- Ascesso polmonare
- Una raccolta di pus all’interno del tessuto del polmone, causata da un’infezione batterica. Nel contesto della fistola esofagea, può formarsi quando alimenti o secrezioni raggiungono ripetutamente i polmoni attraverso il canale anomalo, causando infezioni profonde difficili da trattare con i soli antibiotici.
- Broncoscopia
- Un esame che permette di osservare l’interno della trachea e dei bronchi con uno strumento flessibile dotato di telecamera, introdotto dalla bocca o dal naso. Nella fistola esofagea, serve a localizzare l’eventuale apertura del canale anomalo sul versante delle vie respiratorie.
- Carcinoma esofageo
- Un tumore maligno che nasce dalle cellule della parete dell’esofago. È una delle cause più frequenti di fistola esofagea acquisita negli adulti, perché la massa tumorale può crescere fino a erodere la parete che separa l’esofago dalle vie respiratorie.
- Disfagia
- Difficoltà a deglutire, cioè a far scendere il cibo o i liquidi dalla bocca allo stomaco. Può essere dolorosa o semplicemente impedire il normale passaggio degli alimenti. È uno dei sintomi più comuni della fistola esofagea acquisita.
- Fistola
- Un canale anomalo che collega due strutture o cavità del corpo che normalmente non comunicano tra loro. Può essere presente dalla nascita (congenita) oppure formarsi nel corso della vita (acquisita), come avviene nella fistola esofagea acquisita.
- Fistola tracheo-esofagea acquisita
- Il tipo più frequente di fistola esofagea acquisita negli adulti: una comunicazione anomala tra l’esofago e la trachea (la via aerea principale). Permette agli alimenti di entrare nelle vie respiratorie e all’aria di entrare nell’esofago.
- Gastroscopia
- Un esame endoscopico che consente di visualizzare l’interno dell’esofago, dello stomaco e del primo tratto dell’intestino con una telecamera flessibile introdotta dalla bocca. Nei centri svizzeri viene eseguita in sedazione. Permette di localizzare la fistola e di prelevare campioni di tessuto.
- Gastrostomia percutanea
- Un accesso diretto allo stomaco attraverso la parete addominale, realizzato con una piccola procedura endoscopica. Permette di alimentare il paziente senza usare l’esofago, ed è utilizzato quando l’alimentazione orale non è possibile per un periodo prolungato.
- Mediastinite
- Un’infezione grave dello spazio centrale del torace (mediastino), dove si trovano il cuore, i grandi vasi e l’esofago. Può essere una complicanza della fistola esofagea non trattata ed è considerata un’emergenza medico-chirurgica.
- Mediastino
- Lo spazio al centro del torace, situato tra i due polmoni. Contiene il cuore, i grandi vasi sanguigni, la trachea, l’esofago e i linfonodi. È la zona anatomica più coinvolta nelle complicanze della fistola esofagea acquisita.
- Nutrizione enterale
- Un modo di alimentare una persona introducendo gli alimenti direttamente nello stomaco o nell’intestino attraverso un sondino, bypassando la bocca e l’esofago. Viene usata quando l’alimentazione orale non è sicura o possibile, come durante il trattamento della fistola esofagea.
- Nutrizione parenterale
- L’apporto di nutrienti direttamente in una vena, senza passare dal sistema digestivo. Viene utilizzata nei casi più gravi, quando né l’alimentazione orale né quella enterale sono praticabili.
- Polmonite da aspirazione
- Un’infiammazione del polmone causata dall’inalazione di materiale proveniente dalla bocca o dallo stomaco – come saliva, cibo o liquidi – nelle vie respiratorie. Nella fistola esofagea, è la complicanza più diretta e può diventare grave se si ripete nel tempo.
- Sondino naso-gastrico
- Un sottile tubicino flessibile che viene introdotto da un narice, scende lungo la gola e arriva nello stomaco. Permette di somministrare alimenti liquidi direttamente allo stomaco senza che passino per l’esofago, ed è usato temporaneamente quando la deglutizione non è possibile o sicura.
- Stent esofageo
- Una protesi autoespandibile – generalmente in metallo o materiale sintetico – che viene posizionata all’interno dell’esofago tramite gastroscopia. Si espande e copre l’apertura della fistola, impedendo al cibo di passare verso le vie respiratorie. È un trattamento meno invasivo della chirurgia e viene spesso usato quando la causa è un tumore.
- Tomografia computerizzata (TC)
- Un esame radiologico che produce immagini dettagliate in sezione del corpo, comunemente chiamato «TAC». Nel contesto della fistola esofagea, permette di valutare l’esatto percorso del canale anomalo, i suoi rapporti con i vasi e i bronchi, e la presenza di eventuali complicanze come ascessi o infezioni toraciche.