Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Principio attivosnomed 716042006atc J05AP10

Elbasvir

Un piccolo tassello contro un nemico nascosto nel fegato

Persona seduta a un tavolo di caffè che apre un portapillole accanto a una tazza di caffè, nel contesto del trattamento antivirale dell’epatite C.

Fino a pochi anni fa, una diagnosi epatica cronica significava convivere a lungo con stanchezza, controlli frequenti e il timore di complicazioni serie. Oggi, per molte persone, questo scenario è cambiato grazie a terapie mirate che agiscono direttamente sul meccanismo con cui il virus si moltiplica nel fegato. Meno effetti collaterali, cicli di cura più brevi, prospettive concrete di guarigione. Ma come funziona davvero questa nuova generazione di trattamenti?

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

L’epatite C cronica può restare silenziosa per decenni: il fegato lavora, si deteriora lentamente, e la persona non avverte nulla di particolare. È proprio in questo contesto che entrano in gioco i farmaci antivirali ad azione diretta – sostanze capaci di colpire il virus con precisione, senza i pesanti effetti collaterali delle terapie più vecchie.

Un dato che spesso sorprende: oggi la guarigione dall’epatite C cronica è raggiungibile in poche settimane di terapia orale per la grande maggioranza dei pazienti trattati. Elbasvir appartiene a questa generazione di farmaci – agisce bloccando una proteina essenziale per la replicazione del virus dell’epatite C, la cosiddetta NS5A.

Ciò che però non appare in superficie è la complessità delle interazioni farmacologiche: elbasvir viene sempre usato in combinazione fissa con un altro antivirale, e alcuni farmaci comunemente prescritti per epilessia, infezioni o HIV possono ridurne drasticamente l’efficacia oppure aumentare il rischio di danno epatico. Chi segue una terapia cronica per altre condizioni deve quindi comunicarlo al proprio medico prima di iniziare il trattamento.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Trattamento

Elbasvir non viene prescritto da solo: fa parte di una combinazione fissa con un altro antivirale, orientata a bloccare la replicazione del virus dell’epatite C attraverso meccanismi complementari. L’approccio terapeutico moderno punta a una cura definitiva con un ciclo breve e ben tollerato.

Controindicazioni

Le interazioni rilevanti con elbasvir riguardano farmaci che alterano gli enzimi epatici responsabili del suo metabolismo: alcuni lo degradano troppo in fretta – vanificando l’effetto antivirale – altri ne aumentano pericolosamente la concentrazione nel sangue, con rischio di tossicità epatica. Questa categoria include sia antiepilettici di uso comune sia farmaci impiegati nel trattamento dell’HIV.

Cos’è l’elbasvir e a cosa serve?

Elbasvir è un farmaco antivirale usato per trattare l’infezione cronica da virus dell’epatite C. Appartiene a una classe di sostanze che bloccano direttamente la moltiplicazione del virus nel fegato. Non viene usato da solo, ma sempre in combinazione con un altro principio attivo chiamato grazoprevir.
Una persona seduta a un tavolo di un caffè apre un portapillole accanto a una tazza di caffè, nel contesto del trattamento antivirale dell’epatite C.

Elbasvir è un antivirale ad azione diretta sviluppato specificamente contro il virus dell’epatite C. Il suo meccanismo di fondo consiste nel bloccare una proteina virale – chiamata NS5A – che il virus usa per costruire nuove copie di sé stesso. Senza questa proteina funzionante, la moltiplicazione del virus si interrompe e la carica virale nel sangue diminuisce progressivamente fino a diventare non più rilevabile.

In commercio, elbasvir si trova unicamente in una compressa combinata insieme a grazoprevir, un secondo inibitore virale che agisce su un meccanismo diverso. Questa combinazione si chiama Zepatier ed è approvata dall’Agenzia europea dei medicinali (EMA) per il trattamento dell’epatite C cronica negli adulti. Il nome «Zepatier» deriva dal prefisso «Ze-» più «patier», un riferimento all’epatite.

