- Androgeni
- Gruppo di ormoni che includono il testosterone. Sono presenti in tutti i corpi, ma in concentrazioni diverse. Negli individui XY stimolano lo sviluppo di caratteristiche biologicamente maschili. Nella CAIS, il corpo produce androgeni ma non riesce a rispondervi.
- Cariotipo
- L’insieme dei cromosomi di una persona, visualizzato e analizzato in laboratorio. Viene indicato con una formula come «46,XY» (46 cromosomi, con un X e un Y) o «46,XX». Nella CAIS il cariotipo è tipicamente 46,XY.
- Cromosoma X e Y
- I cromosomi che determinano il sesso biologico cromosomico. Di norma, XX è associato allo sviluppo femminile e XY a quello maschile – ma come dimostra la CAIS, il cromosoma da solo non determina completamente lo sviluppo fisico.
- DSD (Differenze dello sviluppo sessuale)
- Termine medico attuale che raggruppa condizioni in cui lo sviluppo dei caratteri sessuali – cromosomico, gonadico o anatomico – differisce dal percorso più comune. La CAIS rientra in questa categoria. In alcuni contesti viene usato anche il termine «condizioni intersex».
- Estrogeni
- Ormoni che guidano lo sviluppo di caratteristiche biologicamente femminili, tra cui lo sviluppo del seno e la distribuzione del grasso corporeo. Nella CAIS sono prodotti dalle gonadi interne e permettono una pubertà per molti aspetti femminile.
- Gene AR
- Il gene che contiene le istruzioni per costruire il recettore degli androgeni – la struttura cellulare che permette agli ormoni maschili di agire. Nella CAIS, una variante in questo gene impedisce al recettore di funzionare. AR sta per «Androgen Receptor».
- Gonadi
- Gli organi che producono cellule riproduttive e ormoni sessuali: nelle donne sono le ovaie, negli uomini i testicoli. Nella CAIS sono presenti gonadi di tipo testicolare, posizionate internamente nell’addome o nel canale inguinale.
- Ormone anti-mulleriano
- Un ormone prodotto dai testicoli durante lo sviluppo fetale che causa la regressione delle strutture da cui si formerebbe l’utero. Nella CAIS questo ormone funziona normalmente, il che spiega perché l’utero non si sviluppa.
- Osteoporosi
- Riduzione della densità ossea che rende le ossa più fragili e soggette a fratture. Può verificarsi quando i livelli di estrogeni sono troppo bassi per un lungo periodo. Nelle persone con CAIS che hanno subito la rimozione delle gonadi senza terapia ormonale sostitutiva, il rischio di osteoporosi è aumentato.
- Recettore degli androgeni
- Una struttura proteica presente all’interno delle cellule che «legge» il segnale del testosterone e lo traduce in istruzioni per la cellula. Nella CAIS questo recettore non funziona correttamente, quindi il testosterone non può trasmettere il suo messaggio.
- Terapia ormonale sostitutiva
- Trattamento medico che fornisce ormoni dall’esterno per compensare quelli che il corpo non produce più in quantità sufficiente. Nella CAIS viene usata dopo la rimozione delle gonadi per mantenere i livelli di estrogeni necessari alla salute ossea e generale.
- Testicoli non scesi
- Testicoli che durante lo sviluppo fetale non hanno compiuto il normale percorso di discesa verso lo scroto. Nella CAIS rimangono nell’addome o nel canale inguinale. Si chiamano anche criptorchidismo quando si verificano in altri contesti.
- Variante de novo
- Una variante genetica che non è stata ereditata dai genitori, ma si è verificata per la prima volta in quella persona durante la formazione dei gameti o nelle prime fasi dello sviluppo embrionale. Una parte dei casi di CAIS è causata da varianti de novo nel gene AR.
- Variante genetica
- Una differenza nella sequenza del DNA rispetto alla sequenza più comune. Non tutte le varianti causano problemi: alcune sono neutre, altre influenzano il funzionamento di proteine specifiche. Nella CAIS, la variante nel gene AR altera il recettore degli androgeni.