- Aedes aegypti
- Una specie di zanzara diffusa nelle regioni tropicali e subtropicali, principale vettore del virus Zika. Punge prevalentemente durante il giorno e si riproduce in piccole raccolte d’acqua stagnante. È responsabile anche della trasmissione della dengue e della febbre gialla.
- Amniocentesi
- Un esame diagnostico che consiste nel prelevare una piccola quantità di liquido amniotico – il liquido che circonda il feto nell’utero – attraverso un ago sottile inserito nell’addome. Nel contesto dell’infezione da virus Zika, viene usata per cercare il materiale genetico del virus vicino al feto.
- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario in risposta a un’infezione. La loro presenza nel sangue indica un contatto avvenuto con un agente infettivo. Nel caso del virus Zika, la ricerca degli anticorpi è uno degli esami usati per diagnosticare un’infezione recente o passata.
- Calcificazioni cerebrali
- Depositi di calcio nel tessuto del cervello, visibili con l’ecografia o la risonanza magnetica. Segnalano aree in cui il tessuto cerebrale è stato danneggiato. Sono un reperto caratteristico nei bambini con infezione congenita da virus Zika grave.
- Congenito
- Presente fin dalla nascita, o più precisamente acquisito durante la vita intrauterina (cioè mentre il bambino si sviluppa nel grembo materno). Un’infezione congenita è quindi un’infezione contratta dal feto durante la gravidanza, prima di nascere.
- Corteccia cerebrale
- Lo strato esterno del cervello, responsabile di funzioni come il pensiero, il linguaggio, la memoria, il movimento volontario e la percezione sensoriale. È la struttura cerebrale più vulnerabile all’azione del virus Zika durante lo sviluppo fetale.
- Flavivirus
- Una famiglia di virus a cui appartengono il virus Zika, il virus della dengue, il virus della febbre gialla e il virus del Nilo occidentale. Si trasmettono principalmente attraverso la puntura di insetti. La somiglianza tra questi virus può rendere complessa l’interpretazione degli esami del sangue per anticorpi.
- Infezione congenita da virus Zika
- Termine medico per indicare l’infezione da virus Zika acquisita dal feto durante la gravidanza, per trasmissione dalla madre infetta attraverso la placenta. Può causare danni al sistema nervoso centrale del feto con conseguenze variabili.
- Microcefalia
- Una condizione in cui la testa – e quindi il cervello – è significativamente più piccola del normale per l’età e il sesso del bambino. È definita tecnicamente come una circonferenza cranica inferiore a due deviazioni standard rispetto alla media. Può essere associata a ritardi dello sviluppo intellettivo, ma la gravità varia molto da caso a caso.
- PCR (reazione a catena della polimerasi)
- Una tecnica di laboratorio che amplifica il materiale genetico di un organismo per renderlo rilevabile anche in quantità minime. Nel contesto del virus Zika, la PCR viene usata per cercare il materiale genetico del virus nel sangue, nelle urine o nel liquido amniotico, soprattutto nelle prime settimane dopo l’infezione.
- Placenta
- L’organo che si forma durante la gravidanza e collega il feto alla madre, permettendo lo scambio di sostanze nutritive, ossigeno e prodotti di scarto. Normalmente funge anche da filtro protettivo contro agenti infettivi, ma alcuni virus – tra cui lo Zika – sono in grado di attraversarla e raggiungere il feto.
- Plasticità cerebrale
- La capacità del cervello, soprattutto nelle fasi precoci della vita, di adattarsi e riorganizzarsi in risposta a esperienze o a danni. Nei bambini con lesioni cerebrali congenite, la plasticità cerebrale è alla base dell’efficacia degli interventi riabilitativi precoci.
- Reattività crociata
- Un fenomeno per cui gli anticorpi prodotti contro un agente infettivo reagiscono anche con un altro agente simile. Nel caso del virus Zika, gli anticorpi possono risultare positivi anche in persone che hanno avuto la dengue o che sono state vaccinate contro la febbre gialla, rendendo a volte difficile interpretare i risultati degli esami.
- Sindrome congenita da virus Zika
- Il termine usato per descrivere l’insieme delle manifestazioni cliniche nei bambini infettati dal virus Zika prima della nascita. Include microcefalia, calcificazioni cerebrali, problemi alla vista e all’udito, spasticità muscolare e convulsioni. Lo spettro è ampio: non tutti i bambini presentano tutte le manifestazioni.
- Spasticità
- Un aumento del tono muscolare che rende i muscoli rigidi e i movimenti difficoltosi. È una conseguenza frequente dei danni al sistema nervoso centrale. Nei bambini con sindrome congenita da virus Zika, la spasticità può interessare gli arti e richiedere fisioterapia specifica.
- Trasmissione sessuale
- La modalità di diffusione di un agente infettivo attraverso i rapporti sessuali. Nel caso del virus Zika, il virus può persistere nel liquido seminale per settimane o mesi dopo la guarigione, rendendo possibile la trasmissione da un partner all’altro anche in assenza di sintomi.
- Vettore
- Un organismo – di solito un insetto – che trasmette un agente infettivo da un individuo all’altro senza essere direttamente malato. Nel caso del virus Zika, la zanzara Aedes aegypti è il principale vettore: prende il virus pungendo una persona infetta e lo trasmette pungendo un’altra persona.