- Anticorpo monoclonale
- Proteina prodotta in laboratorio che riconosce e si lega a un bersaglio specifico sulle cellule tumorali. Nel trattamento del linfoma nodale della zona marginale, il rituximab è l’anticorpo monoclonale più usato: si lega a una proteina presente sulle cellule B anomale e le rende visibili al sistema immunitario o ne blocca la crescita.
- Biopsia
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto da analizzare in laboratorio al microscopio. Nel percorso diagnostico del linfoma, la biopsia del linfonodo è il passaggio fondamentale per confermare la diagnosi e caratterizzare le cellule tumorali.
- Cellule B
- Un tipo di globuli bianchi che fa parte del sistema immunitario e produce anticorpi per combattere le infezioni. Il linfoma nodale della zona marginale origina proprio da cellule B che hanno subito una trasformazione anomala e si moltiplicano in modo incontrollato nei linfonodi.
- Chemio-immunoterapia
- Combinazione di farmaci chemioterapici e immunoterapici (come il rituximab) usata per trattare alcuni linfomi. Nel linfoma nodale della zona marginale, viene considerata quando la sola immunoterapia non è sufficiente o quando la malattia è in stadio avanzato.
- FLIPI
- Sigla di «Follicular Lymphoma International Prognostic Index»: un sistema di punteggio usato dagli ematologi per stimare il rischio e orientare le decisioni terapeutiche nei linfomi indolenti a cellule B. Vengono considerati fattori come l’età, lo stadio, i valori ematici e il numero di aree linfonodali coinvolte.
- Linfoma a basso grado (linfoma indolente)
- Termine che indica un linfoma a crescita lenta, che progredisce nell’arco di mesi o anni anziché settimane. «Indolente» non significa benigno né curabile facilmente, ma indica un comportamento biologico meno aggressivo rispetto ai linfomi ad alto grado.
- Linfoma diffuso a grandi cellule B
- Un tipo di linfoma aggressivo a crescita rapida. È rilevante nel contesto del linfoma nodale della zona marginale perché rappresenta la forma più comune in cui un linfoma indolente può trasformarsi (trasformazione istologica), richiedendo un trattamento diverso e più intensivo.
- Linfoma MALT
- Linfoma del tessuto linfoide associato alle mucose: una variante della famiglia dei linfomi della zona marginale che origina in organi come lo stomaco, i polmoni o le ghiandole salivari. Si distingue dal linfoma nodale perché non è localizzato nei linfonodi ma nei tessuti mucosi degli organi.
- Linfoma nodale
- Linfoma che si manifesta prevalentemente nei linfonodi, a differenza di forme extranodali (che coinvolgono altri organi) o spleniche (che colpiscono la milza). L’aggettivo «nodale» nel nome di questa malattia indica appunto questa localizzazione principale.
- Linfonodi
- Piccole strutture del sistema immunitario distribuite in tutto il corpo, spesso raggruppate nel collo, nelle ascelle e nell’inguine. Filtrano la linfa e contengono cellule immunitarie. Nel linfoma nodale della zona marginale, sono il sito principale in cui si accumulano le cellule B anomale.
- NMZL
- Abbreviazione inglese di «Nodal Marginal Zone Lymphoma», usata anche in italiano nei referti medici e nella letteratura scientifica. Corrisponde al linfoma nodale della zona marginale a cellule B.
- PET-TC
- Esame che combina la tomografia a emissione di positroni (PET) con la tomografia computerizzata (TC). La PET mostra l’attività metabolica delle cellule: le cellule tumorali che si moltiplicano rapidamente consumano più glucosio e appaiono come zone «calde» nell’immagine. Utilizzata per la stadiazione e per valutare la risposta al trattamento.
- Remissione
- Periodo in cui i segni della malattia diminuiscono o scompaiono agli esami. La remissione completa significa che gli esami non mostrano più tracce della malattia. Non equivale necessariamente a guarigione definitiva: la malattia può ripresentarsi anche dopo anni di remissione.
- Rituximab
- Anticorpo monoclonale che riconosce una proteina chiamata CD20, presente sulla superficie delle cellule B. È il farmaco immunoterapico più usato nel trattamento dei linfomi a cellule B, incluso il linfoma nodale della zona marginale. Può essere somministrato da solo o in combinazione con la chemioterapia.
- Stadiazione
- Processo diagnostico con cui i medici valutano quanto è diffusa la malattia nel corpo. Prevede esami come la TC, la PET e la biopsia del midollo osseo. Lo stadio (da I a IV) indica l’estensione del linfoma e guida le decisioni terapeutiche.
- Trasformazione istologica
- Processo con cui un linfoma a basso grado cambia natura e acquisisce le caratteristiche di un linfoma più aggressivo. Non avviene in tutti i pazienti, ma è un aspetto che lo specialista monitora regolarmente. Quando si sospetta, richiede una nuova biopsia per essere confermata.
- Vigile attesa (watch and wait)
- Strategia terapeutica in cui non si inizia subito una terapia farmacologica, ma si monitorano attentamente i parametri della malattia con controlli regolari. È indicata quando il linfoma è stabile, non causa sintomi rilevanti e non progredisce rapidamente: in questi casi, l’intervento immediato non migliora i risultati e comporta effetti collaterali evitabili.
- Zona marginale
- Area periferica dei linfonodi e di altri tessuti linfoidi in cui si trovano cellule B specializzate. Queste cellule normalmente ricordano i patogeni già incontrati. Quando subiscono una trasformazione anomala, possono dare origine ai linfomi della zona marginale, tra cui il linfoma nodale della zona marginale a cellule B.