- Acido glicirretinico
- Il nome chimico dell’enoxolone, la sostanza attiva estratta dalla radice di liquirizia. I due termini indicano la stessa molecola: «enoxolone» è il nome farmacologico ufficiale, «acido glicirretinico» è quello usato nella letteratura scientifica e in alcuni prodotti cosmetici. Nel contesto dei prodotti per la pelle e le mucose, li si incontra come sinonimi.
- Acido glicirrizico
- Il composto principale della radice di liquirizia grezza, da cui si ottiene l’enoxolone per trasformazione chimica o metabolica. A differenza dell’enoxolone, l’acido glicirrizico assunto in grandi quantità per bocca può alterare la pressione sanguigna. L’uso topico di enoxolone non è equivalente al consumo di liquirizia in grandi quantità.
- 11β-HSD2 (11-beta-idrossisteroide deidrogenasi di tipo 2)
- Un enzima presente in diversi tessuti del corpo, tra cui reni e placenta, che trasforma il cortisolo in una forma inattiva. L’enoxolone inibisce questo enzima, prolungando l’effetto antinfiammatorio locale del cortisolo già presente nel tessuto. Questa inibizione è anche il meccanismo alla base dei potenziali effetti indesiderati in caso di uso sistemico elevato.
- Afta
- Piccola ulcera superficiale – di solito bianca o giallastra con bordo rossastro – che compare sulle mucose della bocca (labbra, guance, lingua, gengive). Le afte comuni sono benigne e guariscono spontaneamente in una o due settimane, ma possono essere dolorose. Non sono contagiose e non sono causate dal virus dell’herpes labiale, anche se quel virus può provocare lesioni simili.
- Assorbimento sistemico
- Il passaggio di una sostanza applicata localmente – per esempio sulla pelle o sulle mucose – nel circolo sanguigno generale, dove può raggiungere organi lontani dal punto di applicazione. Per l’enoxolone topico, l’assorbimento sistemico è in genere basso con uso standard, ma aumenta su aree ampie o mucose molto assorbenti.
- Cortisolo
- Un ormone prodotto naturalmente dalle ghiandole surrenali che ha, tra le altre funzioni, quella di ridurre le infiammazioni. L’enoxolone non aggiunge cortisolo dall’esterno, ma prolunga l’attività del cortisolo già presente nel tessuto locale inibendo l’enzima che lo disattiva.
- Corticosteroide topico
- Una categoria di farmaci – come il cortisone in crema – che contengono ormoni steroidei sintetici e vengono applicati sulla pelle o sulle mucose per ridurre l’infiammazione. L’enoxolone non appartiene a questa categoria: agisce su un enzima, non introduce ormoni dall’esterno. I corticosteroidi topici hanno generalmente un effetto antinfiammatorio più potente, ma richiedono più cautela nell’uso prolungato.
- Denominazione INCI
- Il sistema internazionale di nomenclatura per gli ingredienti cosmetici (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients). Sull’etichetta dei cosmetici venduti in Europa e in Svizzera, gli ingredienti vengono elencati con questa nomenclatura standardizzata. L’enoxolone compare nell’elenco INCI con il nome «enoxolone».
- Elettroliti
- Minerali disciolti nel sangue – principalmente sodio, potassio, calcio e magnesio – che regolano molte funzioni vitali, tra cui la pressione sanguigna e il funzionamento dei muscoli. Un uso sistemico elevato di enoxolone può influenzare i livelli di sodio e potassio.
- Gestationsdiabetes (diabete gestazionale)
- Non pertinente per questo articolo – termine non applicabile al tema enoxolone.
- Herpesvirus
- Una famiglia di virus che comprende, tra gli altri, il virus dell’herpes labiale (HSV-1) e quello della varicella. Alcuni prodotti a base di enoxolone vengono usati anche per le lesioni da herpesvirus, perché studi di laboratorio hanno mostrato una possibile inibizione della replicazione virale.
- INN (International Nonproprietary Name)
- Il nome ufficiale internazionale di un principio attivo farmacologico, assegnato dall’Organizzazione mondiale della sanità. «Enoxolone» è l’INN di questa sostanza. I nomi INN sono usati sulle etichette dei medicinali per garantire uniformità a livello internazionale.
- Mucosa
- Il rivestimento umido che ricopre l’interno di alcune cavità del corpo – bocca, naso, stomaco, intestino, vie urinarie. Le mucose hanno una barriera più sottile rispetto alla pelle e assorbono le sostanze applicate in modo più rapido. Per questo motivo, l’uso di enoxolone sulle mucose orali è diverso dall’uso su pelle integra.
- Principio di precauzione
- Un approccio usato in medicina e in regolamentazione quando i dati disponibili su un possibile rischio sono incompleti. In sostanza: in assenza di certezza, si preferisce la cautela – soprattutto in situazioni vulnerabili come la gravidanza. Non equivale a vietare una sostanza, ma a usarla solo quando il beneficio è chiaro.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di sorveglianza dei medicamenti e dei dispositivi medici, responsabile dell’autorizzazione e del controllo dei farmaci venduti in Svizzera. I prodotti classificati come farmaci devono essere approvati da Swissmedic prima di essere messi in commercio.
- Triterpenoide
- Una classe di composti chimici di origine naturale, spesso presenti nelle piante. L’enoxolone è un acido triterpenico. I triterpenoidi hanno strutture chimiche complesse e molti di essi mostrano proprietà biologiche – antinfiammatorie, antivirali o antimicrobiche – di interesse farmacologico.