- Disidratazione
- Perdita eccessiva di acqua e sali minerali dall’organismo. È la complicanza principale della diarrea acuta, soprattutto nei bambini piccoli, perché i liquidi vengono persi rapidamente con le feci e non sempre reintegrati a sufficienza con il bere.
- Encefalinasi (neprilisina)
- Un enzima – cioè una proteina che accelera reazioni chimiche nell’organismo – che scompone naturalmente alcune sostanze regolatrici intestinali chiamate encefaline. Il racecadotril agisce bloccando questo enzima, in modo che le encefaline rimangano attive più a lungo e riducano la secrezione di liquidi nell’intestino.
- Encefaline
- Sostanze prodotte naturalmente dall’organismo che, tra le altre funzioni, contribuiscono a regolare la quantità di liquidi secreti dall’intestino. Il racecadotril ne prolunga l’effetto inibendo l’enzima che le degrada.
- Enzima
- Proteina che accelera o rende possibile una reazione chimica nell’organismo senza essere consumata nel processo. Gli enzimi sono coinvolti in quasi tutti i processi biologici, dalla digestione alla regolazione dei liquidi intestinali.
- Gastroenterite acuta
- Infezione o infiammazione dello stomaco e dell’intestino che causa diarrea, spesso con nausea, vomito e crampi addominali. Le cause più frequenti sono virus (come il rotavirus nei bambini) o batteri. È la principale indicazione del racecadotril.
- Hidrasec
- Nome commerciale con cui il racecadotril è venduto in alcuni paesi, inclusa la Svizzera. Stesso principio attivo di Tiorfan, disponibile in varie formulazioni per adulti e bambini.
- Inibizione enzimatica
- Blocco dell’attività di un enzima da parte di una sostanza (in questo caso un farmaco). Il racecadotril inibisce l’enzima encefalinasi, impedendogli di degradare le encefaline che riducono la secrezione di liquidi nell’intestino.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera (Loi sur l’assurance-maladie). Regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base in Svizzera. Le prestazioni mediche coperte, tra cui le visite del pediatra in caso di diarrea acuta, rientrano nella LAMal con franchigia e aliquota di partecipazione previste dal contratto individuale.
- Loperamide
- Farmaco antidiarroico che agisce rallentando i movimenti muscolari dell’intestino (motilità intestinale). Diversamente dal racecadotril, non riduce la secrezione di liquidi ma trattiene le feci più a lungo nell’intestino. Non è approvato per bambini piccoli e non è indicato in caso di diarrea con febbre o sangue.
- Motilità intestinale
- Capacità dei muscoli dell’intestino di contrarsi e rilassarsi in modo coordinato per spostare il contenuto lungo il canale intestinale. Il racecadotril non influisce sulla motilità – a differenza della loperamide, che la rallenta.
- Principio attivo
- La sostanza chimica di un farmaco responsabile dell’effetto terapeutico. Nel caso del racecadotril, il principio attivo viene trasformato nel suo metabolita attivo (tiorfan) dopo l’assunzione orale e l’assorbimento intestinale.
- Reidratazione orale
- Reintegro di liquidi e sali minerali persi con la diarrea attraverso la somministrazione di apposite soluzioni da bere (soluzioni reidratanti orali). È la misura più importante e prioritaria nel trattamento della diarrea acuta, soprattutto nei bambini, indipendentemente dall’uso di farmaci come il racecadotril.
- Rotavirus
- Virus molto diffuso che causa gastroenterite acuta, in particolare nei bambini piccoli. È una delle cause più frequenti di diarrea acuta acquosa nei bambini in tutto il mondo. Il racecadotril è stato studiato specificamente anche in questo contesto.
- Sacubitril
- Farmaco usato nel trattamento dell’insufficienza cardiaca che inibisce lo stesso enzima (neprilisina) su cui agisce il racecadotril. La combinazione dei due farmaci non è raccomandata perché può potenziare effetti indesiderati.
- Secrezione intestinale
- Produzione e rilascio di liquidi da parte delle cellule che rivestono la parete interna dell’intestino nel canale intestinale. Nella diarrea acquosa acuta, questa secrezione aumenta in modo anomalo. Il racecadotril agisce riducendo questa secrezione eccessiva.
- Swissmedic
- Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità federale responsabile dell’autorizzazione e del controllo dei medicamenti in Svizzera. La classificazione di un farmaco come disponibile con o senza ricetta dipende dalle decisioni di Swissmedic.
- Tiorfan
- Nome commerciale principale con cui il racecadotril è conosciuto e commercializzato in Svizzera e in altri paesi europei. Disponibile in formulazioni per adulti e per bambini (granulato o bustine a dosi ridotte).