- Amalgama dentale
- Lega metallica usata per le otturazioni dentali, composta per circa la metà da mercurio combinato con argento, stagno e rame. Quando è indurita rilascia quantità molto piccole di vapori di mercurio. Nell’ambito delle discussioni sulla sicurezza del mercurio, l’amalgama è spesso citata come fonte di esposizione, sebbene il consenso scientifico attuale la consideri sicura per la popolazione adulta in buona salute.
- Bioaccumulo
- Il processo per cui una sostanza si accumula progressivamente in un organismo vivente in quantità superiori a quelle presenti nell’ambiente circostante. Nel caso del mercurio, il metilmercurio si accumula nei tessuti dei pesci e aumenta di concentrazione man mano che si sale nella catena alimentare.
- Biomagnificazione
- L’amplificazione del bioaccumulo lungo la catena alimentare: ogni livello superiore contiene concentrazioni più alte della sostanza rispetto al livello inferiore. È il motivo per cui i grandi pesci predatori hanno livelli di metilmercurio molto più alti dei pesci piccoli che mangiano.
- Chelazione
- Tecnica terapeutica che usa sostanze chimiche capaci di legarsi ai metalli pesanti nel corpo e facilitarne l’eliminazione attraverso le urine. Viene usata in casi di intossicazione grave da mercurio sotto stretto controllo medico. Non è indicata come misura preventiva né per esposizioni basse.
- Dose settimanale tollerabile
- La quantità massima di una sostanza che una persona può assumere ogni settimana per tutta la vita senza che si attenda un danno alla salute. Per il metilmercurio, l’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) ha stabilito un valore di riferimento usato per valutare il rischio legato al consumo di pesce.
- Esposizione acuta
- Contatto con una sostanza tossica in dosi elevate in un breve lasso di tempo (ore o pochi giorni). Si distingue dall’esposizione cronica, che è prolungata nel tempo a dosi più basse. Per il mercurio, un’esposizione acuta intensa può causare sintomi respiratori e neurologici gravi.
- Esposizione cronica
- Contatto ripetuto con una sostanza tossica in dosi basse o moderate per mesi o anni. Nel contesto del mercurio, l’esposizione cronica – tipicamente attraverso il consumo regolare di pesce ad alto contenuto di mercurio o in ambienti di lavoro non protetti – può causare danni neurologici che si sviluppano gradualmente e sono difficili da collegare direttamente alla causa.
- Mercurio elementare
- Il mercurio allo stato puro, liquido a temperatura ambiente, con il caratteristico aspetto argenteo lucente. È la forma presente nei vecchi termometri e in alcuni strumenti industriali. I suoi vapori, se inalati in ambienti chiusi, sono la principale via di tossicità per questa forma.
- Mercurio inorganico
- Composti formati da mercurio legato ad altri elementi non organici (come cloro o zolfo). Si trova in alcuni prodotti chimici industriali e in certe creme schiarenti non regolamentate. Causa principalmente danni ai reni e al tratto digestivo.
- Metilmercurio
- La forma organica del mercurio più pericolosa per la salute umana. Si forma quando batteri presenti nei sedimenti acquatici trasformano il mercurio inorganico. Viene assorbito molto efficacemente dall’intestino, attraversa la barriera che protegge il cervello e si accumula nei tessuti. È la forma presente nei pesci, soprattutto nelle specie predatrici di grandi dimensioni.
- Neuropatia periferica
- Danno ai nervi che si trovano al di fuori del cervello e del midollo spinale, che collegano il sistema nervoso centrale al resto del corpo. Nel contesto dell’intossicazione da mercurio, può manifestarsi come formicolio, intorpidimento o perdita di sensibilità alle mani e ai piedi.
- Omega-3
- Tipo di acidi grassi presenti in abbondanza nel pesce azzurro e in alcune specie di pesci d’acqua fredda. Hanno effetti documentati a favore della salute cardiovascolare e dello sviluppo neurologico. Sono anche il motivo per cui le linee guida raccomandano di non eliminare il pesce dalla dieta a causa del mercurio, ma di scegliere le specie giuste.
- Placenta
- L’organo che si forma durante la gravidanza e collega il feto all’utero materno, permettendo lo scambio di nutrienti, ossigeno e sostanze di scarto tra madre e bambino. Il metilmercurio attraversa la placenta e può accumularsi nel sangue fetale a concentrazioni uguali o superiori a quelle materne.
- Rifiuti speciali
- Categoria di rifiuti che per la loro natura chimica o biologica richiedono una gestione separata dai rifiuti domestici normali. In Svizzera, gli oggetti contenenti mercurio – termometri, lampade fluorescenti, manometri – rientrano in questa categoria e vanno consegnati agli ecocentri comunali o ai punti di raccolta dedicati.
- Soglia di tossicità
- Il livello di esposizione a una sostanza al di sotto del quale non si osservano effetti dannosi sulla salute. Per il mercurio, la definizione di una soglia precisa è complessa perché dipende dalla forma chimica, dalla durata dell’esposizione e dalla vulnerabilità individuale. Per le fasi di sviluppo (feto, neonato) la soglia è considerata più bassa rispetto agli adulti.
- Tox Info Suisse
- Il centro nazionale svizzero di informazione tossicologica, raggiungibile 24 ore su 24 al numero 145. Fornisce consulenza medica in caso di sospetto avvelenamento o esposizione a sostanze tossiche, incluso il mercurio. È la prima referenza in Svizzera in caso di dubbio su un’esposizione acuta.
- Vapori di mercurio
- Il mercurio elementare liquido evapora a temperatura ambiente, producendo un gas invisibile e inodore. Questi vapori, se inalati, vengono assorbiti efficacemente dai polmoni e raggiungono rapidamente il cervello. La concentrazione di vapori aumenta con la temperatura e in ambienti chiusi non aerati.