L’obiettivo della terapia è raggiungere quella che in medicina viene chiamata risposta virologica sostenuta – vale a dire: nessuna traccia misurabile del virus nel sangue a distanza di 12 settimane dalla fine del trattamento. Nella grande maggioranza dei casi trattati con protocolli appropriati, questo traguardo equivale a una guarigione funzionale dall’infezione.

Come agisce concretamente nel corpo

Il virus dell’epatite C infetta principalmente le cellule del fegato. Una volta all’interno, usa le strutture cellulari dell’ospite per replicarsi. La proteina NS5A che elbasvir inibisce è indispensabile per due fasi di questo processo: la duplicazione del materiale genetico virale e l’assemblaggio di nuove particelle virali pronte a infettare altre cellule. Bloccando questa proteina, elbasvir interrompe il ciclo in due punti contemporaneamente, il che spiega perché l’azione combinata con grazoprevir – che agisce su una terza proteina, la NS3/4A – risulti particolarmente efficace e renda più difficile al virus sviluppare resistenza.

Per quale tipo di epatite C viene prescritto l’elbasvir?

Elbasvir è approvato per l’epatite C cronica causata dal genotipo 1 e dal genotipo 4 del virus. Il genotipo è, in pratica, la «varietà» del virus con cui una persona è infettata. Non tutti i genotipi rispondono ugualmente bene a questo farmaco, per cui la tipizzazione virale è il primo passo prima di prescriverlo.

Il virus dell’epatite C non è un’entità unica: esistono almeno sei varianti principali, chiamate genotipi e numerate da 1 a 6. Ogni genotipo ha caratteristiche genetiche proprie che influenzano la risposta ai diversi antivirali. Elbasvir in combinazione con grazoprevir è indicato specificamente per i genotipi 1 e 4, che sono anche i più diffusi in Europa e in Svizzera.

All’interno del genotipo 1 esistono ulteriori sottotipi – in particolare 1a e 1b. Questa distinzione non è un dettaglio tecnico trascurabile: alcune varianti del genotipo 1a possono presentare mutazioni naturali nella proteina NS5A che riducono la risposta a elbasvir. In questi casi il medico può richiedere un test specifico per identificare le mutazioni prima di avviare la terapia, e può modificare la durata del trattamento o aggiungere un terzo farmaco (ribavirina) per compensare.

Per i genotipi 2, 3, 5 e 6 esistono combinazioni antivirali diverse, più efficaci per quelle varianti specifiche. Usare il farmaco sbagliato per un genotipo non ottimale non è solo inutile – può portare a fallimenti terapeutici e allo sviluppo di resistenze virali.

Perché il genotipo si determina prima di tutto il resto

Prima di prescrivere qualsiasi antivirale contro l’epatite C, il medico specialista richiede un esame del sangue che determina sia la carica virale (quante particelle virali circolano nel sangue) sia il genotipo. Questa informazione guida la scelta del farmaco, la durata della terapia e la decisione sull’eventuale aggiunta di ribavirina. In Svizzera, questa valutazione avviene tipicamente presso centri di epatologia o di malattie infettive, spesso collegati agli ospedali universitari o cantonali.

Come si prende l’elbasvir?

Elbasvir è disponibile come compressa combinata con grazoprevir (Zepatier). Si assume una compressa al giorno, preferibilmente alla stessa ora, con o senza cibo. La regolarità nell’assunzione è fondamentale per mantenere una concentrazione costante del farmaco nel sangue e garantire l’efficacia del trattamento.

Zepatier – la compressa che contiene elbasvir 50 mg e grazoprevir 100 mg – si assume per via orale una volta al giorno. Non è necessario assumerla a stomaco pieno, ma scegliere un orario fisso ogni giorno aiuta a non dimenticare le dosi. Il farmaco viene metabolizzato principalmente dal fegato, quindi le condizioni del fegato influenzano come viene smaltito nell’organismo.

In caso di dimenticanza di una dose, la raccomandazione generale è di assumerla appena ci si ricorda, purché manchi ancora almeno 12 ore alla dose successiva. Se il tempo è inferiore, si salta la dose dimenticata e si riprende normalmente il giorno seguente. Non si raddoppia mai la dose.

