- Aciclovir
- Un farmaco antivirale usato per trattare le infezioni da herpesvirus. Agisce bloccando la moltiplicazione del virus nelle cellule infette, senza eliminarlo dall’organismo. È disponibile in crema, compresse e forma endovenosa; è tra i farmaci più usati contro herpes simplex e herpes zoster.
- Antivirale
- Farmaco che blocca o rallenta la moltiplicazione di un virus nell’organismo. Nel contesto dell’herpes mucocutaneo, gli antivirali non guariscono l’infezione in modo definitivo ma accorciano la durata degli episodi e ne riducono l’intensità.
- Cheratite erpetica
- Infiammazione della cornea – la superficie trasparente dell’occhio – causata dal virus herpes simplex. Può causare dolore, sensibilità alla luce, visione offuscata e, se non trattata, cicatrici permanenti sulla cornea che riducono la vista.
- Eliminazione virale asintomatica
- Fenomeno per cui il virus herpes simplex è presente sulla superficie della pelle o delle mucose e può trasmettersi anche in assenza di lesioni visibili. Chiamata anche «shedding» asintomatico, è una delle principali vie di trasmissione dell’herpes genitale.
- Encefalite erpetica
- Infiammazione del cervello causata dal virus herpes simplex. È una complicazione rara ma grave, che richiede trattamento antivirale urgente in ospedale. I sintomi includono febbre alta, confusione e alterazioni del comportamento.
- Ganglio nervoso
- Piccolo nodo di cellule nervose situato lungo il midollo spinale o nella testa. Dopo la prima infezione, il virus herpes simplex si rifugia nei gangli e rimane dormiente; da qui può riattivarsi in seguito a vari fattori.
- Herpes genitale
- Infezione della zona genitale causata principalmente dall’herpes simplex di tipo 2 (HSV-2), ma anche dal tipo 1 (HSV-1). Si manifesta con vescicole e ulcere dolorose nella zona genitale o anale; si trasmette per contatto sessuale.
- Herpes labiale
- Infezione delle labbra e della zona intorno alla bocca causata dall’herpes simplex di tipo 1 (HSV-1). È la forma più diffusa di infezione da herpesvirus; si manifesta con piccole vescicole raggruppate e guarisce tipicamente in una o due settimane.
- Herpes neonatale
- Infezione da herpes simplex in un neonato, acquisita solitamente durante il parto da una madre con herpes genitale attivo. Può essere grave e coinvolgere il sistema nervoso o gli organi interni; richiede trattamento antivirale urgente.
- Herpes zoster
- Riattivazione del virus della varicella-zoster (VZV) in una persona che ha già avuto la varicella. Si manifesta con vescicole dolorose disposte lungo il percorso di un nervo, tipicamente su un lato del corpo. Conosciuto anche come fuoco di Sant’Antonio.
- HSV-1 / HSV-2
- Le due principali varietà del virus herpes simplex. L’HSV-1 è associato principalmente all’herpes orolabiale (bocca e labbra), l’HSV-2 principalmente all’herpes genitale. Entrambi possono però comparire in qualsiasi zona del corpo.
- Immunosoppressione
- Riduzione del sistema di difesa dell’organismo, che può essere causata da malattie (come l’HIV) o da farmaci usati per esempio dopo un trapianto o per malattie autoimmuni. Nelle persone immunodepresse, le infezioni da herpesvirus possono essere più gravi e frequenti.
- Infezione latente
- Fase in cui il virus è presente nell’organismo – nei gangli nervosi – ma non si moltiplica attivamente e non causa sintomi. Durante la latenza il sistema immunitario non riesce a eliminare il virus, che può però riattivarsi in seguito a fattori scatenanti.
- Infezione primaria
- Il primo contatto dell’organismo con un virus, in questo caso un herpesvirus. L’infezione primaria può essere asintomatica oppure più intensa rispetto alle successive riattivazioni, e include spesso febbre e gonfiore dei linfonodi.
- Nevralgia post-erpetica
- Dolore persistente lungo il percorso del nervo che può durare settimane o mesi dopo la guarigione di un episodio di herpes zoster. È più frequente nelle persone anziane e può essere intenso e invalidante.
- Prodromo
- Sintomi precoci che compaiono prima che si manifestino le lesioni visibili di un episodio erpetino: tipicamente bruciore, formicolio, prurito o tensione nella zona che sarà colpita. Riconoscere i prodromi permette di iniziare prima un eventuale trattamento antivirale.
- Terapia soppressiva
- Assunzione quotidiana di un farmaco antivirale a basso dosaggio per ridurre la frequenza delle riattivazioni di herpes e il rischio di trasmissione al partner. Viene discussa con il medico soprattutto in caso di riattivazioni molto frequenti o in coppie in cui solo uno dei due è infetto.
- Valaciclovir
- Un farmaco antivirale usato per il trattamento delle infezioni da herpesvirus. Nell’organismo viene convertito in aciclovir, ma viene assorbito meglio per bocca e richiede dosi meno frequenti. È usato sia per trattare gli episodi acuti sia come terapia soppressiva continuativa.