- Anticorpi anti-GAD
- Proteine prodotte dal sistema immunitario che attaccano un enzima presente nelle cellule del pancreas chiamato acido glutammico decarbossilasi (GAD). La loro presenza nel sangue è un indicatore tipico del diabete di tipo 1 autoimmune; nel diabete neonatale permanente sono assenti, il che aiuta a distinguere le due condizioni.
- Autosomico dominante
- Modalità di trasmissione ereditaria in cui basta ricevere una sola copia difettosa di un gene – da uno dei due genitori – per sviluppare la condizione. Il genitore portatore ha di solito il 50% di probabilità di trasmettere la mutazione a ciascun figlio.
- Autosomico recessivo
- Modalità di trasmissione ereditaria in cui sono necessarie due copie difettose del gene – una da ciascun genitore – perché la condizione si manifesti. I genitori portatori di una sola copia non sviluppano la malattia ma possono trasmetterla.
- Canale del potassio sensibile all’ATP (K-ATP)
- Un canale presente sulla superficie delle cellule del pancreas che producono insulina. Funziona come un sensore: quando il glucosio nel sangue sale, il canale si chiude e manda il segnale di rilasciare insulina. Nelle mutazioni KCNJ11 e ABCC8 questo canale rimane bloccato aperto, impedendo il rilascio di insulina.
- Cellule beta
- Le cellule del pancreas responsabili della produzione e del rilascio di insulina. Nel diabete di tipo 1 vengono distrutte dal sistema immunitario; nel diabete neonatale permanente, a seconda della mutazione, possono essere presenti ma disfunzionali, oppure ridotte in numero fin dalla nascita.
- Consulenza genetica
- Un servizio specializzato in cui un genetista analizza la storia familiare e i risultati dei test genetici per spiegare le cause di una condizione ereditaria, valutare il rischio per altri familiari e discutere le opzioni disponibili. Nel contesto del diabete neonatale permanente, è raccomandata dopo la diagnosi per tutta la famiglia.
- Diabete neonatale transitorio
- Una forma di diabete nei neonati simile per presentazione al diabete neonatale permanente, ma che si risolve spontaneamente entro i primi mesi o anni di vita. Può tuttavia ricomparire in età adulta. La distinzione tra le due forme richiede follow-up nel tempo e analisi genetica.
- Glicemia
- Il livello di glucosio (zucchero) presente nel sangue, misurato con un prelievo o un puntino sul dito. È il parametro principale per monitorare e gestire tutte le forme di diabete. Un valore persistentemente elevato nel neonato è il primo segnale di allarme per il diabete neonatale.
- Iperglicemia
- Una condizione in cui il livello di zucchero nel sangue è troppo alto. Nel neonato può causare disidratazione, perdita di peso e, se prolungata, danni ai tessuti. È il segno principale del diabete non trattato.
- Insulina
- Un ormone prodotto dal pancreas che permette alle cellule del corpo di assorbire il glucosio dal sangue e usarlo come fonte di energia. Senza insulina sufficiente, il glucosio si accumula nel sangue raggiungendo livelli dannosi.
- Microinfusore di insulina
- Un piccolo dispositivo indossabile che eroga insulina in modo continuo sotto la pelle, imitando il rilascio naturale del pancreas. Evita le iniezioni multiple giornaliere ed è spesso usato nei bambini piccoli con diabete neonatale permanente che richiedono dosi molto precise.
- Mutazione de novo
- Una mutazione genetica che compare per la prima volta in un individuo senza essere stata ereditata dai genitori. Nel diabete neonatale permanente è frequente: due genitori sani possono avere un figlio affetto se la mutazione si è verificata spontaneamente durante la formazione dell’embrione.
- Nefropatia diabetica
- Un danno ai reni causato da livelli elevati di glucosio nel sangue protratti nel tempo. I piccoli vasi sanguigni nei reni si deteriorano progressivamente, riducendo la capacità di filtrazione. È una complicazione a lungo termine comune a tutte le forme di diabete scarsamente controllato.
- Neuropatia diabetica
- Un danno ai nervi causato da un controllo glicemico insufficiente nel tempo. Si manifesta tipicamente con formicolio, dolore o perdita di sensibilità, soprattutto nelle mani e nei piedi. Nei bambini con diabete neonatale permanente alcune mutazioni specifiche possono causare problemi neurologici per ragioni indipendenti dalla glicemia.
- Peptide C
- Una sostanza prodotta dal pancreas insieme all’insulina, in quantità proporzionali. Misurarlo nel sangue permette di capire quanta insulina il pancreas sta producendo autonomamente, indipendentemente dall’insulina somministrata come terapia.
- Retinopatia diabetica
- Un danno alla retina dell’occhio – la membrana sensibile alla luce nel fondo dell’occhio – causato da livelli elevati di glucosio nel sangue nel tempo. Può compromettere la vista se non monitorata e trattata. È una delle complicazioni a lungo termine del diabete in generale, indipendente dalla forma specifica.
- Sindrome DEND
- Una condizione rara associata ad alcune mutazioni nei geni KCNJ11 e ABCC8, che combina diabete neonatale, ritardo nello sviluppo neurologico ed epilessia (le iniziali in inglese di questi tre componenti formano l’acronimo DEND). Esistono forme più lievi dette DEND intermedie. Le sulfoniluree possono migliorare anche gli aspetti neurologici oltre al diabete.
- Sulfoniluree
- Una famiglia di farmaci orali che stimolano le cellule del pancreas a rilasciare insulina, agendo chiudendo il canale del potassio sensibile all’ATP. Usate da decenni nel diabete dell’adulto, si sono rivelate efficaci – e spesso superiori all’insulina iniettiva – nei bambini con diabete neonatale permanente causato da mutazioni in KCNJ11 o ABCC8.