- Agente chelante
- Una sostanza chimica che si lega a un metallo nell’organismo – in questo caso il rame – e ne favorisce l’eliminazione attraverso le urine. Nella malattia di Wilson, i chelanti sono farmaci fondamentali per ridurre il carico di rame accumulato negli organi.
- Anello di Kayser-Fleischer
- Un sottile anello colorato (dal bruno-dorato al verde-brunastro) che si forma sul bordo esterno dell’iride dell’occhio per effetto del deposito di rame. Non è visibile a occhio nudo ma solo con un esame specialistico (lampada a fessura). È uno degli elementi diagnostici della malattia di Wilson, ma non sempre è presente.
- ATP7B
- Il nome del gene responsabile della malattia di Wilson. Questo gene contiene le istruzioni per produrre una proteina che trasporta il rame nel fegato e ne permette l’eliminazione. Quando il gene è alterato (mutato), la proteina non funziona e il rame si accumula negli organi.
- Autosomica recessiva
- Un tipo di trasmissione ereditaria in cui una malattia si manifesta solo se una persona eredita due copie difettose dello stesso gene – una da ciascun genitore. Con una sola copia difettosa, la persona è portatrice sana e non si ammala.
- Biopsia epatica
- Il prelievo di un piccolo campione di tessuto dal fegato tramite un ago sottile, eseguito in ospedale. Permette di analizzare direttamente il tessuto epatico – per esempio per misurare la quantità di rame presente – ed è uno degli esami più accurati nella diagnosi della malattia di Wilson.
- Ceruloplasmina
- Una proteina prodotta dal fegato che trasporta il rame nel sangue. Nella malattia di Wilson, il suo valore nel sangue è solitamente più basso del normale, perché il fegato non riesce a produrla correttamente. È uno degli esami di primo livello nel percorso diagnostico.
- Cirrosi epatica
- Una condizione in cui il tessuto normale del fegato viene progressivamente sostituito da tessuto cicatriziale, riducendo la capacità del fegato di svolgere le sue funzioni. Può essere una conseguenza dell’accumulo cronico di rame nella malattia di Wilson non trattata.
- D-penicillamina
- Un farmaco chelante usato da decenni nel trattamento della malattia di Wilson. Si lega al rame nell’organismo e ne facilita l’eliminazione attraverso le urine. Richiede monitoraggio regolare per possibili effetti collaterali.
- Degenerazione epatolenticolare
- Il termine medico con cui viene chiamata la malattia di Wilson. «Epato-» si riferisce al fegato, «-lenticolare» al nucleo lenticolare, una struttura profonda del cervello particolarmente vulnerabile all’accumulo di rame.
- Disartria
- Difficoltà nel pronunciare le parole in modo chiaro e comprensibile, causata da un controllo ridotto dei muscoli usati per parlare. Può essere un sintomo neurologico della malattia di Wilson nelle fasi avanzate.
- Gangli della base
- Un gruppo di strutture profonde del cervello che coordinano i movimenti volontari e contribuiscono a regolare le emozioni e alcune funzioni cognitive. Nella malattia di Wilson, l’accumulo di rame in queste strutture può causare tremori, rigidità e altri disturbi del movimento.
- Insufficienza epatica acuta
- Una perdita rapida e grave della funzione del fegato, che può avvenire nell’arco di giorni o settimane. Nella malattia di Wilson può essere la prima manifestazione della malattia, soprattutto nei bambini e nei giovani adulti, e richiede un intervento medico urgente.
- Lampada a fessura
- Uno strumento usato dall’oculista per esaminare in dettaglio le strutture dell’occhio con luce ad alta intensità. È l’unico modo per visualizzare l’anello di Kayser-Fleischer, non visibile altrimenti.
- Portatore sano
- Una persona che ha ereditato una sola copia difettosa di un gene recessivo. Non sviluppa la malattia, ma può trasmettere la copia difettosa ai propri figli. Entrambi i genitori di un bambino con malattia di Wilson sono quasi sempre portatori sani.
- Sali di zinco
- Farmaci usati nel trattamento della malattia di Wilson che agiscono riducendo l’assorbimento del rame dall’intestino. A differenza dei chelanti, non eliminano il rame già accumulato, ma ne prevengono il nuovo deposito. Vengono spesso usati come terapia di mantenimento a lungo termine.
- Score di Leipzig
- Un sistema a punteggio usato dai medici per valutare la probabilità di diagnosi di malattia di Wilson. Assegna un punteggio a ciascun risultato degli esami (sangue, urine, occhi, genetica, biopsia) e la somma indica se la diagnosi è probabile, incerta o improbabile. Raccomandato dalle linee guida europee.
- Trientina
- Un farmaco chelante alternativo alla D-penicillamina, usato nel trattamento della malattia di Wilson. Si lega al rame e ne favorisce l’eliminazione. Viene preferito in alcune situazioni perché può avere un profilo di effetti collaterali più favorevole.