- Ablazione con radiofrequenza
- Tecnica endoscopica che usa energia termica controllata per distruggere il tessuto alterato della parete esofagea. Viene applicata durante una gastroscopia, senza necessità di chirurgia aperta. Nel contesto del Barrett esofageo, è usata per eliminare le zone con displasia o metaplasia estesa.
- Adenocarcinoma esofageo
- Tipo di tumore maligno che si sviluppa nella parte inferiore dell’esofago a partire da cellule ghiandolari. È il tumore a cui il Barrett esofageo può – in una minoranza di casi – predisporre nel lungo periodo. Non è il tipo più comune di cancro esofageo in assoluto, ma è quello direttamente collegato al reflusso cronico e al Barrett.
- Barrett esofageo
- Condizione in cui il rivestimento interno della parte inferiore dell’esofago si trasforma: le normali cellule di rivestimento vengono sostituite da cellule di tipo intestinale. È una risposta adattiva al danno cronico da acido gastrico. Non è un tumore, ma è considerato un fattore di rischio per lo sviluppo di adenocarcinoma esofageo.
- Biopsie
- Prelievo di piccoli frammenti di tessuto durante una gastroscopia. I frammenti vengono poi esaminati al microscopio da un medico specializzato (anatomopatologo) per valutare il tipo e il grado di alterazione delle cellule.
- Displasia
- Alterazione delle cellule del tessuto che va oltre la semplice metaplasia: le cellule mostrano cambiamenti nel loro aspetto e comportamento che le avvicinano – senza raggiungerle ancora – alle cellule tumorali. Si classifica in assente, di basso grado e di alto grado. È il parametro principale che guida le decisioni terapeutiche nel Barrett esofageo.
- Displasia di alto grado
- Stadio avanzato di alterazione cellulare nel Barrett esofageo, in cui le cellule mostrano cambiamenti marcati e un rischio elevato di progressione verso il tumore. Richiede in genere un intervento endoscopico attivo.
- Displasia di basso grado
- Stadio iniziale di alterazione cellulare nel Barrett esofageo. Il rischio di progressione verso il tumore esiste ma è più contenuto rispetto all’alto grado. Richiede controlli endoscopici ravvicinati e, in alcuni casi, un trattamento preventivo.
- Esofagite
- Infiammazione della parete interna dell’esofago. Può essere causata dal reflusso acido cronico, da infezioni o da altri fattori. Nel contesto del Barrett esofageo, si riferisce quasi sempre all’infiammazione da reflusso, visibile alla gastroscopia come rossore, gonfiore o piccole lesioni della mucosa.
- Esofago
- Il tubo muscolare lungo circa 25 cm che collega la faringe (gola) allo stomaco. Il suo compito principale è trasportare il cibo dalla bocca allo stomaco attraverso contrazioni muscolari coordinate. La sua parete interna è rivestita da cellule che, nel Barrett esofageo, subiscono una trasformazione.
- Gastroscopia
- Esame diagnostico in cui uno strumento flessibile con una piccola telecamera (endoscopio) viene introdotto attraverso la bocca per visualizzare direttamente l’interno di esofago, stomaco e prima parte dell’intestino. Permette sia la diagnosi visiva sia il prelievo di biopsie. Viene eseguita a digiuno, spesso con sedazione leggera.
- Inibitori della pompa protonica
- Farmaci che riducono la produzione di acido nello stomaco bloccando il meccanismo cellulare che la genera. Sono tra i farmaci più prescritti per il trattamento del reflusso gastroesofageo e dell’esofagite. Nel Barrett esofageo con esofagite sono spesso assunti a lungo termine per proteggere la mucosa esofagea.
- Metaplasia intestinale
- Trasformazione delle cellule di rivestimento dell’esofago in cellule di tipo intestinale. È la caratteristica definitoria del Barrett esofageo. Non è un tumore, ma indica che il tessuto ha subito un cambiamento strutturale permanente in risposta all’aggressione acida cronica.
- Mucosa
- Strato più interno di rivestimento degli organi cavi come esofago, stomaco e intestino. È il tessuto direttamente a contatto con il contenuto dell’organo e quello che subisce per primo i danni da reflusso acido nel Barrett esofageo.
- Reflusso gastroesofageo
- Risalita del contenuto acido dello stomaco nell’esofago, dovuta al malfunzionamento della valvola che separa i due organi. Quando avviene in modo cronico e frequente, è la principale causa di esofagite e di Barrett esofageo.
- Resezione mucosale endoscopica
- Tecnica endoscopica che permette di asportare piccole aree di mucosa alterata direttamente durante una gastroscopia, senza chirurgia aperta. Viene usata sia per trattare lesioni localizzate nel Barrett esofageo sia per ottenere campioni di tessuto più estesi per l’analisi anatomopatologica.
- Sorveglianza endoscopica
- Programma di controlli gastroscopici periodici con prelievo di biopsie, destinato alle persone con Barrett esofageo. L’obiettivo è identificare precocemente eventuali progressioni verso la displasia o il tumore, quando le possibilità di intervento sono maggiori. La frequenza dei controlli dipende dal grado di displasia presente.
- Valvola esofago-gastrica
- Struttura muscolare situata alla giunzione tra esofago e stomaco che si apre per far passare il cibo e si richiude per impedire la risalita dell’acido. Quando funziona in modo insufficiente, favorisce il reflusso gastroesofageo cronico, che è alla base dell’esofagite e del Barrett esofageo.