- Arsenico inorganico
- Forma chimica dell’arsenico più tossica per l’essere umano rispetto a quella organica presente naturalmente in certi alimenti marini. Si trova principalmente nell’acqua di falda e si accumula nel riso coltivato in acqua contaminata; è classificato come cancerogeno di gruppo 1 dall’Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro.
- Bioaccumulo
- Processo per cui una sostanza si concentra progressivamente negli organismi viventi man mano che si sale nella catena alimentare. Un piccolo pesce assorbe mercurio dall’acqua; un pesce predatore mangia molti pesci piccoli e accumula mercurio in quantità maggiore; un essere umano che mangia quel predatore riceve la dose più concentrata.
- Biometria tossicologica
- Insieme delle misurazioni effettuate su campioni biologici (sangue, urine, capelli, unghie) per valutare la presenza di sostanze tossiche nel corpo. Nel contesto dei metalli pesanti, serve a stabilire se i livelli rilevati superano le soglie di riferimento stabilite dalle autorità sanitarie.
- Cadmio
- Metallo pesante che si accumula principalmente nei reni. Non ha funzioni biologiche note nell’essere umano. Le principali fonti di esposizione sono il fumo di sigaretta, alcuni alimenti coltivati su terreni contaminati e, in ambito professionale, la lavorazione di batterie e pigmenti.
- Chelante / terapia chelante
- Un chelante è una sostanza che si lega chimicamente a un metallo pesante formando un complesso che il corpo può eliminare con le urine. La terapia chelante è il trattamento medico usato nelle intossicazioni gravi; i farmaci chelanti (come DMSA o EDTA) hanno effetti indesiderati significativi e vengono somministrati solo in contesti medici controllati.
- Emivita biologica
- Tempo necessario all’organismo per eliminare la metà di una sostanza presente nel corpo. Per i metalli pesanti, varia enormemente: il mercurio nel sangue ha un’emivita di alcune settimane, il piombo nelle ossa può restare per decenni. Indica quanto a lungo permane l’esposizione dopo che la fonte è stata rimossa.
- Esposizione acuta
- Contatto con una sostanza tossica in quantità elevata in un periodo breve (ore o giorni). Nei metalli pesanti, provoca sintomi immediati e riconoscibili. Si distingue dall’esposizione cronica, in cui dosi basse si accumulano nel tempo senza sintomi evidenti.
- Esposizione cronica
- Contatto ripetuto o continuo con una sostanza tossica a dosi relativamente basse nel corso di mesi o anni. Nei metalli pesanti, il danno si sviluppa lentamente e i sintomi sono spesso aspecifici, rendendo la diagnosi più difficile rispetto all’esposizione acuta.
- Mercurio (metilmercurio)
- Forma organica del mercurio che si accumula nei tessuti dei pesci. È la forma di mercurio più rilevante per l’esposizione alimentare nella popolazione generale. Colpisce il sistema nervoso centrale ed è particolarmente pericolosa durante la gravidanza per il possibile effetto sullo sviluppo cerebrale del feto.
- Metalli essenziali
- Metalli pesanti che il corpo umano necessita in piccole quantità per funzionare correttamente, come zinco, rame e ferro. Sono indispensabili per enzimi e processi metabolici, ma diventano tossici se presenti in quantità eccessive. Si distinguono dai metalli non essenziali (come piombo, mercurio, cadmio) che non hanno funzioni biologiche note.
- Piombo
- Metallo pesante senza funzione biologica nell’essere umano. Si accumula principalmente nelle ossa. È particolarmente pericoloso per il cervello in sviluppo dei bambini, anche a livelli considerati bassi. Le principali fonti storiche sono tubature idriche in piombo e vernici vecchie; la benzina al piombo è stata eliminata in Svizzera negli anni '90.
- SUVA
- Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni. In ambito professionale, definisce i valori limite di esposizione a sostanze pericolose – inclusi i metalli pesanti – e supervisiona il rispetto delle norme di protezione nei luoghi di lavoro in Svizzera.
- Tox Info Suisse
- Centro Svizzero di Tossicologia, raggiungibile 24 ore su 24. Fornisce consulenza d’urgenza in caso di sospetta intossicazione – inclusa quella da metalli pesanti – a privati e operatori sanitari. Il numero di telefono è il +41 44 251 51 51.
- USAV (Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria)
- Autorità federale svizzera responsabile della sicurezza degli alimenti, compresi i controlli sui contaminanti come i metalli pesanti. Pubblica raccomandazioni di consumo per specifici alimenti (come il pesce e il riso per i bambini) e supervisiona i limiti massimi di metalli pesanti negli alimenti venduti in Svizzera.
- Valore limite biologico
- Concentrazione massima di una sostanza tossica (o dei suoi metaboliti) nel sangue o nelle urine al di sotto della quale non si prevede un rischio rilevante per la salute. Per i metalli pesanti in ambito professionale, questi valori sono definiti da autorità come la SUVA in Svizzera o il BAuA in Germania.