Un aspetto spesso sottovalutato è la continuità: interrompere il trattamento prima del termine previsto, anche solo per qualche giorno, può permettere al virus di ricominciare a moltiplicarsi e di selezionare varianti resistenti al farmaco. Una volta sviluppata resistenza, lo stesso schema terapeutico non funzionerà più.

Cosa tenere a mente nella vita quotidiana

Il pompelmo e il succo di pompelmo possono interferire con il metabolismo di molti farmaci. Con Zepatier non è stata descritta un’interazione clinicamente rilevante specifica per il pompelmo, ma è buona norma segnalare al medico o al farmacista qualsiasi integratore, prodotto a base di erbe o alimento consumato regolarmente in grandi quantità. L’erba di San Giovanni (iperico), ad esempio, è un induttore enzimatico noto che riduce significativamente le concentrazioni di molti antivirali nel sangue e non deve essere assunto insieme a Zepatier.

L’elbasvir si usa da solo o insieme ad altri farmaci?

Elbasvir non viene mai usato da solo. È disponibile esclusivamente in combinazione fissa con grazoprevir nella compressa Zepatier. In alcuni casi – a seconda del genotipo del virus e delle condizioni del paziente – il medico aggiunge un terzo farmaco chiamato ribavirina per rafforzare il trattamento.

La strategia di usare più farmaci antivirali contemporaneamente non è casuale: deriva da una lezione appresa nel trattamento di altre infezioni virali croniche, come l’HIV. Un singolo antivirale crea una pressione selettiva sul virus, che può rispondere sviluppando mutazioni di resistenza. Due o più farmaci con meccanismi d’azione diversi rendono molto più difficile per il virus «sfuggire» a tutti contemporaneamente.

Elbasvir inibisce la proteina NS5A del virus, grazoprevir inibisce la proteina NS3/4A (una struttura che il virus usa per tagliare e attivare le proprie proteine). Questi due bersagli sono sufficientemente distanti tra loro da rendere improbabile che il virus sviluppi resistenza a entrambi nello stesso momento.

La ribavirina, quando aggiunta, funziona con un meccanismo ancora diverso: è un analogo nucleosidico che interferisce con la sintesi dell’RNA virale. Non fa parte della compressa di Zepatier, ma viene prescritta separatamente in compresse aggiuntive. La decisione di includerla dipende principalmente da tre fattori: genotipo 1a con presenza di certe mutazioni NS5A, genotipo 4, e stato avanzato della malattia epatica (cirrosi compensata).

Quando viene aggiunta la ribavirina: la logica della decisione

La ribavirina aumenta le probabilità di successo in situazioni in cui la risposta virale potrebbe essere meno robusta, ma porta con sé effetti indesiderati aggiuntivi – in particolare anemia (riduzione dei globuli rossi) e, nel caso di donne in età fertile o dei loro partner, un rischio teratogeno che richiede una contraccezione sicura durante e per un periodo dopo il trattamento. Per questo motivo, il suo utilizzo è calibrato sui casi in cui il beneficio aggiuntivo supera concretamente il rischio, non viene aggiunta di routine.

Quali sono gli effetti indesiderati più comuni dell’elbasvir?

Elbasvir in combinazione con grazoprevir è generalmente ben tollerato. Gli effetti indesiderati più frequentemente riportati includono stanchezza, mal di testa e nausea. Nella maggior parte dei casi sono lievi e non richiedono l’interruzione della terapia. Effetti più seri sono rari ma esistono e vanno monitorati.

Negli studi clinici registrativi, gli effetti indesiderati riportati con maggiore frequenza con Zepatier (elbasvir/grazoprevir) sono stati stanchezza, cefalea e nausea. Questi disturbi compaiono di solito nelle prime settimane di trattamento e tendono a ridursi nel corso della terapia. Nella maggior parte dei partecipanti agli studi non hanno portato all’interruzione del trattamento.

