- Alfacalcidolo
- Un farmaco che è una forma di vitamina D già parzialmente attivata, utilizzato nei pazienti con malattia renale perché i reni malati non sono in grado di attivare la vitamina D comune. Nell’osteodistrofia renale viene prescritto per compensare la carenza di vitamina D attiva e aiutare a regolare il metabolismo del calcio.
- Calcio sierico
- La quantità di calcio presente nel sangue, misurata con un semplice esame del sangue. Nella malattia renale cronica il calcio sierico tende a ridursi, contribuendo a stimolare la produzione eccessiva di paratormone e al danno osseo progressivo.
- Calcitriolo
- La forma biologicamente attiva della vitamina D, prodotta normalmente dai reni sani. Regola l’assorbimento intestinale del calcio e il rimodellamento osseo. Nella malattia renale cronica la sua produzione è ridotta, il che è uno dei meccanismi principali dell’osteodistrofia renale.
- Chelanti del fosforo
- Farmaci assunti durante i pasti per ridurre la quantità di fosforo che l’intestino assorbe dagli alimenti. Si legano al fosforo presente nel cibo prima che possa essere assorbito, favorendone l’eliminazione con le feci. Sono un pilastro del trattamento dell’osteodistrofia renale nei pazienti con insufficienza renale.
- Cinacalcet
- Un farmaco che riduce la produzione di paratormone da parte delle ghiandole paratiroidi, aumentando la loro sensibilità al calcio presente nel sangue. Viene utilizzato nell’iperparatiroidismo secondario nei pazienti in dialisi o con malattia renale cronica avanzata.
- CKD-MBD
- Acronimo inglese di «Chronic Kidney Disease – Mineral and Bone Disorder», ovvero il disturbo del metabolismo minerale e osseo legato alla malattia renale cronica. È il termine più ampio che include l’osteodistrofia renale (la parte ossea) ma anche le alterazioni dei vasi sanguigni e i cambiamenti ormonali associati.
- Densitometria ossea
- Un esame che misura la densità del tessuto osseo usando una forma a bassa dose di raggi X. Fornisce un’indicazione della quantità di minerali presenti nell’osso e viene utilizzata per valutare il rischio di frattura, anche se nella malattia renale richiede un’interpretazione più attenta rispetto alla popolazione generale.
- Dialisi peritoneale
- Una forma di terapia sostitutiva renale eseguita di solito a domicilio, che utilizza la membrana interna dell’addome (peritoneo) come filtro naturale per eliminare le sostanze di scarto dal sangue. A differenza dell’emodialisi, non richiede l’accesso a una macchina in un centro dialitico, ma non ripristina la funzione ormonale e metabolica del rene.
- Emodialisi
- La forma più comune di dialisi, eseguita di solito tre volte a settimana in un centro dialitico: il sangue viene fatto circolare attraverso una macchina che filtra le sostanze di scarto e l’acqua in eccesso, restituendolo purificato. Non sostituisce le funzioni metaboliche del rene, inclusa la produzione di vitamina D attiva.
- Fosfatemia
- La concentrazione di fosforo nel sangue. Nella malattia renale cronica tende ad aumentare perché i reni non riescono più a eliminarne quantità sufficienti con le urine. Un livello di fosforo elevato nel sangue è uno dei principali fattori che stimolano la produzione eccessiva di paratormone e danneggiano le ossa e i vasi sanguigni.
- GFR (velocità di filtrazione glomerulare)
- La misura principale della capacità filtrante dei reni, espressa in millilitri al minuto. Indica quanti millilitri di sangue i reni riescono a filtrare ogni minuto. Valori bassi indicano una funzione renale ridotta: la classificazione internazionale della malattia renale cronica si basa proprio su questo valore per definire la gravità (stadi da 1 a 5).
- Iperparatiroidismo secondario
- Una condizione in cui le ghiandole paratiroidi producono quantità eccessive di paratormone in risposta a uno squilibrio persistente di calcio e fosforo nel sangue, come avviene nella malattia renale cronica. È chiamato «secondario» perché non nasce da un problema primario delle ghiandole paratiroidi, ma è una risposta a un’altra condizione di base.
- Iperparatiroidismo terziario
- Una forma avanzata di iperparatiroidismo in cui le ghiandole paratiroidi, ingrandite dopo anni di stimolazione eccessiva, iniziano a produrre paratormone in modo autonomo, indipendentemente dai livelli di calcio nel sangue. Si osserva nei pazienti in dialisi da lungo tempo o dopo il trapianto di rene e può richiedere un intervento chirurgico.
- KDIGO
- Acronimo di «Kidney Disease: Improving Global Outcomes», l’organizzazione internazionale che elabora le linee guida globali per la diagnosi e il trattamento delle malattie renali, inclusa la gestione del metabolismo minerale e osseo nella malattia renale cronica. Le sue raccomandazioni sono adottate come riferimento dai nefrologi in tutto il mondo, inclusa la Svizzera.
- Paratormone (PTH)
- Un ormone prodotto dalle ghiandole paratiroidi, quattro piccole ghiandole situate vicino alla tiroide nel collo. Regola i livelli di calcio nel sangue: quando il calcio scende, il PTH aumenta e stimola il rilascio di calcio dalle ossa. Nella malattia renale cronica, il PTH tende ad aumentare in modo eccessivo, diventando uno dei principali fattori di danno osseo.
- Paratiroidectomia
- L’intervento chirurgico di rimozione parziale o totale delle ghiandole paratiroidi. Viene proposta nei casi di iperparatiroidismo terziario grave che non risponde ai farmaci, per ridurre la produzione eccessiva di paratormone e limitare il danno osseo e cardiovascolare.
- Rimodellamento osseo
- Il processo continuo attraverso cui le ossa si rinnovano: cellule specializzate (osteoclasti) demoliscono il vecchio tessuto osseo, mentre altre cellule (osteoblasti) ne formano di nuovo. Nella malattia renale cronica questo equilibrio si altera, portando a un osso qualitativamente e quantitativamente diverso dall’osso sano.