- Arteria ombelicale unica (AOU)
- Condizione in cui il cordone ombelicale contiene una sola arteria invece delle normali due. Di per sé non è una malattia, ma un reperto anatomico che può essere isolato (senza conseguenze) oppure associato ad altre anomalie fetali, per cui richiede una valutazione più approfondita.
- Cardiotocografia (CTG)
- Esame che registra contemporaneamente il battito cardiaco del bambino e le contrazioni uterine tramite due sensori applicati sul ventre della madre. Viene usato soprattutto durante il travaglio per valutare il benessere del bambino in tempo reale.
- Circolaris
- Termine ostetrico che indica il giro del cordone ombelicale attorno al collo del feto. È un reperto comune e nella maggior parte dei casi non causa problemi al bambino, purché il giro sia lasco e il battito cardiaco rimanga stabile.
- Cordone ombelicale
- Struttura tubulare che collega il feto alla placenta. Trasporta ossigeno e nutrienti dalla madre al bambino e riporta i prodotti di scarto in direzione opposta. Normalmente contiene tre vasi sanguigni ed è lungo circa 50–60 cm.
- Doppler fetale
- Tecnica ecografica che misura la velocità e la direzione del flusso sanguigno nei vasi del cordone e della placenta. Permette di valutare se la circolazione tra placenta e bambino è adeguata senza alcun rischio per madre o feto.
- Ecografia morfologica
- Ecografia dettagliata eseguita solitamente intorno alla 20ª settimana di gravidanza per valutare la struttura anatomica del feto, inclusi gli organi interni, la placenta e il cordone ombelicale. In Svizzera è inclusa nelle ecografie coperte dall’assicurazione malattie (LAMal).
- Gelatina di Wharton
- Sostanza gelatinosa che riempie il cordone ombelicale attorno ai vasi sanguigni. Funge da ammortizzatore, proteggendo i vasi da compressioni e torsioni. Una quantità adeguata di gelatina aiuta a mantenere aperto il cordone anche quando si piega.
- Inserzione marginale
- Variante anatomica in cui il cordone ombelicale si attacca al bordo della placenta invece che al centro. Nella maggior parte dei casi è ben tollerata, ma viene monitorata durante la gravidanza.
- Inserzione velamentosa
- Anomalia in cui il cordone ombelicale si attacca alle membrane amniotiche invece che direttamente alla placenta. I vasi percorrono un tratto privo di protezione prima di raggiungere la placenta, con un rischio aumentato di complicanze, specialmente al momento del parto.
- Medicina materno-fetale
- Subspecialità ostetrica che si occupa di gravidanze ad alto rischio e di diagnosi prenatale avanzata. I centri di medicina materno-fetale dispongono di strumenti diagnostici e competenze specialistiche per valutare anomalie del feto, della placenta e del cordone ombelicale.
- Moncone ombelicale
- Il piccolo residuo del cordone ombelicale che rimane attaccato all’ombelico del neonato dopo il taglio. Si asciuga progressivamente e cade da solo entro 1–3 settimane dalla nascita.
- Nodo falso
- Ispessimento o irregolarità nell’aspetto del cordone ombelicale causato da accumuli di gelatina di Wharton o piccole variazioni nel percorso dei vasi. Non ha significato clinico negativo e non interferisce con la circolazione.
- Nodo vero
- Nodo formato da un vero cappio del cordone ombelicale, attraverso cui il feto è passato durante i movimenti. La maggior parte dei nodi veri rimane lasca e non compromette la circolazione, ma un nodo stretto può ridurre il flusso sanguigno al bambino.
- Onfalite
- Infezione della zona ombelicale nel neonato, che interessa il moncone del cordone e la pelle circostante. Si manifesta con rossore, gonfiore, calore e possibile secrezione maleodorante. Richiede valutazione e trattamento medico tempestivo.
- Resistenza al flusso
- Misura ecografica Doppler che indica quanto è difficile per il sangue scorrere attraverso i vasi del cordone. Valori elevati possono indicare che la placenta fatica a fornire al bambino ossigeno e nutrienti in modo adeguato.
- Vena ombelicale
- Uno dei tre vasi del cordone ombelicale. Porta il sangue ossigenato e ricco di nutrienti dalla placenta al feto – al contrario di quanto avviene nella circolazione adulta, dove le vene trasportano sangue povero di ossigeno.