Un effetto indesiderato che merita attenzione specifica è l’aumento degli enzimi epatici – in particolare l’ALT (un indice di infiammazione del fegato rilevabile con un esame del sangue). Questo fenomeno si verifica in una minoranza di pazienti, di solito nelle prime 8 settimane, ed è generalmente reversibile. Per questo motivo, le linee guida prevedono controlli degli esami del sangue durante il trattamento, non solo prima di iniziarlo.

Se alla terapia viene aggiunta la ribavirina, il profilo degli effetti indesiderati cambia: la ribavirina causa frequentemente anemia (riduzione dei globuli rossi), stanchezza accentuata e, in alcuni casi, irritabilità o alterazioni della cute. In queste situazioni i controlli ematologici diventano ancora più importanti.

Segnali da riferire al medico senza aspettare

  • Ittero (ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi): può indicare un peggioramento della funzione epatica
  • Stanchezza improvvisamente molto marcata o mancanza di respiro: può essere legata a una riduzione importante dei globuli rossi, soprattutto se si assume anche ribavirina
  • Dolore addominale intenso o urine molto scure: da valutare rapidamente
  • Qualsiasi nuovo farmaco o integratore iniziato durante la terapia: le interazioni possono modificare la concentrazione di elbasvir nel sangue

L’elbasvir può interagire con altri medicinali?

Sì, le interazioni farmacologiche con elbasvir sono clinicamente rilevanti e alcune combinazioni sono esplicitamente controindicate. Il problema principale riguarda farmaci che modificano la velocità con cui il fegato smaltisce elbasvir e grazoprevir, con il rischio di concentrazioni troppo basse (inefficacia) o troppo alte (tossicità).

Elbasvir e grazoprevir vengono metabolizzati principalmente da un sistema enzimatico del fegato chiamato CYP3A4 e trasportati da proteine specifiche (tra cui la glicoproteina P). Molti farmaci comuni influenzano l’attività di questi sistemi, e questo può alterare significativamente la quantità di elbasvir che rimane attiva nel sangue.

Le categorie di farmaci che richiedono attenzione particolare includono:

  • Antiepiletici come carbamazepina, fenitoina e oxcarbazepina: riducono fortemente le concentrazioni di elbasvir nel sangue – controindicati
  • Antibiotici della famiglia delle rifamicine (es. rifampicina): fortemente controindicati per lo stesso motivo
  • Alcuni antiretrovirali usati contro l’HIV: alcune combinazioni sono compatibili, altre no – da valutare caso per caso con lo specialista
  • Alcune statine (farmaci per il colesterolo): la loro concentrazione nel sangue può aumentare se assunti insieme a Zepatier, con possibile rischio di effetti muscolari; il medico può ridurre la dose della statina o scegliere una statina meno coinvolta
  • Erba di San Giovanni (iperico, usata spesso come rimedio «naturale» per l’umore): controindicata
  • Ciclosporina (usata in alcune malattie autoimmuni e dopo trapianti): aumenta marcatamente le concentrazioni di grazoprevir – controindicata

Il denkfehler più comune: «naturale» non significa «senza interazioni»

Molte persone non menzionano al medico gli integratori o i prodotti a base di erbe, partendo dall’idea che siano sostanze innocue perché «naturali». L’erba di San Giovanni è un esempio classico: è uno degli induttori enzimatici più potenti in assoluto, capace di dimezzare le concentrazioni di molti farmaci nel sangue, compresi gli antivirali. Prima di iniziare la terapia con Zepatier, è importante fornire al medico e al farmacista un elenco completo di tutto ciò che si assume – farmaci da prescrizione, da banco, integratori e preparati erboristici.

L’elbasvir è rimborsato dall’assicurazione malattie in Svizzera?

In Svizzera, Zepatier (elbasvir/grazoprevir) figura nell’elenco delle specialità dell’Ufficio federale della sanità pubblica ed è rimborsato dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal) per le indicazioni approvate. La prescrizione deve provenire da uno specialista – generalmente un epatolo o un medico specializzato in malattie infettive.

