Termine medico che indica un gruppo di malattie in cui lo sviluppo della cartilagine – e quindi delle ossa che da essa si formano – è anomalo per cause genetiche. Il prefisso «condro-» si riferisce alla cartilagine, «displasia» significa sviluppo anomalo.
- Displasia scheletrica
- Categoria di malattie genetiche caratterizzate da uno sviluppo anomalo dello scheletro. Comprende diverse centinaia di condizioni diverse, tra cui la condrodisplasia metafisaria tipo Jansen. Le displasie scheletriche si distinguono per la parte dello scheletro più colpita e per la causa genetica.
- Esoftalmo
- Sporgenza degli occhi verso l’esterno rispetto alle orbite, visibile come occhi «prominenti» o «sporgenti». Può essere un segno di diverse condizioni mediche; nella malattia di Jansen è talvolta presente come caratteristica del viso.
- Gene PTH1R
- Gene che contiene le istruzioni per costruire il recettore dell’ormone paratiroideo di tipo 1. Questo recettore si trova sulle cellule ossee e controlla come queste rispondono ai segnali ormonali che regolano la crescita e il metabolismo del calcio. Una mutazione in questo gene causa la condrodisplasia metafisaria tipo Jansen.
- Ipercalcemia
- Livello di calcio nel sangue più alto del normale. Il calcio è essenziale per molte funzioni del corpo, ma in eccesso può causare problemi a reni, ossa, cuore e sistema nervoso. Nella malattia di Jansen l’ipercalcemia è una caratteristica costante, causata dall’iperattività del recettore PTH/PTHrP.
- Metafisi
- Zona dell’osso situata tra la parte centrale (diafisi) e le estremità articolari (epifisi). È la regione dove avviene la crescita ossea in lunghezza durante l’infanzia e l’adolescenza. Nella condrodisplasia metafisaria tipo Jansen, questa zona è anomala e irregolare.
- Mutazione de novo
- Mutazione genetica che compare per la prima volta in una persona, senza essere stata ereditata da nessuno dei genitori. Si forma spontaneamente durante lo sviluppo dell’embrione. Nella malattia di Jansen, la grande maggioranza dei casi documentati è causata da mutazioni de novo.
- Nefrocalcinosi
- Deposito di calcio nel tessuto del rene. Si verifica quando i livelli di calcio nel sangue rimangono elevati per lungo tempo, come accade nella malattia di Jansen. Nel tempo può ridurre la capacità del rene di filtrare il sangue correttamente.
- Osteotomia
- Intervento chirurgico in cui l’osso viene tagliato e riorientato per correggere una deformità. Nella malattia di Jansen può essere eseguita sulle ossa delle gambe per ridurre la curvatura anomala e migliorare la funzione nella deambulazione.
- Ormone paratiroideo (PTH)
- Ormone prodotto dalle ghiandole paratiroidee, quattro piccole strutture situate vicino alla tiroide nel collo. Il PTH regola i livelli di calcio nel sangue stimolando il rilascio di calcio dall’osso e aumentandone il riassorbimento nei reni. Nella malattia di Jansen i livelli di PTH sono bassi nonostante il calcio sia alto, perché il recettore funziona come se il PTH fosse sempre presente.
- Recettore PTH/PTHrP
- Proteina presente sulla superficie delle cellule ossee che riceve i segnali dell’ormone paratiroideo (PTH) e di una proteina correlata (PTHrP). Funziona come un interruttore che si accende e si spegne in risposta a questi segnali. Nella malattia di Jansen, una mutazione lo mantiene costantemente attivo anche in assenza di segnali.
- Scoliosi
- Curva laterale anomala della colonna vertebrale. Normalmente la colonna è dritta se vista di fronte; in presenza di scoliosi forma una curva a «S» o a «C». Può comparire come complicazione nella malattia di Jansen e richiede monitoraggio regolare.
- Sequenziamento genetico
- Analisi di laboratorio che legge la sequenza del DNA di uno o più geni per individuare eventuali mutazioni. È la tecnica usata per confermare in modo definitivo la diagnosi di condrodisplasia metafisaria tipo Jansen.
- Varismo e valgismo
- Due tipi di deformità dell’allineamento delle gambe. Nel varismo («gambe a O») le ginocchia si allontanano verso l’esterno; nel valgismo («gambe a X») si avvicinano verso l’interno. Entrambe le forme possono essere presenti nella malattia di Jansen e possono richiedere correzioni ortopediche.