- Aciclovir
- Farmaco antivirale usato principalmente contro i virus dell’herpes. Nelle encefaliti virali acute, viene spesso somministrato in via precauzionale prima della diagnosi definitiva, perché l’encefalite da herpes simplex – trattabile con questo farmaco – non può essere esclusa immediatamente con i soli sintomi.
- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario per riconoscere e neutralizzare agenti infettivi come virus e batteri. Nel contesto della vaccinazione antipolio, gli anticorpi formati dopo il vaccino impediscono al poliovirus di diffondersi nell’organismo.
- cVDPV (poliovirus derivato da vaccino orale circolante)
- Forma mutata del poliovirus contenuto nel vaccino orale vivo (OPV), che in comunità con bassa copertura vaccinale può riacquisire la capacità di causare malattia paralitica. Non riguarda il vaccino iniettivo inattivato (IPV) usato in Svizzera.
- Edema cerebrale
- Gonfiore del cervello causato dall’accumulo di liquido nei tessuti cerebrali in risposta a un’infiammazione o a un danno. Nelle encefaliti gravi, l’edema cerebrale può aumentare la pressione all’interno del cranio e richiedere trattamento immediato.
- Encefalite
- Infiammazione del cervello, generalmente causata da un virus o, più raramente, da batteri o da una reazione immunitaria anomala. La polioencefalite è la forma di encefalite causata specificamente dal poliovirus.
- Enterovirus
- Famiglia di virus che si moltiplicano principalmente nell’intestino e possono diffondersi ad altri organi, incluso il sistema nervoso. Il poliovirus appartiene a questo gruppo.
- Epilessia post-encefalite
- Tendenza a sviluppare crisi convulsive ricorrenti come conseguenza del danno cerebrale causato da un’encefalite. Può manifestarsi settimane o mesi dopo la fase acuta della malattia.
- Immunità di gregge
- Protezione indiretta di una comunità quando una quota sufficientemente alta di persone è immune a una malattia infettiva, riducendo la possibilità che il patogeno circoli e raggiunga anche chi non è vaccinato o non può esserlo.
- IPV (vaccino antipolio inattivato iniettivo)
- Vaccino contro la poliomielite che contiene virus inattivati (non vivi), somministrato per iniezione. È il vaccino antipolio utilizzato in Svizzera e in tutti i paesi ad alto reddito. Non può causare la malattia e non comporta il rischio di poliovirus derivato da vaccino.
- Liquido cerebrospinale
- Liquido trasparente che circola attorno al cervello e al midollo spinale, svolgendo funzioni di protezione meccanica e trasporto di sostanze nutritive. L’analisi di questo liquido – ottenuto tramite puntura lombare – è fondamentale per diagnosticare le encefaliti virali.
- Meningismo
- Insieme di segni clinici che indicano irritazione delle membrane che avvolgono il cervello (meningi): rigidità del collo, dolore alla luce intensa, mal di testa intenso. Non equivale a meningite, ma segnala che il sistema nervoso centrale è coinvolto.
- Nervi cranici
- Dodici paia di nervi che originano direttamente dal cervello e controllano funzioni come la vista, il movimento degli occhi, l’espressione del viso, la deglutizione e l’udito. Il danno ai nervi cranici nella polioencefalite può causare deficit specifici in queste funzioni.
- PCR (reazione a catena della polimerasi)
- Tecnica di laboratorio che individua la presenza di materiale genetico di un agente infettivo in un campione biologico. Nella diagnosi della polioencefalite, viene applicata al liquido cerebrospinale per cercare direttamente il DNA o RNA del poliovirus.
- Plasticità cerebrale
- Capacità del cervello di modificare le proprie connessioni nervose per adattarsi, imparare o compensare aree danneggiate. Questa proprietà è alla base del recupero funzionale dopo un’encefalite ed è più pronunciata nei bambini che negli adulti.
- Poliovirus selvaggio
- Il poliovirus che circola naturalmente nell’ambiente, distinto dalle forme derivate dal vaccino orale. Esistono tre tipi (1, 2, 3): il tipo 2 e 3 sono considerati eradicati a livello globale; il tipo 1 circola ancora in Pakistan e Afghanistan secondo i dati OMS.
- Puntura lombare (rachicentesi)
- Procedura medica in cui un ago sottile viene inserito nella parte bassa della schiena per prelevare un campione di liquido cerebrospinale. È il principale strumento diagnostico per le encefaliti e le meningiti virali.
- Tronco encefalico
- Struttura nella parte inferiore del cervello che collega il cervello al midollo spinale. Controlla funzioni vitali come la respirazione, la frequenza cardiaca e la deglutizione. Il coinvolgimento del tronco encefalico nella polioencefalite – forma bulbare – è associato al rischio più alto di complicanze respiratorie acute.