- Candida esofagea
- Infezione da un fungo (Candida) che può colonizzare l’esofago quando la mucosa è danneggiata o il sistema immunitario è indebolito. È una complicazione possibile dell’esofagite da radiazioni e si tratta con farmaci antifungini.
- Chemioterapia concomitante
- Trattamento in cui la chemioterapia viene somministrata contemporaneamente alla radioterapia. Questa combinazione può aumentare l’efficacia del trattamento oncologico, ma amplifica anche gli effetti indesiderati sulle mucose, tra cui l’esofago.
- Corticosteroidi
- Farmaci che riducono l’infiammazione agendo sul sistema immunitario. Possono essere usati in casi selezionati di esofagite da radiazioni grave, ma la loro indicazione dipende dal contesto oncologico complessivo.
- Dilatazione endoscopica
- Procedura in cui uno strumento flessibile con una telecamera (endoscopio) viene introdotto nell’esofago per allargare meccanicamente un restringimento. Viene usata per trattare la stenosi esofagea da radiazioni.
- Disfagia
- Difficoltà meccanica a deglutire: il cibo o i liquidi faticano a scendere dall’esofago allo stomaco. Nell’esofagite da radiazioni può comparire quando l’infiammazione riduce il diametro interno dell’esofago.
- Dose cumulativa
- La quantità totale di radiazioni ricevuta da un tessuto sommando tutte le sedute di radioterapia. È uno dei principali fattori che determina la gravità dell’esofagite da radiazioni.
- Esofagite attinica
- Il termine medico per indicare l’esofagite da radiazioni. «Attinica» deriva dal greco e significa «causata da raggi». È il termine che compare spesso nella documentazione clinica.
- Esofagite cronica
- Forma di esofagite che non guarisce completamente dopo la fine della radioterapia e persiste per mesi, a volte con alterazioni strutturali della parete esofagea.
- Inibitore della pompa protonica
- Farmaco che riduce la produzione di acido nello stomaco. Viene spesso prescritto durante la radioterapia per ridurre l’irritazione aggiuntiva che l’acido gastrico può causare su una mucosa esofagea già infiammata.
- IMRT (radioterapia a intensità modulata)
- Tecnica di radioterapia di precisione che modula l’intensità del fascio di radiazioni per conformarlo attorno al bersaglio tumorale, riducendo la dose ai tessuti sani vicini come l’esofago.
- Mucosa esofagea
- Il rivestimento interno dell’esofago, formato da cellule che si rinnovano continuamente. È la struttura che si infiamma nell’esofagite da radiazioni perché le sue cellule in divisione sono particolarmente sensibili alle radiazioni.
- Odinofagia
- Dolore durante la deglutizione. È il sintomo principale dell’esofagite da radiazioni e può variare da un lieve fastidio a un bruciore intenso.
- Stenosi esofagea
- Restringimento del canale interno dell’esofago causato dalla formazione di tessuto cicatriziale. Può svilupparsi come complicazione cronica dell’esofagite da radiazioni e rendere difficile o impossibile la deglutizione di cibi solidi.
- Supporto nutrizionale
- Insieme di misure per garantire un apporto adeguato di calorie e nutrienti quando l’alimentazione normale non è sufficiente. Può includere integratori orali, alimentazione tramite sondino o, nei casi gravi, nutrizione endovenosa.