- Assicurazione invalidità (AI)
- Sistema di protezione sociale svizzero che copre le conseguenze economiche di una disabilità fisica o psichica duratura. Nel caso della dislessia evolutiva grave, può contribuire al finanziamento di trattamenti logopedici o di altri supporti, secondo criteri di accesso specifici.
- Compensazione degli svantaggi
- Insieme di misure scolastiche che adattano le modalità di verifica – non gli obiettivi – per allievi con disturbi certificati. Per la dislessia evolutiva possono includere tempo aggiuntivo, uso di strumenti informatici o verifiche orali.
- Consapevolezza fonemica
- Capacità di riconoscere, isolare e manipolare i singoli suoni che compongono le parole parlate. È una delle abilità di base che risulta più difficoltosa nella dislessia evolutiva ed è al centro dei metodi di intervento più efficaci.
- Discalculia
- Disturbo specifico dell’apprendimento che riguarda i numeri, le operazioni matematiche e il senso della quantità. Può presentarsi insieme alla dislessia evolutiva, ma è una condizione distinta con caratteristiche proprie.
- Disturbo specifico dell’apprendimento (DSA)
- Categoria diagnostica che include difficoltà significative e persistenti in aree scolastiche specifiche – lettura, scrittura, calcolo – in presenza di intelligenza nella norma e in assenza di cause sensoriali o neurologiche maggiori. La dislessia evolutiva è il DSA più frequente.
- Disturbo specifico della lettura
- Termine medico formale per indicare la dislessia evolutiva. Viene usato in ambito clinico e nelle certificazioni diagnostiche per precisare che le difficoltà riguardano specificatamente la lettura, non l’apprendimento in generale.
- Disgrafia
- Disturbo specifico della scrittura che riguarda la grafia – il gesto di scrivere a mano – indipendentemente dall’ortografia. Può accompagnare la dislessia evolutiva, ma è anch’essa una condizione distinta.
- Disortografia
- Difficoltà specifica e persistente nell’ortografia, cioè nel rispettare le regole di scrittura corretta delle parole. Spesso accompagna la dislessia evolutiva, poiché entrambe condividono difficoltà nel processare la corrispondenza tra suoni e lettere.
- Logopedista
- Professionista sanitario specializzato nella valutazione e nel trattamento dei disturbi della comunicazione, del linguaggio e dell’apprendimento della lettura e scrittura. In Svizzera è una delle figure di riferimento principali per la diagnosi e la terapia della dislessia evolutiva.
- LAMal (Legge federale sull’assicurazione malattie)
- La legge che regola l’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Definisce quali prestazioni sanitarie – incluse alcune sedute di logopedia – sono a carico dell’assicurazione di base, secondo condizioni e criteri precisi.
- Neuropsicologia dell’età evolutiva
- Branca specialistica che studia le relazioni tra lo sviluppo del cervello e le funzioni cognitive nei bambini. I neuropsicologi dell’età evolutiva eseguono valutazioni diagnostiche complete per disturbi come la dislessia evolutiva.
- Neuropsichiatra infantile
- Medico specializzato nelle malattie neurologiche e psichiatriche dell’infanzia e dell’adolescenza. Può formulare diagnosi di dislessia evolutiva e coordinare il percorso di cura multidisciplinare.
- Plasticità cerebrale
- Capacità del cervello di modificare la propria organizzazione e le proprie connessioni in risposta all’esperienza e all’apprendimento. È alla base dell’efficacia degli interventi logopedici precoci nella dislessia evolutiva.
- Psicologia scolastica
- Servizio presente in molti cantoni svizzeri, integrato nel sistema scolastico, che supporta allievi, famiglie e insegnanti in caso di difficoltà di apprendimento, comportamentali o emotive. Può partecipare al percorso di valutazione e di supporto per la dislessia evolutiva.
- Sintesi vocale
- Tecnologia che converte il testo scritto in voce artificiale, permettendo di ascoltare un testo invece di leggerlo. È uno degli strumenti compensativi più usati da persone con dislessia evolutiva sia in ambito scolastico sia lavorativo.