- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario per riconoscere e combattere agenti estranei come batteri o virus. Nel contesto della malattia di Lyme, la ricerca di anticorpi specifici contro Borrelia nel sangue o nel liquido spinale è uno degli strumenti diagnostici principali.
- Borrelia burgdorferi
- Il batterio responsabile della malattia di Lyme, trasmesso dalla puntura di alcune specie di zecche del genere Ixodes. In Europa circolano più specie di Borrelia patogene, tra cui Borrelia garinii, associata più frequentemente alle complicanze neurologiche.
- Barriera emato-encefalica
- Una struttura biologica che separa il flusso sanguigno dal cervello e dal midollo spinale, proteggendoli da sostanze potenzialmente dannose. Alcuni batteri, come Borrelia, possono in certi casi attraversarla e causare infiammazione nel sistema nervoso.
- Ceftriaxone
- Un antibiotico appartenente alla famiglia delle cefalosporine, somministrato per via endovenosa. È il farmaco di prima scelta per il trattamento della neuroborreliosi grave, inclusa la mielite da malattia di Lyme, secondo le principali linee guida neurologiche europee.
- Doxiciclina
- Un antibiotico del gruppo delle tetracicline, somministrabile per via orale. Viene utilizzata in alcune forme di malattia di Lyme, incluse alcune manifestazioni neurologiche meno gravi, come alternativa alla terapia endovenosa.
- ELISA
- Un tipo di test di laboratorio usato come primo passo (screening) per rilevare anticorpi contro Borrelia nel sangue. Un risultato positivo richiede sempre una conferma con un secondo test (immunoblot), perché da solo non è sufficiente per fare diagnosi.
- Eritema migrante
- La tipica manifestazione cutanea iniziale della malattia di Lyme: un arrossamento della pelle, spesso a forma di anello, che compare nella zona della puntura di zecca e si allarga progressivamente. Non sempre è presente, ma quando compare è un segnale diagnostico importante.
- Immunoblot (Western blot)
- Un test di laboratorio usato come secondo passo per confermare la presenza di anticorpi specifici contro Borrelia nel sangue, dopo un risultato positivo al test ELISA. È più preciso del semplice screening.
- Indice anticorpale intratecale
- Una misurazione che confronta la quantità di anticorpi contro Borrelia presenti nel liquido spinale con quella nel sangue. Un valore elevato indica che il sistema immunitario sta producendo anticorpi direttamente all’interno del sistema nervoso – il segnale diagnostico più affidabile della neuroborreliosi.
- Liquido cerebrospinale
- Il liquido chiaro che circonda e protegge il cervello e il midollo spinale. La sua analisi tramite puntura lombare è fondamentale per diagnosticare le infezioni e le infiammazioni del sistema nervoso, inclusa la neuroborreliosi.
- Mielite
- Un’infiammazione del midollo spinale, indipendentemente dalla causa. Può essere provocata da infezioni batteriche o virali, da malattie autoimmuni o da altre condizioni. La mielite da malattia di Lyme è una forma infettiva, causata da Borrelia burgdorferi.
- Neuroborreliosi
- Il termine medico che indica il coinvolgimento del sistema nervoso nella malattia di Lyme. Comprende diverse manifestazioni: infiammazione delle meningi, dei nervi periferici o, più raramente, del midollo spinale (mielite). La mielite da malattia di Lyme è una forma di neuroborreliosi.
- Neurotropismo
- La tendenza di certi agenti infettivi, come alcuni ceppi di Borrelia, ad avere una predilezione per il tessuto nervoso e a migrare verso il sistema nervoso dopo l’infezione iniziale.
- Puntura lombare
- Una procedura medica in cui viene inserito un ago nella parte bassa della schiena per prelevare una piccola quantità di liquido cerebrospinale. È il metodo standard per analizzare il liquido che circonda il midollo spinale e diagnosticare infezioni o infiammazioni del sistema nervoso.
- Risonanza magnetica (RM)
- Una tecnica di imaging che utilizza campi magnetici per produrre immagini dettagliate degli organi interni, senza usare radiazioni ionizzanti. Nel contesto della mielite, viene usata per visualizzare le aree di infiammazione nel midollo spinale e per escludere altre cause dei sintomi.
- Spasticità
- Una rigidità muscolare involontaria e persistente, spesso accompagnata da movimenti a scatti, causata da danni al midollo spinale o al cervello. Può comparire come sintomo residuo dopo una mielite.
- TBE (Encefalite da zecche)
- Un’infezione virale del cervello trasmessa dalla puntura di zecca, diversa dalla malattia di Lyme. Contro la TBE esiste un vaccino raccomandato in Svizzera; questo vaccino non offre alcuna protezione contro la malattia di Lyme, che è causata da un batterio e non da un virus.