- Antinfiammatori non steroidei (FANS)
- Una famiglia di farmaci che riducono dolore, febbre e infiammazione senza contenere cortisone. Agiscono bloccando enzimi specifici coinvolti nella produzione delle prostaglandine. Il piroxicam, l’ibuprofene e il diclofenac appartengono tutti a questo gruppo.
- Artrosi
- Usura progressiva della cartilagine che riveste le superfici articolari, con conseguente dolore e rigidità. Non è una malattia infiammatoria nel senso stretto, ma l’infiammazione può accompagnare le fasi di peggioramento. È una delle indicazioni principali per i FANS come il piroxicam.
- Artrite reumatoide
- Malattia in cui il sistema immunitario attacca il rivestimento delle articolazioni, causando infiammazione cronica, dolore e progressiva deformazione delle giunture. Diversamente dall’artrosi, ha una componente autoimmune centrale.
- COX-2 (ciclossigenasi-2)
- Un enzima coinvolto nella produzione di prostaglandine nelle zone infiammate. Alcuni antinfiammatori – detti inibitori selettivi della COX-2 o coxib – bloccano preferenzialmente questo enzima, riducendo il rischio di danni alla mucosa gastrica rispetto ai FANS tradizionali come il piroxicam.
- EMA – Agenzia europea dei medicinali
- L’autorità scientifica dell’Unione Europea che valuta, approva e supervisiona i farmaci in commercio in Europa. Le sue raccomandazioni sull’uso del piroxicam, ad esempio sulla durata massima del trattamento, sono vincolanti per i Paesi membri e seguite anche in Svizzera come riferimento.
- Elenco delle specialità (ES)
- Lista ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), tenuta dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco viene rimborsato solo se figura in questo elenco e viene prescritto nelle indicazioni previste.
- Enzimi epatici
- Proteine prodotte dal fegato che si trovano nel sangue in quantità normalmente basse. Valori elevati negli esami del sangue possono segnalare un’infiammazione o un danno alle cellule epatiche. Alcuni farmaci, inclusi i FANS, possono causare un aumento transitorio di questi valori.
- Franchigia
- La quota annua di spese sanitarie che l’assicurato copre autonomamente prima che la LAMal inizi a rimborsare le prestazioni. In Svizzera è scelta annualmente e varia da un minimo obbligatorio a un massimo facoltativo; una franchigia più alta corrisponde a premi assicurativi più bassi.
- Gastrite
- Infiammazione della mucosa che riveste l’interno dello stomaco. Può causare bruciore, nausea e dolori addominali. I FANS come il piroxicam possono favorirne la comparsa riducendo la produzione di sostanze protettive della mucosa.
- Gotta (attacco acuto di)
- Episodio di dolore articolare intenso causato dall’accumulo di cristalli di acido urico in un’articolazione, più spesso l’alluce. L’infiammazione acuta che ne deriva può essere trattata con FANS come il piroxicam.
- Inibitori della pompa protonica (IPP)
- Farmaci che riducono la produzione di acido nello stomaco, spesso prescritti insieme ai FANS per proteggere la mucosa gastrica. Esempi comuni sono l’omeprazolo e il pantoprazolo.
- Insufficienza renale
- Riduzione della capacità dei reni di filtrare i prodotti di scarto dal sangue. I FANS possono ridurre ulteriormente questa funzione, motivo per cui il piroxicam è controindicato nelle forme gravi e va usato con cautela anche nelle forme moderate.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, il sistema di assicurazione sanitaria obbligatoria in Svizzera. Definisce quali prestazioni – inclusi i farmaci dell’elenco delle specialità – devono essere rimborsate dall’assicurazione di base.
- Mucosa gastrica
- Lo strato di cellule che riveste internamente lo stomaco e lo protegge dall’acido che produce per digerire il cibo. I FANS ne possono indebolire la resistenza, aumentando il rischio di irritazione, gastrite o ulcere.
- Prostaglandine
- Sostanze prodotte dall’organismo che trasmettono segnali di dolore, regolano l’infiammazione e proteggono la mucosa gastrica. I FANS come il piroxicam ne bloccano la produzione; questo spiega sia l’effetto antidolorifico sia alcuni degli effetti indesiderati sul tratto digestivo.
- SSRI (inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina)
- Una classe di antidepressivi comunemente usata anche per disturbi d’ansia. Combinati con i FANS, possono aumentare il rischio di sanguinamento gastrointestinale; la combinazione richiede attenzione medica.
- Ulcera peptica
- Lesione della parete interna dello stomaco o del primo tratto dell’intestino tenue (duodeno), causata da un’eccessiva esposizione all’acido gastrico. Può manifestarsi con dolore addominale intenso o, nei casi gravi, con sanguinamento. È una delle complicanze possibili dell’uso prolungato di FANS.