In Svizzera, il rimborso dei farmaci da parte dell’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal) dipende dall’inserimento del medicinale nell’elenco delle specialità (Spezialitätenliste / liste des spécialités) dell’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Zepatier è incluso in questo elenco per le indicazioni riconosciute, il che significa che i costi del farmaco – dopo deduzione della franchigia e della quota a carico dell’assicurato – sono coperti dalla cassa malati.

La prescrizione di antivirali ad azione diretta contro l’epatite C in Svizzera segue in genere un percorso strutturato: il medico di famiglia può fare la prima valutazione e richiedere gli esami diagnostici iniziali, ma la prescrizione stessa e la gestione della terapia vengono di solito affidate a uno specialista epatolo o di malattie infettive. In alcuni casi è richiesta una limitazione medica (autorizzazione preventiva), ovvero il medico deve giustificare l’indicazione alla cassa malati prima che il rimborso venga accordato.

Cosa cambia in pratica

La parte del costo che rimane a carico del paziente dipende dalla franchigia scelta e dalla quota partecipativa (10% dei costi dopo la franchigia, fino a un massimo annuale). Dato il costo elevato degli antivirali ad azione diretta, è utile che chi ha una franchigia alta valuti con il proprio medico e con la cassa malati i dettagli del rimborso prima di iniziare il trattamento. I servizi sociali degli ospedali o le leghe cantonali contro le epatiti possono supportare in questi chiarimenti.

Quanto dura la terapia con l’elbasvir?

La durata standard della terapia con elbasvir/grazoprevir è di 12 settimane. In alcuni casi specifici – in particolare certi sottotipi del virus con mutazioni particolari o presenza di cirrosi – la durata può essere estesa a 16 settimane e può essere aggiunta la ribavirina. La decisione spetta al medico specialista sulla base dei risultati degli esami.

Dodici settimane – circa tre mesi – è la durata standard del trattamento con Zepatier per la maggior parte dei pazienti con genotipo 1b e genotipo 4 senza cirrosi o con cirrosi compensata (un fegato con cicatrici ma ancora in grado di funzionare sufficientemente). Rispetto alle terapie precedenti, che duravano fino a 48 settimane e includevano interferone iniettato, si tratta di un cambiamento radicale.

La durata si estende a 16 settimane con l’aggiunta di ribavirina nei pazienti con genotipo 1a che presentano certe varianti genetiche del virus (le cosiddette mutazioni NS5A associate alla resistenza). In questi casi, il prolungamento del trattamento aumenta le probabilità di successo virologico.

È importante non interrompere la terapia prima del termine stabilito anche se ci si sente bene – anzi, la sensazione di benessere è spesso precoce e non riflette ancora la completa eliminazione del virus. Interrompere prematuramente aumenta il rischio di recidiva e di sviluppo di resistenze.

Il percorso tipico: cosa succede durante le 12 settimane

  • Prima di iniziare: esami del sangue completi – genotipo, carica virale, funzione epatica, emocromo, eventuale test per mutazioni NS5A
  • Settimane 1–4: prima verifica degli enzimi epatici e della tollerabilità
  • Settimana 8 o 12 (secondo il protocollo): controllo della carica virale durante la terapia
  • A fine terapia: esame della carica virale per confermare la risposta al trattamento
  • 12 settimane dopo la fine: esame definitivo per la risposta virologica sostenuta – il traguardo che conferma la guarigione

Si può guarire completamente dall’epatite C con l’elbasvir?

Sì, nella grande maggioranza dei pazienti trattati con elbasvir/grazoprevir in modo appropriato si raggiunge una risposta virologica sostenuta, che equivale alla guarigione funzionale dall’infezione da epatite C. Questo non significa però che i danni epatici già presenti scompaiano automaticamente.

La risposta virologica sostenuta – rilevata con un esame del sangue 12 settimane dopo la fine della terapia – significa che il virus non è più misurabile nel sangue. Questo risultato è considerato dalla comunità scientifica internazionale equivalente alla guarigione dall’infezione da epatite C: il rischio di recidiva dopo questo punto è estremamente basso, e nei decenni successivi il virus non ricompare nella grande maggioranza dei casi.

