- Alfa-fetoproteina (AFP)
- Una sostanza prodotta da alcune cellule dell’organismo. In condizioni normali è presente nel sangue in piccole quantità; in alcuni tipi di tumore testicolare può essere prodotta in quantità significativamente superiori. È uno dei marcatori tumorali utilizzati nella valutazione diagnostica delle masse testicolari.
- Beta-hCG (gonadotropina corionica umana)
- Un ormone normalmente prodotto durante la gravidanza. In alcuni tipi di tumore testicolare – in particolare alcuni tumori a cellule germinali – può essere prodotto in quantità aumentate anche negli uomini. Viene misurato nel sangue come marcatore tumorale.
- Cellule germinali
- Le cellule del testicolo deputate alla produzione degli spermatozoi. I tumori del testicolo più comuni – i tumori a cellule germinali – originano proprio da queste cellule e si dividono in due grandi categorie: seminomi e non seminomi.
- Crioconservazione degli spermatozoi
- La procedura che consente di congelare e conservare gli spermatozoi a temperature molto basse per un utilizzo futuro. È raccomandata prima di iniziare trattamenti oncologici – come chemioterapia o radioterapia – che potrebbero ridurre la capacità riproduttiva.
- Epididimo
- Un tubulo ripiegato su se stesso che si trova nella parte posteriore di ciascun testicolo. Serve al trasporto e alla maturazione degli spermatozoi. Può essere sede di infiammazioni (epididimite) o di cisti benigne (spermatocele) e viene spesso percepito come un «nodulo» durante l’autopalpazione, pur essendo una struttura normale.
- Epididimite
- Infiammazione dell’epididimo, spesso causata da un’infezione batterica. Si manifesta tipicamente con dolore, gonfiore e calore locale nella zona scrotale. Risponde generalmente al trattamento antibiotico.
- Idrocele
- Raccolta di liquido nello spazio tra i due strati che avvolgono il testicolo. Rende il testicolo visibilmente più grande e, alla luce diretta, traslucido. È generalmente indolore. Nei neonati si risolve spesso spontaneamente; negli adulti può richiedere un piccolo intervento se causa disturbi.
- LDH (lattato deidrogenasi)
- Un enzima presente in molti tessuti dell’organismo. Livelli elevati nel sangue possono essere associati a diversi tipi di tumore, inclusi alcuni tumori testicolari. È meno specifico di AFP e beta-hCG, ma viene utilizzato insieme agli altri marcatori per completare il quadro diagnostico.
- Marcatori tumorali
- Sostanze misurabili nel sangue la cui concentrazione può essere aumentata in presenza di certi tumori. Nel caso del tumore testicolare i principali sono AFP, beta-hCG e LDH. Non sono diagnostici da soli – un valore normale non esclude il tumore, e un valore elevato non è sufficiente per fare diagnosi.
- Orchiectomia
- L’intervento chirurgico di asportazione di un testicolo. Nel caso di tumore testicolare confermato o fortemente sospettato, viene eseguita per via inguinale (attraverso un’incisione nell’inguine). È spesso il primo passo del trattamento e consente anche la diagnosi istologica definitiva.
- Orchite
- Infiammazione del testicolo stesso, spesso causata da infezioni virali – tra cui il virus della parotite – o batteriche. Si manifesta con dolore, gonfiore e talvolta febbre. Può presentarsi insieme all’epididimite (in questo caso si parla di orchi-epididimite).
- Seminoma
- Il tipo più comune di tumore testicolare a cellule germinali. Cresce generalmente più lentamente rispetto agli altri tipi di tumore testicolare ed è particolarmente sensibile alla radioterapia. Si verifica prevalentemente negli uomini tra i 25 e i 45 anni.
- Spermatocele
- Una cisti benigna che si forma nell’epididimo, contenente liquido e talvolta spermatozoi non vitali. Generalmente piccola, morbida e indolore. Non richiede trattamento nella maggior parte dei casi, a meno che non diventi molto grande o fastidiosa.
- TAC (tomografia computerizzata)
- Un esame radiologico che produce immagini dettagliate delle strutture interne del corpo usando raggi X. Nel contesto del tumore testicolare viene usata per valutare se la malattia si è estesa ai linfonodi dell’addome o ad altri organi.
- Torsione del testicolo
- Una condizione in cui il testicolo ruota su se stesso, torcendo il cordone spermatico che porta il sangue. Interrompe il flusso sanguigno e causa dolore improvviso e intenso. È un’emergenza chirurgica: se non trattata entro poche ore, il tessuto testicolare può danneggiarsi in modo irreversibile.
- Varicocele
- Dilatazione delle vene del plesso venoso che circonda il testicolo, simile alle vene varicose delle gambe. Si riscontra prevalentemente a sinistra. Può causare una sensazione di peso o di massa, specialmente in posizione eretta. È associato in alcuni casi a una riduzione della qualità del liquido seminale ed è una delle cause trattabili di infertilità maschile.