- Aderenze pleuriche
- Tessuto cicatriziale che si forma tra i due strati della pleura, facendoli aderire in modo anomalo. Normalmente i due strati scivolano l’uno sull’altro senza attrito; quando si formano aderenze, questo movimento diventa difficile o doloroso. Nella pleurectomia, la presenza di aderenze rende l’intervento tecnicamente più complesso.
- Anestesia generale
- Stato di incoscienza indotto da farmaci che permette al paziente di non sentire dolore né percepire nulla durante l’intervento. Diversamente dall’anestesia locale, interessa tutto l’organismo e richiede il controllo delle funzioni vitali da parte di un medico anestesista.
- Asbesto (amianto)
- Materiale minerale un tempo usato largamente nell’edilizia e nell’industria, oggi vietato in Svizzera e in molti altri paesi. L’inalazione di fibre di asbesto è la causa principale del mesotelioma pleurico, un tumore raro che può manifestarsi anche decenni dopo l’esposizione.
- Catetere pleurico permanente
- Un sottile tubo flessibile che viene inserito in modo definitivo nello spazio pleurico per permettere il drenaggio regolare del liquido accumulato. Viene usato soprattutto nei pazienti con versamento pleurico maligno ricorrente che non possono sottoporsi a interventi chirurgici.
- Drenaggio pleurico
- Procedura in cui un tubo viene inserito nello spazio tra il polmone e la parete toracica per evacuare liquido o aria accumulati. Può essere temporaneo (come misura d’urgenza o post-operatoria) o permanente. Non rimuove la causa del problema, ma allevia i sintomi.
- Empiema pleurico
- Raccolta di pus nello spazio pleurico, generalmente causata da un’infezione batterica. Può svilupparsi come complicanza di una polmonite, di un intervento chirurgico toracico o di un trauma. Richiede drenaggio e terapia antibiotica, e in alcuni casi un intervento chirurgico.
- Fibrotoraci
- Ispessimento cicatriziale della pleura che limita l’espansione del polmone. Si sviluppa in risposta a infezioni croniche, versamenti ripetuti o traumi. Nei casi gravi, il polmone non riesce più ad espandersi completamente e la capacità respiratoria si riduce.
- Fistola aerea (perdita d’aria prolungata)
- Fuoriuscita continua di aria dal polmone verso il tubo di drenaggio toracico, che persiste oltre i 5–7 giorni dopo un intervento. È la complicanza più frequente della pleurectomia e nella maggior parte dei casi si risolve spontaneamente con il drenaggio.
- Mesotelioma pleurico
- Tumore maligno che origina dalla pleura, fortemente associato all’esposizione all’amianto. È un tumore raro ma aggressivo, che si manifesta spesso decenni dopo il contatto con l’asbesto. Il trattamento può includere chirurgia, chemioterapia e radioterapia, a seconda dello stadio e delle condizioni del paziente.
- Pleura
- Sottile membrana a doppio strato che riveste i polmoni e la parete interna del torace. Tra i due strati c’è uno spazio minimo che consente al polmone di espandersi senza attrito durante la respirazione. La pleura è il tessuto che viene rimosso (in tutto o in parte) nell’intervento di pleurectomia.
- Pleurodesi
- Procedura medica in cui viene introdotta nello spazio pleurico una sostanza irritante (di solito talco sterile) per provocare un’infiammazione controllata che porta i due strati della pleura a saldarsi tra loro. L’obiettivo è eliminare lo spazio in cui il liquido o l’aria potrebbero accumularsi, prevenendo così le recidive.
- Pneumotorace
- Presenza di aria nello spazio pleurico, che causa il collasso parziale o totale del polmone. Può essere spontaneo (senza causa esterna evidente, più frequente nei giovani adulti magri e alti) o traumatico. Il pneumotorace spontaneo ricorrente è una delle indicazioni principali alla pleurectomia.
- Talcaggio pleurico
- Forma specifica di pleurodesi in cui viene utilizzato il talco sterile come agente irritante. È considerato uno dei metodi più efficaci per prevenire il riaccumulo di liquido nei versamenti pleurici maligni, secondo le principali linee guida internazionali.
- Toracotomia
- Intervento chirurgico in cui viene eseguita un’incisione sulla parete laterale del torace per accedere direttamente agli organi interni. Diversamente dalla chirurgia minimamente invasiva (VATS), richiede un’incisione più ampia e in genere comporta un dolore post-operatorio maggiore e tempi di recupero più lunghi.
- VATS (chirurgia toracica video-assistita)
- Tecnica chirurgica minimamente invasiva in cui si operano le strutture toraciche attraverso due o tre piccole incisioni, usando una telecamera miniaturizzata e strumenti sottili. Il chirurgo guarda le immagini su un monitor. Rispetto alla toracotomia aperta, comporta in genere meno dolore post-operatorio e un recupero più rapido.
- Versamento pleurico
- Accumulo anomalo di liquido nello spazio tra i due strati della pleura. Può avere cause molto diverse: infezioni, tumori, insufficienza cardiaca, malattie autoimmuni. Quando si accumula in quantità rilevante, comprime il polmone e causa difficoltà respiratorie. Il versamento ricorrente è una delle indicazioni principali alla pleurectomia o alla pleurodesi.