Gli studi clinici di registrazione di elbasvir/grazoprevir hanno mostrato tassi di risposta virologica sostenuta superiori al 90% nei pazienti con genotipo 1 e 4 trattati con il protocollo appropriato. Questo dato vale sia per pazienti senza cirrosi sia per quelli con cirrosi compensata.

Tuttavia, la guarigione dall’infezione virale non è la stessa cosa della guarigione dal danno epatico accumulato nel tempo. Se l’epatite C ha causato fibrosi avanzata o cirrosi, queste alterazioni strutturali del fegato non regrediscono completamente con la scomparsa del virus – anche se possono migliorare parzialmente, soprattutto nei casi meno avanzati. Per questo motivo, chi aveva già una malattia epatica avanzata al momento del trattamento continua a essere seguito nel tempo con ecografie e controlli del fegato.

Un denkfehler frequente: «guarito dal virus» non è uguale a «fegato come nuovo»

Molti pazienti, dopo aver appreso di aver raggiunto la risposta virologica sostenuta, interpretano il risultato come un ritorno alla normalità completa. Questo è corretto per chi aveva un fegato in buone condizioni prima dell’infezione o nelle fasi iniziali della malattia. Per chi invece aveva già sviluppato una fibrosi avanzata o una cirrosi, il follow-up epatologico rimane importante: il rischio di sviluppare complicanze epatiche – incluso il carcinoma epatocellulare (un tumore maligno del fegato) – rimane aumentato rispetto alla popolazione generale, anche dopo l’eliminazione del virus, e richiede controlli periodici.

Chi non può prendere l’elbasvir?

Elbasvir/grazoprevir è controindicato in caso di grave insufficienza epatica (cirrosi scompensata) e in caso di assunzione di alcuni farmaci che interferiscono fortemente con il suo metabolismo. Anche la gravidanza è una controindicazione assoluta, soprattutto se la terapia include la ribavirina.

Le controindicazioni a elbasvir/grazoprevir si dividono in due categorie principali: quelle legate allo stato del fegato e quelle legate alle interazioni con altri farmaci.

Sul fronte epatico, la controindicazione più importante riguarda la cirrosi scompensata – una condizione in cui il fegato ha perso la capacità di svolgere le sue funzioni fondamentali (classificata come Child-Pugh B o C). In questi pazienti il metabolismo del farmaco è alterato e i rischi superano i benefici. Per chi è in lista di attesa per un trapianto di fegato o ne ha già ricevuto uno, la valutazione va condotta caso per caso da un centro trapianti.

Sul fronte delle interazioni, le controindicazioni assolute includono farmaci che attivano fortemente gli enzimi epatici e riducono drasticamente la concentrazione di elbasvir nel sangue (come rifampicina, carbamazepina, fenitoina, erba di San Giovanni) oppure farmaci che bloccano queste stesse vie e portano a concentrazioni eccessive di grazoprevir (come ciclosporina).

Per quanto riguarda la gravidanza: Zepatier senza ribavirina non ha dati sufficienti sull’uso in gravidanza umana, e per precauzione viene evitato. Quando la terapia include ribavirina, la controindicazione in gravidanza è assoluta: la ribavirina è teratogena (può causare malformazioni nel feto) e richiede una contraccezione affidabile durante tutto il trattamento e per i mesi successivi – sia per le donne che assumono il farmaco, sia per i partner maschili di donne in età fertile.

Situazioni che richiedono una valutazione specifica

  • Pazienti con insufficienza renale grave: l’aggiustamento della dose non è necessario per elbasvir/grazoprevir, ma la ribavirina (se aggiunta) richiede attenzione particolare
  • Pazienti anziani: non è richiesto un aggiustamento di dose, ma la poliprescrizione è più frequente e il rischio di interazioni aumenta
  • Pazienti con co-infezione da HIV: alcune combinazioni antiretrovirali sono incompatibili con Zepatier; la gestione richiede uno specialista con esperienza in entrambe le infezioni
  • Bambini e adolescenti: Zepatier non è attualmente approvato per i minori di 18 anni

Vedi anche

Concetti generali

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.