- Alterazione H3 K27M
- Una modifica specifica a una proteina che regola il funzionamento del DNA all’interno delle cellule (chiamata istone H3). Questa alterazione è presente nella grande maggioranza dei DIPG e cambia il modo in cui le cellule tumorali crescono. La sua identificazione ha aperto la strada a ricerche mirate su farmaci in grado di contrastare questo meccanismo specifico.
- Biopsia stereotassica
- Una procedura in cui un ago molto sottile viene guidato con precisione millimetrica – grazie a immagini radiologiche – verso una zona profonda del cervello per prelevare un piccolo campione di tessuto. Nel caso del DIPG viene eseguita per analizzare il profilo genetico del tumore, non per rimuoverlo.
- Barriera emato-encefalica
- Una struttura naturale che separa il sangue dal tessuto cerebrale, controllando rigidamente quali sostanze possono passare dal circolo sanguigno al cervello. Nel DIPG questa barriera è un ostacolo importante: molti farmaci non riescono ad attraversarla in quantità sufficienti per raggiungere il tumore.
- CAR-T (cellule T modificate)
- Una forma di immunoterapia in cui alcune cellule del sistema immunitario del paziente vengono prelevate, modificate in laboratorio per riconoscere le cellule tumorali, e reinfuse. È una tecnologia ancora sperimentale nel DIPG.
- Cellule gliali
- Le cellule di supporto del sistema nervoso, che circondano e proteggono le cellule nervose vere e proprie. Il termine «glioma» indica un tumore che origina da questo tipo di cellule. Esistono molti tipi diversi di gliomi, con caratteristiche e prognosi molto differenti.
- Cure palliative pediatriche
- Un approccio di cura che ha l’obiettivo di migliorare la qualità di vita del bambino e della famiglia quando la malattia non è guaribile. Non riguarda solo le fasi finali della vita: le cure palliative iniziano dalla diagnosi e si affiancano alle terapie attive, occupandosi del controllo del dolore, del benessere emotivo e del supporto alla famiglia.
- DIPG
- Acronimo inglese di «Diffuse Intrinsic Pontine Glioma», utilizzato a livello internazionale anche nella letteratura scientifica italiana e svizzera. Corrisponde al glioma pontino intrinseco diffuso.
- Epigenetica
- Lo studio di come l’attività dei geni viene regolata senza modificare la sequenza del DNA. L’alterazione H3 K27M del DIPG agisce proprio a livello epigenetico, cambiando il modo in cui determinati geni vengono attivati o silenziati nelle cellule tumorali.
- Glioma ad alto grado
- Un tumore del sistema nervoso che origina dalle cellule gliali e che cresce rapidamente, con comportamento biologico aggressivo. Il DIPG è classificato come glioma ad alto grado (grado IV secondo la classificazione OMS). Si distingue dai gliomi a basso grado, che crescono lentamente e spesso hanno prognosi più favorevole.
- Immunoterapia
- Un insieme di trattamenti che cercano di stimolare o potenziare il sistema immunitario del paziente per combattere le cellule tumorali. Nel DIPG è ancora in fase sperimentale e comprende approcci diversi, tra cui vaccini, anticorpi e cellule immunitarie modificate.
- Istone
- Una proteina intorno alla quale il DNA si avvolge all’interno delle cellule. Gli istoni non trasportano informazioni genetiche, ma regolano quali parti del DNA sono «leggibili» e attive. L’alterazione dell’istone H3 nel DIPG disturba questa regolazione in modo profondo.
- Paralisi del nervo facciale
- La riduzione o perdita della capacità di muovere i muscoli di un lato del viso, causata da un danno al nervo che li controlla. Nel DIPG può essere un sintomo precoce, perché il nervo facciale ha origine nel ponte.
- Ponte (pons)
- Una struttura del tronco encefalico, situata nella parte inferiore del cervello, che funge da collegamento tra il cervello e il midollo spinale. Controlla funzioni vitali come il respiro, la deglutizione, il movimento degli occhi e l’espressione del viso. È la sede del DIPG.
- Prognosi
- La previsione del decorso probabile di una malattia, basata su dati statistici e sulle caratteristiche specifiche del caso. La prognosi indica tendenze generali su grandi gruppi di pazienti, non certezze sul singolo individuo.
- Radioimmunotherapy (terapia con anticorpi radioattivi)
- Una tecnica sperimentale che combina anticorpi – proteine in grado di riconoscere specifiche cellule – con sostanze radioattive. L’obiettivo è trasportare la sostanza radioattiva direttamente alle cellule tumorali, limitando l’irradiazione del tessuto sano circostante.
- Radioterapia con protoni
- Una tecnica di radioterapia che usa particelle chiamate protoni invece dei raggi X convenzionali. I protoni possono essere indirizzati con maggiore precisione, riducendo l’esposizione del tessuto sano attorno al tumore. In Svizzera è disponibile presso il Centro di Protonterapia del PSI a Villigen.
- SIOPE
- Acronimo di «Société Internationale d’Oncologie Pédiatrique Européenne» (Società Europea di Oncologia Pediatrica). È la principale rete europea di centri specializzati in tumori pediatrici, che coordina ricerche multicentriche e sperimentazioni cliniche, incluse quelle sul DIPG.
- Sopravvivenza mediana
- Il tempo entro cui la metà dei pazienti in uno studio è ancora in vita. Se la sopravvivenza mediana è di 12 mesi, significa che metà dei pazienti ha vissuto più di 12 mesi e metà meno. Non indica il destino di un singolo paziente, ma una tendenza statistica su un gruppo.
- Tronco encefalico
- La parte del cervello che collega il cervello vero e proprio al midollo spinale. È composto da tre strutture: mesencefalo, ponte e bulbo. Controlla funzioni vitali di base come la respirazione, la frequenza cardiaca e la coscienza. Il DIPG si sviluppa all’interno del ponte, che è la struttura centrale del tronco encefalico.