- Aciduria fumarica
- Presenza di quantità elevate di acido fumarico nelle urine. È una conseguenza diretta del deficit di fumarasi e rappresenta spesso il primo segnale di laboratorio che orienta verso la diagnosi. Il termine descrive il reperto di laboratorio, non una malattia separata.
- Acido fumarico
- Una sostanza chimica prodotta normalmente durante il metabolismo energetico nelle cellule. In condizioni normali viene trasformata in un’altra sostanza dal processo metabolico; nel deficit di fumarasi si accumula perché l’enzima responsabile della sua trasformazione non funziona.
- Acidi organici urinari
- Un gruppo di sostanze chimiche prodotte dal metabolismo cellulare che vengono eliminate attraverso le urine. L’analisi di questi acidi è un esame di laboratorio usato per identificare malattie metaboliche ereditarie, perché in caso di difetti enzimatici specifici alcuni acidi si accumulano in quantità anomale.
- Anomalia della sostanza bianca
- Alterazione di una delle due componenti principali del cervello – la sostanza bianca è formata dalle «connessioni» tra le cellule nervose. Nel deficit di fumarasi, queste connessioni possono svilupparsi in modo anomalo, con conseguenze sulle funzioni neurologiche.
- Autosomica recessiva (trasmissione)
- Un modo di ereditare una malattia in cui entrambe le copie di un gene devono essere difettose perché la malattia si manifesti. Chi ha una sola copia difettosa è portatore sano. Si chiama «autosomica» perché il gene interessato si trova su un cromosoma non sessuale.
- Consulenza genetica
- Un colloquio specializzato con un medico genetista che aiuta una persona o una famiglia a comprendere il significato di una diagnosi genetica, le probabilità di trasmissione ai figli e le opzioni disponibili. È raccomandata quando in famiglia è presente una malattia genetica ereditaria.
- Deficit di fumarato idratasi
- Il termine medico preciso per il deficit di fumarasi. «Fumarato idratasi» è il nome scientifico dell’enzima che non funziona correttamente. I due termini – deficit di fumarasi e deficit di fumarato idratasi – descrivono la stessa condizione.
- Enzima
- Una proteina che accelera o rende possibili reazioni chimiche nell’organismo. Ogni enzima ha una funzione specifica; nel deficit di fumarasi, l’enzima fumarasi non funziona correttamente, bloccando una fase del metabolismo energetico cellulare.
- Epilessia
- Una condizione neurologica caratterizzata da crisi ricorrenti causate da scariche elettriche anomale nel cervello. Nel deficit di fumarasi, l’epilessia è una delle manifestazioni più frequenti e spesso difficili da controllare.
- Gene FH
- Il gene che contiene le istruzioni per costruire l’enzima fumarasi. Varianti difettose in questo gene causano il deficit di fumarasi quando entrambe le copie sono alterate. FH sta per «fumarate hydratase», il nome inglese dell’enzima.
- Ipotonia
- Riduzione del tono muscolare, cioè della resistenza che i muscoli offrono normalmente al movimento. Un bambino con ipotonia appare «floscio» o ha difficoltà a mantenere la postura. È uno dei segnali precoci più frequenti nel deficit di fumarasi.
- Malattia metabolica ereditaria
- Un gruppo di malattie causate da difetti genetici che alterano il metabolismo – cioè l’insieme dei processi chimici che permettono all’organismo di ricavare energia e costruire le proprie strutture. Il deficit di fumarasi appartiene a questo gruppo.
- Microcefalia
- Condizione in cui la circonferenza della testa è significativamente inferiore alla norma per l’età e il sesso. Indica che il cervello non si è sviluppato nelle dimensioni attese e può associarsi a difficoltà neurologiche di vario grado.
- Mitocondri
- Strutture presenti all’interno di quasi tutte le cellule del corpo, spesso descritte come le «centrali energetiche» della cellula. Trasformano le sostanze nutritive in energia utilizzabile attraverso una serie di reazioni chimiche, tra cui quella che coinvolge la fumarasi.
- Orphanet
- Un registro e portale europeo dedicato alle malattie rare, che raccoglie informazioni su diagnosi, trattamenti, centri di riferimento e associazioni di pazienti. È una delle fonti più consultate da medici e famiglie per le malattie rare come il deficit di fumarasi.
- Portatore (genetica)
- Una persona che ha una sola copia difettosa di un gene associato a una malattia recessiva. Di solito non ha sintomi, ma può trasmettere la copia difettosa ai propri figli. Nel deficit di fumarasi, entrambi i genitori di un bambino affetto sono tipicamente portatori sani.
- Pro Raris
- L’organizzazione nazionale svizzera per le persone affette da malattie rare e i loro familiari. Offre informazioni, supporto e collegamento con reti internazionali. È affiliata a EURORDIS, la rete europea delle malattie rare.
- Risonanza magnetica cerebrale
- Un esame di imaging che produce immagini dettagliate del cervello senza usare raggi X. Nel deficit di fumarasi viene utilizzata per valutare le anomalie strutturali del cervello, come lo sviluppo anomalo della sostanza bianca o della corteccia cerebrale.