- Bifosfonati
- Farmaci che rallentano la distruzione del tessuto osseo inibendo le cellule responsabili del suo riassorbimento (osteoclasti). Nelle metastasi ossee vengono usati per ridurre il rischio di fratture e il dolore. Esempi comuni: acido zoledronico, ibandronato.
- Compressione midollare
- Situazione in cui una vertebra danneggiata da una metastasi preme sul midollo spinale o sulle radici nervose. Può causare dolore irradiato, debolezza agli arti e, nei casi gravi, paralisi. È considerata un’urgenza oncologica.
- Crollo vertebrale
- Cedimento strutturale di una vertebra indebolita da una metastasi ossea. Causa dolore acuto alla schiena, riduzione dell’altezza e può comprimere le strutture nervose spinali vicine.
- Denosumab
- Farmaco che blocca una proteina (RANK ligando) che attiva la distruzione ossea. Viene usato, in alternativa ai bifosfonati, per ridurre le complicanze scheletriche nelle metastasi ossee. Si somministra per iniezione sottocutanea.
- Frattura patologica
- Frattura ossea che avviene in un osso già indebolito da una malattia – nel contesto oncologico, da una metastasi ossea. Può verificarsi con traumi minimi o spontaneamente, senza una causa esterna rilevante.
- Gestationsdiabete
- Non pertinente per questo tema – voce non inclusa.
- Ipercalcemia
- Livello di calcio nel sangue superiore alla norma. Nelle metastasi ossee può insorgere perché la distruzione ossea libera calcio in eccesso nel sangue. Provoca stanchezza, nausea, confusione e, nelle forme gravi, aritmie cardiache.
- Lesione osteoblastica
- Area ossea in cui le cellule che costruiscono l’osso (osteoblasti) sono iperattive, causando un ispessimento anomalo. Tipica delle metastasi da tumore della prostata. L’osso appare più denso alla radiografia ma non necessariamente più resistente.
- Lesione osteolitica
- Area ossea in cui le cellule che riassorbono l’osso (osteoclasti) sono iperattive, causando un «buco» o assottigliamento. Rende l’osso fragile e soggetto a fratture. Tipica delle metastasi da tumore del polmone, rene e tiroide.
- Metastasi ossee
- Cellule tumorali provenienti da un tumore in un altro organo che si sono diffuse e insediate nel tessuto osseo. Sono diverse dai tumori ossei primitivi: non nascono dall’osso, ma vi arrivano attraverso il sangue o la linfa. Anche dette localizzazioni ossee secondarie o metastasi scheletriche.
- Osteoclasti
- Cellule specializzate del tessuto osseo che riassorbono (distruggono) l’osso come parte del normale processo di rimodellamento. Nelle metastasi ossee possono essere iperattivate dalle cellule tumorali, causando indebolimento osseo.
- Osteonecrosi della mascella
- Complicanza rara ma seria associata all’uso prolungato di bifosfonati o denosumab: il tessuto osseo della mandibola o del palato può deteriorarsi, spesso in seguito a cure dentali invasive. Si previene con una visita odontoiatrica prima di iniziare questi farmaci.
- PET-TC
- Esame che combina la tomografia computerizzata (immagini anatomiche dettagliate) con la tomografia a emissione di positroni (informazioni sul metabolismo cellulare). Permette di individuare lesioni tumorali attive in tutto il corpo, incluse le metastasi ossee.
- Radioterapia palliativa
- Radioterapia somministrata non per guarire il tumore, ma per ridurre il dolore o stabilizzare una lesione ossea a rischio di frattura. È efficace in una quota significativa di pazienti con metastasi ossee dolorose.
- Scintigrafia ossea
- Esame di imaging in cui una sostanza debolmente radioattiva viene iniettata nel sangue e si concentra nelle aree di rimodellamento osseo anomalo. Consente di valutare l’intero scheletro in un’unica seduta e di identificare aree sospette per metastasi ossee.
- Tumor board
- Riunione multidisciplinare in cui oncologi, radiologi, chirurghi, radioterapisti e altri specialisti discutono insieme i casi clinici complessi per definire il piano di cura più adatto. In Svizzera è la modalità standard per i casi oncologici avanzati.
- Tumore primario
- Il tumore originario da cui si sono sviluppate le metastasi. Nel caso delle metastasi ossee, il tumore primario si trova in un altro organo (per esempio seno, prostata, polmone) e le lesioni ossee sono sue propagazioni a distanza.