- Cheratectomia fototerapeutica (PTK)
- Un trattamento laser mirato a rimuovere gli strati superficiali della cornea dove si sono accumulati depositi o opacità. Non corregge la vista come la chirurgia refrattiva, ma mira a ripristinare una superficie corneale più regolare e trasparente. Nella distrofia di Avellino viene utilizzata per ridurre i depositi superficiali e le erosioni dolorose, anche se i depositi tendono a riformarsi nel tempo.
- Chirurgia refrattiva
- Intervento chirurgico che modifica la forma della cornea per correggere difetti visivi come miopia, ipermetropia o astigmatismo, riducendo o eliminando il bisogno di occhiali o lenti a contatto. Le tecniche più diffuse usano il laser (LASIK, PRK). Nelle persone con distrofia di Avellino, questi interventi sono controindicati perché possono accelerare la formazione di depositi corneali.
- Cornea
- Lo strato trasparente che ricopre la parte anteriore dell’occhio, davanti all’iride e alla pupilla. Funziona come una finestra che lascia passare e mette a fuoco la luce. Nella distrofia di Avellino, la cornea perde progressivamente trasparenza a causa dell’accumulo di depositi proteici al suo interno.
- Distrofia corneale
- Malattia genetica in cui la cornea si deteriora progressivamente a causa di alterazioni strutturali o accumuli anomali di sostanze. Le distrofie corneali sono in genere ereditarie, bilaterali (colpiscono entrambi gli occhi) e tendono a peggiorare nel tempo. Esistono molte forme diverse, classificate in base allo strato della cornea colpito e alla causa genetica.
- Erosione corneale ricorrente
- Piccola ferita o abrasione che si forma ripetutamente sulla superficie più esterna della cornea. Causa dolore improvviso, lacrimazione e sensazione intensa di corpo estraneo, spesso al mattino al risveglio. Nella distrofia di Avellino, le erosioni ricorrenti compaiono quando i depositi raggiungono lo strato superficiale della cornea, rendendo la superficie irregolare e fragile.
- Fotofobia
- Sensibilità eccessiva alla luce, che causa disagio o dolore agli occhi in condizioni di illuminazione normale o intensa. È uno dei primi sintomi della distrofia di Avellino, causato dalla diffusione anomala della luce da parte dei depositi corneali.
- Gene TGFBI
- Gene situato sul cromosoma 5 che fornisce le istruzioni per produrre una proteina chiamata cheratoepitelina, presente in vari tessuti tra cui la cornea. Mutazioni in questo gene causano diverse distrofie corneali, tra cui la distrofia di Avellino. Il nome TGFBI deriva dall’inglese «Transforming Growth Factor Beta Induced».
- Genetica autosomica dominante
- Modalità di trasmissione ereditaria in cui basta una sola copia mutata di un gene (ereditata da uno dei due genitori) perché la malattia si manifesti. Chi è affetto ha il 50% di probabilità di trasmettere la mutazione a ciascun figlio. La distrofia di Avellino segue questa modalità di trasmissione.
- Lampada a fessura
- Strumento oftalmologico che illumina l’occhio con un fascio di luce sottile e preciso, permettendo al medico di esaminare in dettaglio le strutture oculari, inclusa la cornea. È lo strumento principale per identificare i depositi caratteristici della distrofia di Avellino durante una visita oculistica.
- Mutazione eterozigote
- Condizione in cui una persona ha una sola copia mutata di un gene, mentre l’altra copia è normale. Nella distrofia di Avellino, la forma eterozigote è quella più comune: la malattia si manifesta, ma in genere progredisce più lentamente rispetto alla forma omozigote.
- Mutazione omozigote
- Condizione in cui una persona ha entrambe le copie di un gene mutate (una da ciascun genitore). Nella distrofia di Avellino, la forma omozigote è rara e si associa a una malattia molto più grave e a progressione molto più rapida rispetto alla forma con una sola copia mutata.
- Opacità corneale
- Perdita di trasparenza della cornea causata da depositi, cicatrici o alterazioni strutturali. Riduce la quantità di luce che raggiunge la retina e compromette la qualità visiva. Nella distrofia di Avellino, l’opacità progressiva è il principale meccanismo di riduzione della vista nel lungo periodo.
- Proteina cheratoepitelina
- Proteina prodotta dal gene TGFBI, presente in diversi tessuti dell’organismo inclusa la cornea. Nella distrofia di Avellino, una versione difettosa di questa proteina non svolge la sua funzione normale e si accumula sotto forma di depositi solidi all’interno della cornea, causando progressiva perdita di trasparenza.
- Test genetico
- Analisi di laboratorio eseguita su un campione di sangue o saliva che permette di identificare mutazioni in specifici geni. Nel contesto della distrofia di Avellino, il test genetico può confermare la presenza della mutazione nel gene TGFBI, anche in assenza di sintomi, ed è utile per la pianificazione familiare e per escludere la malattia prima di interventi chirurgici oculari.
- Trapianto di cornea
- Intervento chirurgico in cui la cornea malata viene sostituita, parzialmente o totalmente, con tessuto corneale sano proveniente da un donatore. Esistono diverse tecniche chirurgiche, alcune delle quali sostituiscono solo gli strati specificamente danneggiati. Nella distrofia di Avellino viene considerato nelle fasi avanzate, quando la visione è gravemente compromessa. Anche dopo il trapianto, i depositi possono riformarsi nel tessuto ricevente nel corso degli anni.