- Anestesia spinale
- Tecnica anestesiologica in cui un farmaco viene iniettato nello spazio intorno al midollo spinale, rendendo insensibile la parte inferiore del corpo. È spesso usata per interventi nella zona addominale bassa o inguinale come alternativa all’anestesia generale.
- Canale inguinale
- Un passaggio naturale nella parete addominale inferiore, presente sia negli uomini sia nelle donne. Negli uomini ospita il cordone spermatico; nelle donne il legamento rotondo dell’utero. È la struttura anatomica al centro delle ernie inguinali.
- Ernia di Hesselbach
- Nome alternativo dell’ernia inguinale diretta, che prende il nome dal chirurgo Franz Kaspar Hesselbach, il quale descrisse per primo il triangolo anatomico attraverso cui questo tipo di ernia fuoriesce. Il termine è usato soprattutto in ambito medico-chirurgico.
- Ernia incarcerata
- Situazione in cui il contenuto fuoriuscito attraverso l’ernia rimane bloccato e non può più rientrare nell’addome. Non necessariamente implica un blocco del flusso sanguigno, ma richiede valutazione medica rapida.
- Ernia strozzata
- Complicanza grave in cui l’afflusso di sangue alla parte di intestino (o altro organo) bloccata nell’ernia viene interrotto. È un’urgenza chirurgica: senza intervento tempestivo il tessuto può subire danni irreversibili.
- Fascia
- Strato di tessuto connettivo resistente che avvolge e sostiene muscoli e organi. Nella zona inguinale, la solidità delle fasce è determinante per la resistenza della parete addominale.
- Laparoscopia
- Tecnica chirurgica in cui piccole telecamere e strumenti sottili vengono inseriti nell’addome attraverso incisioni minime. Permette di operare senza aprire ampiamente la cavità addominale, con recupero spesso più rapido. Usata anche per la riparazione delle ernie inguinali.
- Mesh (rete chirurgica)
- Rete sintetica impiantata durante l’intervento per ernia per rinforzare la parete addominale indebolita. Si integra progressivamente nel tessuto circostante. È la base delle tecniche «tension-free», oggi standard nella chirurgia delle ernie.
- Recidiva
- Ricomparsa di una malattia o condizione in una zona già trattata. Nel contesto dell’ernia inguinale, indica la ricomparsa del cedimento nella stessa zona dopo un intervento chirurgico.
- Riduzione (di un’ernia)
- Il processo per cui il contenuto fuoriuscito dall’ernia viene riportato all’interno dell’addome, spontaneamente (es. sdraiandosi) o manualmente da parte del medico. Un’ernia «riducibile» è quella in cui questo è possibile; una «non riducibile» è rimasta bloccata all’esterno.
- Sieroma
- Accumulo di liquido sieroso (un liquido prodotto dal corpo come risposta alla ferita chirurgica) nel sito di un’operazione. Si manifesta come un rigonfiamento nelle settimane successive all’intervento e spesso si riassorbe da solo.
- Tecnica di Lichtenstein
- Tecnica chirurgica standard per la riparazione aperta dell’ernia inguinale, che prevede l’applicazione di una rete sintetica senza mettere in tensione i tessuti. È considerata il punto di riferimento internazionale per la chirurgia aperta dell’ernia inguinale.
- Tension-free repair
- Approccio chirurgico alla riparazione dell’ernia in cui la parete viene rinforzata con una rete senza cucire i tessuti sotto tensione. Rispetto alle tecniche precedenti, riduce il rischio di recidiva e il dolore post-operatorio.
- Triangolo di Hesselbach
- Zona anatomica della parete addominale delimitata da strutture muscolari e vascolari, attraverso cui fuoriesce l’ernia inguinale diretta. La sua identificazione è fondamentale durante l’intervento chirurgico.
- Watchful waiting
- Strategia di gestione medica in cui si sceglie di monitorare una condizione nel tempo senza intervenire immediatamente, in attesa di valutare l’evoluzione. Per le ernie inguinali asintomatiche, è un’opzione riconosciuta dalle linee guida internazionali in casi selezionati.