- Ascesso
- Una raccolta di pus all’interno di un tessuto, causata da un processo infiammatorio. È una cavità delimitata che contiene liquido infiammatorio e può essere dolorosa e calda al tatto. Nell’idrosadenite gli ascessi si formano nelle zone ricche di ghiandole apocrine e tendono a ripresentarsi nella stessa sede.
- Biologici (farmaci biologici)
- Farmaci prodotti tramite biotecnologie che agiscono in modo mirato su specifiche sostanze del sistema immunitario coinvolte nell’infiammazione. Diversamente dai farmaci tradizionali, vengono di solito somministrati per iniezione o infusione. Nell’idrosadenite grave sono usati quando altri trattamenti non sono sufficienti.
- Fistola cutanea
- Un piccolo canale anomalo che si forma sotto la pelle, collegando zone infiammate tra loro o con la superficie. Nelle persone con idrosadenite avanzata, le fistole possono connettere diversi noduli o ascessi, rendendo la zona più difficile da trattare e suscettibile a infezioni ricorrenti.
- Follicolo pilifero
- Il piccolo canale nella pelle da cui cresce ogni singolo pelo. È la struttura da cui parte l’infiammazione nell’idrosadenite: quando si ostruisce, si crea un ambiente favorevole alla formazione di noduli e ascessi.
- Gestationsdiabetes (diabete gestazionale)
- Una forma di diabete che compare per la prima volta durante la gravidanza. È rilevante nell’ambito dell’idrosadenite perché chi ha questa malattia può avere un rischio aumentato di alterazioni metaboliche, incluse quelle legate alla glicemia.
- Ghiandole apocrine
- Un tipo di ghiandola sudoripara presente principalmente nelle pieghe del corpo (ascelle, inguine, area genitale e perianale, sotto il seno). Producono un sudore più denso rispetto alle ghiandole sudoripare comuni e sono collegate ai follicoli piliferi. Sono le ghiandole coinvolte nell’idrosadenite.
- Hurley (stadio di Hurley)
- Una scala di classificazione usata in dermatologia per descrivere la gravità dell’idrosadenite in tre stadi. Lo stadio I comprende noduli isolati senza fistole; lo stadio II presenta fistole con cicatrici in zone separate; lo stadio III è caratterizzato da fistole e cicatrici diffuse in una zona ampia.
- Infiammazione cronica
- Un processo infiammatorio che persiste nel tempo, a differenza di un’infiammazione acuta che dura pochi giorni. Nell’idrosadenite, l’infiammazione cronica dei follicoli piliferi è alla base della tendenza della malattia a ripresentarsi e a lasciare danni permanenti alla pelle.
- LAMal
- La legge federale sull’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Definisce le prestazioni mediche che devono essere coperte dall’assicurazione di base. Alcune terapie per l’idrosadenite, inclusi i farmaci biologici per le forme gravi, possono essere rimborsate dalla LAMal previa approvazione specialistica.
- Morbo di Crohn
- Una malattia infiammatoria cronica che colpisce il tratto digestivo, più spesso l’intestino tenue e il colon. Chi ha l’idrosadenite ha statisticamente una probabilità maggiore di sviluppare anche il morbo di Crohn, poiché le due condizioni condividono alcune caratteristiche dei meccanismi infiammatori.
- Nodulo
- Un rigonfiamento solido e palpabile sotto la pelle, di dimensioni variabili. Nei contesti come l’idrosadenite, il nodulo è una zona di infiammazione densa nel tessuto sottocutaneo – spesso dolente al tatto – che può rimanere stabile, risolversi spontaneamente o trasformarsi in un ascesso.
- Remissione
- Un periodo in cui i sintomi di una malattia cronica si attenuano notevolmente o scompaiono temporaneamente. Nell’idrosadenite, la remissione non equivale a guarigione definitiva: la malattia può ripresentarsi, ma una remissione prolungata migliora significativamente la qualità di vita.
- Sindrome dell’ovaio policistico (PCOS)
- Una condizione ormonale che colpisce le donne in età fertile, caratterizzata da squilibri ormonali, irregolarità mestruali e – in alcuni casi – piccole cisti sulle ovaie. È associata all’idrosadenite, probabilmente per il ruolo degli ormoni androgeni in entrambe le condizioni.
- Sindrome metabolica
- Un insieme di condizioni che aumentano il rischio di malattie cardiovascolari e diabete: sovrappeso addominale, pressione arteriosa elevata, alterazioni del colesterolo e livelli di zucchero nel sangue sopra la norma. È una delle condizioni più frequentemente associate all’idrosadenite.
- TNF-alfa
- Una sostanza prodotta dal sistema immunitario che promuove l’infiammazione. Nell’idrosadenite grave, il TNF-alfa è uno dei mediatori infiammatori bersaglio dei farmaci biologici, che ne bloccano l’azione per ridurre l’infiammazione cronica.