- Ascesso perivalvolare
- Una raccolta di pus che si forma nei tessuti del cuore immediatamente attorno alla valvola infetta. È una complicazione seria dell’endocardite protesica che indica che l’infezione si è estesa oltre la superficie della valvola stessa e richiede quasi sempre un intervento chirurgico.
- Batteriemia
- La presenza di batteri nel flusso sanguigno. Può essere transitoria – per esempio durante la masticazione o lo spazzolamento dei denti – e di solito non causa problemi in persone sane. In chi porta una valvola artificiale, anche una batteriemia di breve durata può essere sufficiente per innescare un’infezione della protesi.
- Criteri di Duke
- Un sistema di criteri diagnostici internazionalmente riconosciuti, aggiornati nel tempo, che combinano risultati di laboratorio, dati di imaging e segni clinici per stabilire con quale probabilità un paziente abbia un’endocardite infettiva. Aiutano i medici a classificare il caso come «endocardite certa», «possibile» o «esclusa».
- Ecocardiografia transesofagea
- Un’ecografia del cuore in cui la sonda a ultrasuoni viene introdotta nell’esofago attraverso la bocca, avvicinandosi al cuore dall’interno. Fornisce immagini più nitide della valvola artificiale rispetto all’ecografia esterna, ed è spesso indispensabile per diagnosticare l’endocardite protesica.
- Embolia settica
- Il distacco di un frammento di vegetazione infetta dalla valvola che, trasportato dal flusso sanguigno, raggiunge e ostruisce un vaso sanguigno in un altro organo. A seconda dell’organo colpito può causare un ictus (cervello), un infarto splenico (milza), danni renali o altri problemi gravi.
- Emocoltura
- Un esame di laboratorio in cui campioni di sangue vengono incubati per rilevare la presenza di batteri o funghi in circolo. È l’esame fondamentale per identificare il germe che causa l’endocardite e scegliere l’antibiotico più efficace. Deve essere eseguita prima di iniziare qualsiasi terapia antibiotica.
- Endocardite infettiva
- L’infezione del rivestimento interno del cuore (endocardio) o delle valvole cardiache causata da batteri, funghi o altri microrganismi. L’endocardite su protesi valvolare è una forma specifica che colpisce una valvola artificiale impiantata chirurgicamente.
- Endocarditis team
- Un gruppo multidisciplinare di specialisti – tipicamente cardiologo, cardiochirurgo e infettivologo – che collaborano per la diagnosi e la gestione dell’endocardite. Le linee guida europee (ESC) raccomandano questo approccio perché migliora i risultati rispetto alla gestione da parte di una sola specialità.
- Insufficienza valvolare
- Una condizione in cui la valvola cardiaca non si chiude correttamente e il sangue refluisce nella direzione sbagliata. Nell’endocardite protesica può svilupparsi quando l’infezione danneggia la struttura della valvola artificiale, costringendo il cuore a lavorare di più e potendo portare a insufficienza cardiaca.
- PET/TC (tomografia a emissione di positroni combinata con TC)
- Una tecnica di imaging avanzata che combina informazioni sul metabolismo cellulare (PET) con immagini anatomiche dettagliate (TC). Nell’endocardite protesica viene usata per individuare focolai infettivi nascosti nel corpo che non sarebbero visibili con le tecniche tradizionali.
- Profilassi antibiotica
- La somministrazione di un antibiotico prima di una procedura medica o dentistica per prevenire un’infezione, non per trattarne una già in corso. In chi porta una valvola artificiale, può essere raccomandata prima di certe procedure dentistiche invasive per ridurre il rischio che batteri entrino nel sangue e raggiungano la protesi.
- Protesi valvolare biologica
- Una valvola cardiaca artificiale costruita con tessuto animale (di solito bovino o suino) o umano. Tende a deteriorarsi nel tempo più di una protesi meccanica, ma di solito non richiede terapia anticoagulante a lungo termine. Anche questa tipologia è a rischio di endocardite.
- Protesi valvolare meccanica
- Una valvola cardiaca artificiale costruita con materiali sintetici come carbonio pirolitico o metallo. È molto duratura ma richiede terapia anticoagulante permanente per evitare la formazione di coaguli. Come la protesi biologica, è soggetta al rischio di endocardite per tutta la vita del paziente.
- Sepsi
- Una risposta infiammatoria grave e generalizzata dell’organismo a un’infezione, che può compromettere il funzionamento di più organi contemporaneamente. Nell’endocardite protesica grave, la sepsi può portare a pressione bassa pericolosa per la vita e richiedere cure intensive.
- Vegetazione
- Un deposito che si forma sulla superficie di una valvola cardiaca infetta, composto da batteri o funghi, coaguli di sangue e detriti cellulari. Le vegetazioni interferiscono con il funzionamento della valvola e possono staccarsi, causando embolie in altri organi.