- Aminoacidi
- Le unità costitutive delle proteine. Sono molecole organiche che il corpo usa per costruire i tessuti, produrre enzimi e svolgere molte altre funzioni. Nel contesto del cromo, alcuni aminoacidi possono favorirne l’assorbimento intestinale.
- Assorbimento intestinale
- Il passaggio di sostanze nutritive dall’intestino al sangue. Non tutte le sostanze ingerite vengono assorbite nella stessa misura: alcune passano quasi integralmente, altre solo in minima parte. Per il cromo, questa percentuale è generalmente molto bassa.
- Claim nutrizionale
- Un’affermazione sulle proprietà di un alimento o integratore autorizzata da un’autorità regolatoria (in Europa, l’EFSA). Un claim nutrizionale è diverso da un’indicazione terapeutica: affermare che un prodotto «contribuisce al normale metabolismo» non equivale a dire che cura o previene una malattia.
- Cofattore
- Una sostanza che affianca un enzima o un ormone per consentirne il corretto funzionamento. Il cromo agirebbe come cofattore per l’insulina, aiutando le cellule a rispondere meglio al suo segnale.
- Cromo esavalente (Cr⁶⁺)
- Una forma chimica del cromo utilizzata in processi industriali. È classificata come cancerogena e non ha nulla a che fare con la forma presente negli alimenti o negli integratori. La distinzione tra cromo trivalente ed esavalente è fondamentale per valutare correttamente i rischi.
- Cromo picolinato
- Una forma di cromo legata all’acido picolinico, un composto organico. È la forma più diffusa negli integratori alimentari perché viene assorbita più facilmente rispetto ad altre forme. È anche la più studiata in ambito clinico.
- Cromo trivalente (Cr³⁺)
- La forma di cromo presente negli alimenti e negli integratori alimentari. È considerata a bassa tossicità alle dosi abituali ed è la forma biologicamente attiva nell’organismo umano.
- EFSA
- Autorità europea per la sicurezza alimentare (European Food Safety Authority). È l’ente scientifico indipendente dell’Unione Europea che valuta i rischi legati agli alimenti e agli integratori, e che autorizza i claim nutrizionali. Le sue valutazioni si basano sulla revisione della letteratura scientifica disponibile.
- Emoglobina glicata (HbA1c)
- Una misurazione che indica la media dei livelli di zucchero nel sangue negli ultimi 2–3 mesi. Si forma quando lo zucchero si lega ai globuli rossi. È uno degli esami principali per monitorare il diabete nel tempo.
- Glicemia
- La concentrazione di glucosio (zucchero) nel sangue. Viene misurata con un semplice esame del sangue. Valori troppo alti in modo persistente sono associati al diabete; valori instabili possono causare stanchezza e difficoltà di concentrazione.
- Insulina
- Un ormone prodotto dal pancreas che permette alle cellule del corpo di utilizzare il glucosio come fonte di energia. Funziona come una «chiave» che apre le cellule allo zucchero presente nel sangue. Il cromo è ritenuto coinvolto nel supporto a questo meccanismo.
- Insulinoresistenza
- Una condizione in cui le cellule del corpo rispondono meno efficacemente all’insulina. Il pancreas deve produrre quantità maggiori di insulina per ottenere lo stesso effetto. È un fattore associato al diabete di tipo 2 e alla sindrome metabolica.
- Microgrammo (µg)
- Un’unità di misura della massa equivalente a un milionesimo di grammo. Viene usata per i micronutrienti come il cromo, di cui il corpo ha bisogno in quantità molto ridotte. Il fabbisogno giornaliero di cromo è nell’ordine di 25–35 microgrammi.
- Nutrizione parenterale
- Un metodo di alimentazione in cui i nutrienti vengono somministrati direttamente in vena, bypassando l’intestino. Viene usata in ambiente ospedaliero quando il sistema digestivo non può funzionare normalmente. In questo contesto, l’apporto di micronutrienti come il cromo deve essere monitorato con attenzione.
- Oligoelemento
- Un minerale essenziale per il corpo, ma necessario solo in quantità molto piccole. Gli oligoelementi includono il cromo, lo zinco, il selenio, il rame e altri. La parola «oligo» deriva dal greco e significa «poco».
- Revisione sistematica
- Un tipo di studio scientifico che raccoglie e analizza tutti i dati disponibili su un determinato argomento, seguendo un metodo rigoroso e riproducibile. Le revisioni sistematiche sono considerate tra le prove scientifiche più affidabili, perché non si basano su un singolo studio ma su una valutazione d’insieme.
- USAV
- Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria. È l’autorità svizzera responsabile della regolamentazione degli alimenti, degli integratori e dei prodotti veterinari. Stabilisce i limiti consentiti per le sostanze negli integratori commercializzati in Svizzera.