- Allergene da contatto
- Una sostanza che, dopo ripetute esposizioni, induce il sistema immunitario a sviluppare una reazione difensiva. A differenza di un semplice irritante, non provoca danni diretti alla pelle, ma «sensibilizza» l’organismo: una volta avvenuta la sensibilizzazione, anche quantità minime possono scatenare una reazione infiammatoria. Nella dermatite professionale, allergeni comuni sono il nichel, i componenti della gomma e alcuni conservanti.
- Atopia
- Una predisposizione genetica a sviluppare reazioni allergiche come eczema, asma o rinite allergica. Chi ha una storia personale o familiare di atopia ha una barriera cutanea naturalmente più vulnerabile e un rischio maggiore di sviluppare dermatite professionale, specialmente in lavori con esposizione a irritanti o allergeni.
- Barriera cutanea
- Lo strato superficiale della pelle che protegge l’organismo dall’ambiente esterno: trattiene l’acqua all’interno e impedisce a sostanze irritanti e microrganismi di penetrare. Quando la barriera è danneggiata – per esposizioni ripetute ad acqua, solventi o sostanze aggressive – la pelle diventa più vulnerabile sia all’irritazione che alla sensibilizzazione allergica.
- Cromo esavalente
- Una forma chimica del metallo cromo, presente nel cemento fresco e in alcuni pigmenti industriali. È uno degli allergeni da contatto professionali più documentati, responsabile di una quota significativa di dermatiti allergiche nei lavoratori dell’edilizia. Reagisce con le proteine della pelle e può indurre sensibilizzazione anche dopo esposizioni relativamente brevi.
- Dermatite allergica da contatto
- Forma di infiammazione cutanea in cui il sistema immunitario reagisce a una specifica sostanza (allergene) contro cui si è in precedenza sensibilizzato. I sintomi compaiono ore dopo il contatto e possono essere scatenati anche da quantità minime dell’allergene. Nella dermatite professionale è la forma che pone i problemi maggiori di gestione a lungo termine.
- Dermatite da contatto irritante
- Forma di infiammazione cutanea causata dal danno diretto di una sostanza alla barriera protettiva della pelle, senza coinvolgimento del sistema immunitario. Può svilupparsi in chiunque se l’esposizione è sufficientemente intensa o ripetuta. È la forma più comune di dermatite professionale, tipica nei lavori con esposizione frequente ad acqua, saponi e solventi.
- Eczema
- Termine generale per indicare un’infiammazione della pelle caratterizzata da arrossamento, prurito, secchezza e talvolta vescicole. Non indica una causa specifica: esistono eczemi di origine allergica, irritativa, genetica o mista. La dermatite professionale è una forma di eczema con causa lavorativa identificabile.
- Irritante primario
- Sostanza che danneggia direttamente la pelle anche al primo contatto significativo, senza richiedere una fase di sensibilizzazione. Esempi tipici sono acidi forti, basi concentrate e solventi organici. Più la concentrazione è alta e il contatto prolungato, maggiore è il danno alla barriera cutanea.
- LAINF
- Legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni, la legge svizzera che disciplina la copertura assicurativa per infortuni e malattie professionali. Definisce quali condizioni possono essere riconosciute come malattie professionali e stabilisce le prestazioni a cui il lavoratore ha diritto (copertura delle cure, indennità giornaliera, rendita d’invalidità).
- Lavoro umido
- Attività lavorativa che prevede il contatto frequente e prolungato della pelle con acqua o fluidi. Per convenzione, si parla di lavoro umido quando le mani sono bagnate per più di due ore al giorno oppure indossano guanti impermeabili per periodi equivalenti. Questo tipo di esposizione deteriora progressivamente la barriera cutanea ed è uno dei principali fattori di rischio per la dermatite professionale irritante.
- Medico del lavoro
- Specialista medico formato per valutare i rischi per la salute legati all’ambiente e all’attività lavorativa. In Svizzera, interviene nei casi di malattia professionale per valutare il nesso causale tra lavoro e condizione medica, consigliare misure preventive e, se necessario, supportare il percorso assicurativo con la SUVA.
- Nichel
- Metallo presente in molti oggetti di uso quotidiano e professionale (utensili, parti metalliche di macchinari, alcuni gioielli). È tra gli allergeni da contatto più diffusi nella popolazione generale e uno dei più frequenti nelle malattie professionali, in particolare tra parrucchieri e lavoratori metalmeccanici.
- Patch test
- Esame dermatologico per identificare allergie da contatto. Piccole quantità di possibili allergeni vengono applicate su cerotti adesivi posizionati sulla schiena per 48 ore; la reazione cutanea viene poi valutata a 48 e a 72–96 ore. È lo strumento diagnostico principale per distinguere la dermatite allergica da quella irritante e per identificare la sostanza responsabile.
- Resina epossidica
- Materiale sintetico ampiamente utilizzato nell’edilizia, nell’industria e nell’artigianato per adesivi, rivestimenti e materiali compositi. I componenti non ancora polimerizzati (in forma liquida) sono potenti sensibilizzanti cutanei e tra le principali cause di dermatite allergica professionale nei settori che li utilizzano.
- Sensibilizzazione
- Processo attraverso cui il sistema immunitario «impara» a riconoscere una sostanza come estranea e potenzialmente pericolosa. Una volta avvenuta, la sensibilizzazione è permanente: anche esposizioni minime alla stessa sostanza possono scatenare reazioni infiammatorie. Nella dermatite professionale, la sensibilizzazione è il meccanismo alla base della forma allergica.
- SUVA
- Istituto Nazionale Svizzero di Assicurazione contro gli Infortuni. In Svizzera è l’ente che gestisce l’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni e le malattie professionali per la maggior parte dei lavoratori. Si occupa del riconoscimento delle malattie professionali, della copertura delle cure e delle prestazioni in caso di incapacità lavorativa o invalidità.