- Asteracee
- Grande famiglia di piante da fiore che comprende, tra le altre, camomilla, calendula, ambrosia, tarassaco, arnica e cardo mariano. Nel contesto del Silybum è rilevante perché chi è allergico a una pianta di questa famiglia può reagire anche alle altre (allergia crociata).
- Citocromo P450
- Sistema di enzimi presenti principalmente nel fegato che trasformano e smaltiscono la maggior parte dei farmaci e di molte sostanze esogene. Alcune sostanze vegetali, tra cui la silimarina, possono influenzare questo sistema, modificando la velocità con cui i farmaci vengono elaborati e quindi il loro effetto.
- Epatociti
- Cellule principali del fegato, responsabili di numerose funzioni tra cui la sintesi di proteine, il metabolismo dei grassi e la trasformazione delle sostanze potenzialmente tossiche. Sono le cellule più studiate in relazione agli effetti protettivi della silimarina.
- Effetto estrogenico
- Attività biologica simile a quella degli estrogeni, gli ormoni sessuali femminili. Alcune sostanze vegetali, dette fitoestrogeni, possono legarsi ai recettori degli estrogeni nell’organismo. La silimarina ha mostrato questa proprietà in studi di laboratorio, il che può essere rilevante per chi ha tumori ormono-sensibili.
- Estratto standardizzato
- Preparazione vegetale in cui la concentrazione di uno o più principi attivi è controllata e garantita entro un intervallo definito. Per il Silybum, l’estratto standardizzato indica la percentuale di silimarina, rendendo la dose più prevedibile rispetto a polveri o tisane non standardizzate.
- Fitoestrogeni
- Sostanze di origine vegetale con struttura chimica in parte simile agli estrogeni umani. Possono interagire con i recettori ormonali dell’organismo. La silimarina presenta alcune caratteristiche fitoestrogene, rilevanti in particolare per chi ha condizioni ormono-dipendenti.
- Fitoterapia
- Uso di piante o loro estratti a scopo terapeutico o di prevenzione. In Svizzera, la fitoterapia è riconosciuta come medicina complementare e alcuni suoi preparati sono registrati come medicamenti dalla Swissmedic.
- Flavonolignanи
- Classe di composti chimici di origine vegetale, risultanti dall’unione di flavonoidi e lignani. La silimarina è composta principalmente da flavonolignanI. Queste molecole hanno mostrato proprietà antiossidanti e antinfiammatorie in studi di laboratorio.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Definisce quali prestazioni e medicamenti sono rimborsati dalla cassa malati di base. La maggior parte degli integratori alimentari, inclusi quelli a base di Silybum, non è coperta dalla LAMal.
- LCA
- Legge federale sul contratto d’assicurazione, che disciplina le assicurazioni complementari private in Svizzera. A differenza della LAMal, le polizze LCA variano da cassa a cassa e possono includere il rimborso di preparati fitoterapici o di medicine complementari.
- Silibinina
- Il componente principale e più studiato della silimarina. In forma iniettabile è utilizzata in alcuni centri europei come trattamento d’urgenza per l’avvelenamento da Amanita phalloides (il fungo «falsa ovula»). È il componente che ha mostrato le evidenze più solide in ambito medico.
- Silimarina
- Complesso di sostanze estratte dai semi del cardo mariano (Silybum marianum), composto principalmente da flavonolignanI tra cui la silibinina. È il principio attivo principale della pianta, studiato per le sue possibili proprietà protettive sul fegato e antiossidanti.
- Steatosi epatica
- Condizione in cui si accumula grasso nelle cellule del fegato, comunemente nota come «fegato grasso». Può essere associata a sovrappeso, consumo di alcol o altri fattori metabolici. È una delle condizioni per cui il Silybum viene talvolta proposto come supporto, sebbene le evidenze restino limitate.
- Swissmedic
- Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità nazionale responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza dei medicamenti in Svizzera. Distingue tra medicamenti registrati (soggetti a controllo) e integratori alimentari (non soggetti allo stesso iter autorizzativo).
- Transaminasi
- Enzimi presenti nelle cellule del fegato che vengono rilasciati nel sangue quando queste cellule sono danneggiate o infiammate. I loro valori (AST e ALT) vengono misurati negli esami del sangue per valutare la salute del fegato. Un aumento delle transaminasi è spesso il primo segnale rilevabile di un danno epatico.
- Uso tradizionale ben consolidato
- Categoria regolamentare definita dall’Agenzia europea per i medicinali (EMA) per piante medicinali usate in Europa da almeno 30 anni. Non equivale a efficacia clinicamente provata, ma indica che il profilo di sicurezza è considerato accettabile sulla base dell’esperienza storica d’uso.