- Antinfiammatorio
- Farmaco che riduce l’infiammazione, cioè la risposta dell’organismo a lesioni o infezioni che provoca gonfiore, calore, rossore e dolore. Nel contesto del lornoxicam, l’effetto antinfiammatorio è uno dei meccanismi principali attraverso cui il farmaco allevia il dolore.
- Anticoagulante
- Farmaco che rallenta o riduce la capacità del sangue di coagularsi. Esempi comuni sono warfarin ed eparine. L’uso contemporaneo con lornoxicam può aumentare il rischio di sanguinamento, motivo per cui questa combinazione richiede supervisione medica.
- Controindicazione
- Situazione o condizione in cui un farmaco non dovrebbe essere usato perché il rischio di danno supera il beneficio atteso. Può essere assoluta (uso sempre vietato) o relativa (uso possibile solo con precauzioni particolari).
- Corticosteroide
- Farmaco a base di ormoni sintetici simili al cortisolo, usato per ridurre infiammazioni gravi. Esempi: prednisone, betametasone. Se usato insieme a FANS come il lornoxicam, aumenta significativamente il rischio di ulcera gastrica.
- COX (cicloossigenasi)
- Proteine presenti nell’organismo che producono prostaglandine, sostanze coinvolte nel dolore, nella febbre e nell’infiammazione. Il lornoxicam e gli altri FANS bloccano queste proteine per ridurre il dolore. Esistono due forme principali: COX-1 (presente anche nello stomaco con funzione protettiva) e COX-2 (più coinvolta nell’infiammazione).
- Dotto arterioso di Botallo
- Un piccolo vaso sanguigno presente nel cuore del feto che collega due vasi principali. Normalmente si chiude subito dopo la nascita. L’uso di FANS nel terzo trimestre di gravidanza può causarne la chiusura prematura, con conseguenze gravi per la circolazione fetale.
- FANS (farmaci antinfiammatori non steroidei)
- Gruppo di farmaci che riducono dolore, febbre e infiammazione bloccando le proteine COX. Includono ibuprofene, diclofenac, aspirina e lornoxicam. Hanno un meccanismo diverso dal paracetamolo e dagli oppioidi. Il loro uso prolungato è associato a rischi gastrici, renali e cardiovascolari.
- Franchise
- Nel sistema sanitario svizzero, l’importo annuale che l’assicurato paga di tasca propria prima che l’assicurazione malattie (LAMal) inizi a rimborsare le spese. L’importo minimo è di CHF 300 per anno per gli adulti, ma può essere scelto un importo più alto per pagare un premio assicurativo più basso.
- Inibitore della pompa protonica
- Farmaco che riduce la produzione di acido nello stomaco. Esempi: omeprazolo, pantoprazolo. Viene spesso prescritto insieme ai FANS (incluso il lornoxicam) nelle persone a rischio per proteggere la mucosa gastrica dagli effetti irritanti del farmaco.
- Insufficienza renale
- Riduzione della capacità dei reni di filtrare il sangue ed eliminare le sostanze di rifiuto. I FANS come il lornoxicam possono peggiorare la funzione renale, specialmente in chi ha già una riduzione della funzionalità dei reni, perché interferiscono con la circolazione sanguigna nei reni stessa.
- Lista delle specialità (LS)
- Elenco ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco deve essere iscritto in questa lista e prescritto da un medico per essere rimborsato.
- Oligoidramnios
- Riduzione del liquido amniotico attorno al feto durante la gravidanza. Può essere causata, tra l’altro, dall’uso di FANS nel secondo o terzo trimestre, perché questi farmaci influenzano la produzione di urina fetale, che costituisce gran parte del liquido amniotico.
- Oppioide
- Gruppo di farmaci antidolorifici che agiscono su recettori specifici nel cervello e nel midollo spinale. Esempi: morfina, tramadolo, ossicodone. Più potenti dei FANS per dolori molto intensi, ma con rischio di dipendenza e sedazione. Il lornoxicam non appartiene a questo gruppo.
- Prostaglandine
- Sostanze prodotte dall’organismo con molteplici funzioni: amplificano il dolore e l’infiammazione, ma proteggono anche la mucosa gastrica e regolano il flusso sanguigno nei reni. I FANS come il lornoxicam riducono la loro produzione, il che spiega sia l’effetto antidolorifico sia i possibili effetti collaterali su stomaco e reni.
- Quota a carico (partecipazione ai costi)
- Nel sistema sanitario svizzero, la percentuale delle spese mediche che l’assicurato paga anche dopo aver esaurito la franchise. Di solito è il 10% delle spese, con un massimale annuo. Per alcuni farmaci la quota può essere del 20%.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di vigilanza sui prodotti terapeutici, equivalente all’EMA europea o all’FDA americana. Autorizza l’immissione in commercio dei farmaci in Svizzera e ne monitora la sicurezza dopo la commercializzazione.
- Ulcera peptica
- Lesione (piaga) della mucosa interna dello stomaco o del primo tratto dell’intestino tenue. Può essere causata da vari fattori, tra cui l’uso prolungato di FANS, che riducono la protezione naturale della mucosa gastrica. Può manifestarsi con dolore addominale, bruciore, o – nei casi gravi – con sanguinamento.