- Bubbone
- Linfonodo molto ingrossato e dolente, che può formarsi nella zona inguinale o pelvica. I linfonodi sono piccole strutture del sistema immunitario sparse nel corpo; quando si infiammano in risposta a un’infezione, possono gonfiarsi fino a formare masse visibili e palpabili. Nel LGV, i bubboni si formano nella seconda fase della malattia e possono confluire o aprirsi spontaneamente.
- Chlamydia trachomatis
- Un batterio responsabile di diverse infezioni nell’essere umano. A seconda del ceppo (variante genetica), può causare infezioni agli occhi, all’apparato genitale o – nei ceppi L1–L3 – il linfogranuloma venereo. I ceppi del LGV sono più invasivi degli altri e si diffondono attraverso il sistema linfatico.
- Dental dam
- Un sottile foglio di lattice usato come protezione durante il sesso oro-anale o oro-genitale. Riduce il contatto diretto tra le mucose e diminuisce il rischio di trasmissione di alcune infezioni sessualmente trasmissibili.
- Elefantiasi genitale
- Un gonfiore cronico e progressivo dei genitali esterni causato dal blocco dei vasi linfatici. Quando il sistema linfatico nella zona pelvica viene danneggiato da un’infiammazione prolungata, il liquido linfatico non riesce a defluire correttamente e si accumula nei tessuti. Nel LGV è una complicazione rara ma grave che si verifica nelle fasi avanzate non trattate.
- Fistola
- Un canale anomalo che si forma tra due organi o tra un organo e la superficie cutanea, come conseguenza di un’infiammazione cronica profonda. Nel LGV, le fistole possono formarsi tra il retto e la cute perianale o tra organi pelvici adiacenti, e richiedono spesso correzione chirurgica.
- Genotipizzazione
- Un esame di laboratorio che identifica il tipo genetico specifico di un batterio o virus. Nel caso del LGV, la genotipizzazione permette di distinguere i ceppi L1–L3 (che causano il LGV) dagli altri ceppi di Chlamydia trachomatis che causano infezioni meno invasive.
- Incubazione
- Il periodo di tempo che passa tra il momento del contagio con un agente infettivo e la comparsa dei primi sintomi. Durante l’incubazione, una persona può essere infetta e potenzialmente contagiosa senza saperlo.
- LGV (Linfogranuloma venereo)
- Abbreviazione comunemente usata per indicare il linfogranuloma venereo, un’infezione sessualmente trasmissibile causata dai ceppi L1, L2 e L3 di Chlamydia trachomatis. Nella letteratura medica e nella comunicazione tra specialisti, LGV è l’acronimo standard.
- Linfonodo
- Piccola struttura a forma di fagiolo che fa parte del sistema immunitario e filtra i liquidi corporei. I linfonodi si trovano in gruppi in tutto il corpo – incluse le zone inguinale, ascellare e cervicale – e si ingrossano quando combattono un’infezione.
- MSM (uomini che hanno rapporti sessuali con uomini)
- Sigla usata in epidemiologia e medicina per indicare gli uomini che hanno rapporti sessuali con altri uomini, indipendentemente dall’identità sessuale o dall’orientamento dichiarato. È una categoria comportamentale, non identitaria, usata per descrivere profili di rischio nelle infezioni sessualmente trasmissibili.
- PCR (reazione a catena della polimerasi)
- Un esame di laboratorio che individua il materiale genetico (DNA o RNA) di un batterio o virus in un campione biologico. È molto sensibile e specifico: può rilevare quantità minime di agente infettivo. Nel LGV è il metodo diagnostico di riferimento.
- Proctite
- Un’infiammazione della mucosa del retto – la parte terminale dell’intestino. Può causare dolore, sensazione di urgenza a defecare, secrezione mucosa o sanguinolenta e, a volte, febbre. Nel contesto del LGV, la proctite è una presentazione tipica nei casi con esposizione rettale.
- Screening
- Un test eseguito in assenza di sintomi per rilevare precocemente una malattia o un’infezione. Nell’ambito delle infezioni sessualmente trasmissibili, lo screening periodico permette di individuare infezioni che altrimenti passerebbero inosservate.
- Sifiloma
- La lesione cutanea caratteristica della sifilide primaria: un’ulcera indolore, a bordi netti, che compare nella zona genitale, anale o orale nel punto di ingresso del batterio Treponema pallidum. È simile ad alcune lesioni del LGV, ma ha caratteristiche cliniche distinte.
- Stenosi rettale
- Un restringimento del lume del retto causato dalla formazione di tessuto cicatriziale dopo un’infiammazione cronica. Rende difficoltosa o dolorosa la defecazione e, nei casi gravi, può richiedere un intervento chirurgico per essere corretta.
- Sistema linfatico
- Una rete di vasi e organi che trasportano un liquido chiamato linfa attraverso il corpo, filtrando batteri e cellule anomale. Fa parte del sistema immunitario. I ceppi LGV di Chlamydia trachomatis si diffondono specificamente attraverso questo sistema, raggiungendo i linfonodi regionali.
- Ulcera genitale
- Una lesione aperta (piaga) che compare sulla cute o sulle mucose dei genitali, dell’ano o della zona perianale. Diverse infezioni sessualmente trasmissibili – tra cui LGV, sifilide e herpes genitale – possono causare ulcere genitali con caratteristiche diverse.