- Alveoli
- Minuscoli sacchetti d’aria situati all’estremità dei bronchioli, dove avviene lo scambio di ossigeno e anidride carbonica tra aria e sangue. Nella polmonite organizzata, gli alveoli possono riempirsi di tessuto infiammatorio che ostacola questo scambio.
- Biopsia polmonare
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto polmonare da esaminare al microscopio. È spesso necessaria per confermare la diagnosi di polmonite organizzata, perché le immagini radiologiche da sole non sono sufficientemente specifiche.
- BOOP
- Acronimo inglese di «Bronchiolitis Obliterans Organizing Pneumonia» (bronchiolite obliterante con polmonite organizzata). Nome storico della polmonite organizzata, oggi in disuso nella letteratura scientifica moderna per evitare confusione con un’altra malattia chiamata semplicemente bronchiolite obliterante.
- Bronchioli
- I canali dell’aria di piccole dimensioni che si trovano all’interno dei polmoni, più piccoli dei bronchi. Nella polmonite organizzata, i bronchioli possono essere parzialmente ostruiti dal tessuto infiammatorio in formazione.
- Broncolavaggio alveolare (BAL)
- Procedura eseguita durante una broncoscopia in cui si introduce e si recupera una piccola quantità di soluzione salina nei polmoni per analizzare le cellule presenti. Fornisce informazioni utili per la diagnosi di polmonite organizzata e per escludere infezioni.
- Broncoscopia
- Esame in cui uno strumento sottile e flessibile con una telecamera viene introdotto attraverso naso o bocca fino ai bronchi, permettendo di visualizzare le vie aeree e di eseguire prelievi di materiale biologico.
- Corticosteroidi
- Farmaci che riducono l’infiammazione modulando la risposta del sistema immunitario. Prednisone e prednisolone sono i corticosteroidi più usati nel trattamento della polmonite organizzata. Non vanno confusi con gli steroidi anabolizzanti usati in ambito sportivo.
- COP (Cryptogenic Organizing Pneumonia)
- Sigla inglese per «polmonite organizzante criptogenetica», cioè la forma di polmonite organizzata senza causa identificabile. È il termine tecnico internazionale oggi preferito per le forme idiopatiche della malattia.
- Fibrosi polmonare
- Processo in cui il normale tessuto polmonare viene sostituito da tessuto cicatriziale rigido e non funzionale. Nella polmonite organizzata, la fibrosi permanente è un esito possibile ma non comune, più frequente nei casi diagnosticati tardivamente.
- Forma idiopatica
- Forma di una malattia in cui non è possibile identificare una causa precisa. Nel caso della polmonite organizzata, si parla di forma idiopatica o criptogenetica quando tutti gli accertamenti non individuano nessun fattore scatenante.
- Malattia autoimmune
- Condizione in cui il sistema immunitario attacca per errore i tessuti sani del proprio organismo. Alcune malattie autoimmuni, come l’artrite reumatoide o il lupus, possono coinvolgere i polmoni e scatenare una polmonite organizzata.
- Opacità polmonare
- Zona di maggiore densità visibile alla TAC o alla radiografia del torace, che indica la presenza di qualcosa (liquido, tessuto infiammatorio, cellule) dove normalmente c’è solo aria. Le opacità sono uno dei segni principali della polmonite organizzata alle immagini radiologiche.
- Polmonite organizzata criptogenetica
- Il termine tecnico preferito oggi per le forme di polmonite organizzata senza causa identificabile (vedi anche COP). «Criptogenetica» significa letteralmente «di origine nascosta».
- Prove di funzionalità respiratoria (spirometria)
- Esami che misurano quanto bene i polmoni riescono a portare aria dentro e fuori. Vengono usati per valutare l’entità del danno polmonare nella polmonite organizzata e per monitorare la risposta al trattamento.
- TAC del torace (tomografia computerizzata)
- Esame radiologico avanzato che produce immagini dettagliate dell’interno del torace. È l’esame principale per sospettare e valutare la polmonite organizzata, perché mostra le caratteristiche opacità con molto più dettaglio di una normale radiografia.
- Tessuto di granulazione
- Materiale composto da cellule infiammatorie e fibre che il corpo produce durante la riparazione di un danno. Nella polmonite organizzata, questo tessuto si forma in eccesso all’interno delle vie aeree e degli alveoli, ostruendoli invece di ripararli.
- Videotoracoscopia (VATS)
- Intervento chirurgico mini-invasivo del torace eseguito con una piccola telecamera introdotta attraverso incisioni molto piccole. Viene usato per eseguire biopsie polmonari chirurgiche nella diagnosi di polmonite organizzata quando altri metodi non sono sufficienti.