- Aciclovir
- Un farmaco antivirale usato per combattere alcune infezioni da virus della famiglia dell’herpes. Nell’encefalite virale, viene somministrato per via endovenosa in ospedale ed è il trattamento di riferimento per l’encefalite causata dal virus dell’herpes simplex.
- Citomegalovirus (CMV)
- Un virus appartenente alla famiglia dell’herpes, molto diffuso nella popolazione generale. Nella maggior parte delle persone sane non causa problemi evidenti, ma può causare infezioni gravi – inclusa l’encefalite – in persone con difese immunitarie ridotte.
- Convulsione
- Un episodio di attività elettrica anomala e incontrollata nel cervello che si manifesta con movimenti involontari del corpo, irrigidimento muscolare o perdita di coscienza. Nell’encefalite, le convulsioni indicano che il tessuto cerebrale è direttamente coinvolto dall’infiammazione.
- Encefalite autoimmune
- Una forma di infiammazione cerebrale in cui non è un virus ad attaccare direttamente il cervello, ma il sistema immunitario del paziente stesso. Può svilupparsi dopo un’infezione virale o in modo indipendente e richiede un trattamento diverso rispetto all’encefalite virale.
- Epilessia post-encefalite
- Convulsioni ricorrenti che compaiono come conseguenza a lungo termine di un’encefalite. Si verifica quando il danno al tessuto cerebrale causa una predisposizione permanente alle crisi convulsive anche dopo la guarigione dalla fase acuta.
- Liquido cerebrospinale
- Il liquido trasparente che circola attorno al cervello e al midollo spinale, svolgendo funzioni di protezione e nutrizione. La sua analisi – ottenuta tramite puntura lombare – è fondamentale per diagnosticare l’encefalite e identificare il virus responsabile.
- Meningi
- I tre strati di membrane che avvolgono e proteggono il cervello e il midollo spinale. Quando si infiammano a causa di un’infezione, si parla di meningite. Se l’infiammazione coinvolge anche il tessuto cerebrale sottostante, si parla di meningoencefalite.
- Meningoencefalite
- Una condizione in cui sono infiammate sia le membrane protettive del cervello (meningi) sia il tessuto cerebrale stesso. Combina i caratteri della meningite e dell’encefalite ed è in genere più grave di ciascuna delle due prese singolarmente.
- PCR (reazione a catena della polimerasi)
- Una tecnica di laboratorio che amplifica piccole quantità di materiale genetico per renderle rilevabili. Nell’encefalite virale, viene usata sul liquido cerebrospinale per identificare il virus responsabile anche quando è presente in quantità minime.
- Pressione intracranica
- La pressione all’interno della scatola cranica, che è rigida e non si può espandere. Quando il cervello si gonfia a causa dell’infiammazione, la pressione aumenta e può danneggiare il tessuto cerebrale se non viene controllata.
- Puntura lombare (rachicentesi)
- Una procedura diagnostica in cui si inserisce un ago sottile nella parte bassa della schiena per prelevare una piccola quantità di liquido cerebrospinale. È uno degli esami chiave per diagnosticare l’encefalite e identificarne la causa.
- Riabilitazione neurologica
- Un percorso terapeutico multidisciplinare – che può includere fisioterapia, logopedia e neuropsicologia – volto a recuperare funzioni cerebrali compromesse dopo un danno neurologico come quello causato dall’encefalite. In Svizzera esistono strutture specializzate in questo tipo di riabilitazione.
- TBE (meningoencefalite da zecche)
- Un’infezione virale trasmessa dalla puntura di zecche infette, presente in diverse aree della Svizzera. Può causare meningite o encefalite. Contro di essa esiste un vaccino efficace, raccomandato dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) per chi vive o frequenta le zone a rischio.
- Virus dell’herpes simplex
- Un virus molto diffuso nella popolazione, responsabile del comune herpes labiale («febbre»). In casi rari, può raggiungere il tessuto cerebrale e causare una delle forme più gravi di encefalite virale nei paesi occidentali. Esiste un trattamento antivirale efficace (aciclovir) se avviato tempestivamente.
- Virus della varicella-zoster
- Il virus che causa la varicella nei bambini e, in età adulta o anziana, il fuoco di Sant’Antonio. In rari casi può coinvolgere il sistema nervoso centrale e causare encefalite, in particolare in persone con difese immunitarie compromesse.