- Angiogenesi
- La formazione di nuovi vasi sanguigni a partire da vasi già esistenti. È un processo normale durante la crescita e la guarigione delle ferite, ma i tumori la sfruttano per procurarsi il nutrimento e ossigeno necessari alla propria crescita.
- Bioequivalenza
- La proprietà di due formulazioni farmaceutiche di rilasciare nel sangue la stessa quantità di principio attivo in modo comparabile. È il requisito che un farmaco generico deve soddisfare per essere approvato come equivalente al farmaco originale.
- Carcinoma a cellule renali
- Il tipo più comune di tumore maligno del rene negli adulti, che origina dalle cellule del tubulo renale. È una delle indicazioni principali per il trattamento con pazopanib.
- CYP3A4
- Un enzima presente principalmente nel fegato e nell’intestino che scompone (metabolizza) molti farmaci. Sostanze che bloccano o attivano questo enzima possono alterare significativamente i livelli nel sangue di farmaci come il pazopanib.
- Denominazione comune internazionale (DCI)
- Il nome ufficiale e universale di un principio attivo, riconosciuto dall’Organizzazione Mondiale della Sanità. È distinto dal nome commerciale: per esempio, «pazopanib» è la DCI, «Votrient» è il nome commerciale.
- Disfunzione ventricolare sinistra
- Una riduzione della capacità del ventricolo sinistro del cuore di pompare il sangue in modo efficiente. Può essere un effetto collaterale raro ma rilevante di alcuni farmaci oncologici, tra cui il pazopanib.
- Elenco delle specialità (ES)
- L’elenco ufficiale svizzero dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal), gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco deve figurare in questo elenco per essere rimborsato dalla cassa malati.
- Eritrodisestesia palmo-plantare
- Un effetto collaterale caratteristico di alcuni farmaci oncologici, noto anche come sindrome mano-piede. Si manifesta con arrossamento, dolore, gonfiore o desquamazione della pelle di palmi delle mani e piante dei piedi.
- Inibitore della tirosin-chinasi
- Una classe di farmaci oncologici che bloccano specifiche proteine (le tirosin-chinasi) coinvolte nella trasmissione di segnali di crescita nelle cellule tumorali. Il pazopanib appartiene a questa classe.
- Intervallo QT
- Una misura dell’attività elettrica del cuore rilevabile con un elettrocardiogramma (ECG). Un prolungamento di questo intervallo può predisporre a certi tipi di aritmie cardiache. Alcuni farmaci, tra cui il pazopanib, possono influire su questo parametro.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base legale dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Stabilisce quali prestazioni e farmaci devono essere rimborsati dalle casse malati.
- Progressione di malattia
- In oncologia, indica la crescita o la diffusione del tumore nonostante il trattamento in corso. È uno dei criteri principali per valutare se cambiare strategia terapeutica.
- Sarcoma dei tessuti molli
- Un gruppo di tumori maligni che originano dai tessuti connettivi del corpo (muscoli, grasso, vasi sanguigni, tendini, ecc.). Alcuni sottotipi di sarcoma negli adulti rientrano nelle indicazioni approvate per il pazopanib.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di sorveglianza del mercato dei prodotti terapeutici. Valuta e autorizza i farmaci per la commercializzazione in Svizzera, verificandone sicurezza, efficacia e qualità.
- Uso off-label
- L’utilizzo di un farmaco per un’indicazione, una dose o una popolazione di pazienti non espressamente approvata dall’autorità regolatoria. In Svizzera, l’uso off-label può richiedere una richiesta specifica alla cassa malati per il rimborso.