- Ablazione termica
- Tecnica minimamente invasiva per trattare le vene varicose. Un sottile dispositivo viene inserito nella vena e la sigilla dall’interno usando calore (generato da laser o radiofrequenza), in modo che la vena si chiuda e venga gradualmente riassorbita dall’organismo. Nella sindrome da stasi venosa viene utilizzata quando è presente un reflusso venoso significativo in vene di una certa dimensione.
- CEAP (classificazione)
- Sistema internazionale standardizzato per classificare la gravità dell’insufficienza venosa cronica. La scala va da C0 (nessun segno visibile di malattia venosa) a C6 (ulcera venosa attiva). Permette ai medici di confrontare la gravità della situazione e scegliere il trattamento più appropriato.
- Ecodoppler vascolare
- Esame ecografico che valuta il flusso del sangue nei vasi. Combina l’immagine ecografica tradizionale con la misurazione della velocità e della direzione del flusso sanguigno. È l’esame principale per diagnosticare l’insufficienza venosa e individuare reflussi o trombosi, senza radiazioni né rischi per il paziente.
- Edema
- Accumulo di liquido nei tessuti che causa gonfiore visibile o percepibile. Nella sindrome da stasi venosa, l’edema si forma alle caviglie e ai polpacci perché la pressione elevata nelle vene spinge i liquidi fuori dai vasi nei tessuti circostanti.
- Flebologia
- Specialità medica che si occupa delle malattie delle vene. Il medico specializzato in questo campo si chiama flebologo. In Svizzera i problemi venosi vengono trattati anche da angiologi e chirurghi vascolari.
- Flebotonici
- Farmaci o integratori a base di sostanze vegetali (come estratti di ippocastano o diosmina) che vengono usati per migliorare il tono delle pareti venose e ridurre il gonfiore. La loro efficacia è considerata moderata e complementare alle misure meccaniche come la compressione.
- Insufficienza venosa cronica
- Condizione in cui le vene delle gambe non riescono a riportare il sangue al cuore in modo efficiente, principalmente a causa di valvole venose indebolite o danneggiate. È il termine medico che descrive lo stesso processo alla base della sindrome da stasi venosa.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la legge svizzera che regola l’assicurazione obbligatoria di base per le cure mediche. Determina quali prestazioni e dispositivi medici (come le calze a compressione su prescrizione) vengono rimborsati in Svizzera.
- Lipodermatosclerosi
- Alterazione cronica della pelle e del tessuto sottocutaneo causata da una stasi venosa prolungata. La zona colpita (tipicamente intorno alla caviglia) diventa indurita, scurita e poco elastica. È un segno di danno tissutale avanzato e indica che la situazione richiede trattamento attivo.
- Pompa muscolo-venosa
- Meccanismo fisiologico per cui la contrazione dei muscoli del polpaccio durante il movimento comprime le vene profonde della gamba e spinge il sangue verso il cuore. È uno dei principali aiuti naturali al ritorno venoso dagli arti inferiori.
- Reflusso venoso
- Flusso anomalo del sangue in direzione contraria al normale, cioè verso il basso nelle vene delle gambe. Si verifica quando le valvole venose non si chiudono correttamente e il sangue ricade verso la periferia invece di salire verso il cuore. È la causa principale dell’insufficienza venosa cronica.
- Scleroterapia
- Trattamento per le vene varicose o le piccole vene dilatate in superficie. Consiste nell’iniezione di una sostanza chimica direttamente nella vena, che provoca un’irritazione della parete venosa, la chiusura della vena e il suo graduale riassorbimento. È usata per vene di piccole e medie dimensioni.
- Sindrome post-trombotica
- Insieme di sintomi cronici che possono comparire mesi o anni dopo una trombosi venosa profonda (coagulo di sangue in una vena profonda della gamba). I danni permanenti alle valvole venose causano insufficienza venosa e i sintomi tipici della stasi venosa. È una causa frequente di insufficienza venosa cronica nei pazienti con storia di trombosi.
- Trombosi venosa profonda
- Formazione di un coagulo di sangue (trombo) in una vena profonda della gamba. È una condizione acuta e potenzialmente grave, diversa dalla stasi venosa cronica, che richiede valutazione medica urgente. Può causare dolore intenso, gonfiore rapido e arrossamento della gamba colpita.
- Ulcera venosa
- Ferita aperta cronica che si forma sulla parte inferiore della gamba (tipicamente sopra la caviglia) a causa di una stasi venosa avanzata. I tessuti, privati di sufficiente ossigeno, perdono la capacità di rigenerarsi normalmente. Le ulcere venose richiedono cure mediche specializzate e tendono a recidivare se la causa venosa non viene trattata.
- Valvole venose
- Piccole strutture a forma di tasca all’interno delle vene che si aprono per lasciar passare il sangue verso il cuore e si chiudono per impedirgli di scendere di nuovo verso il basso. Quando si indeboliscono o si danneggiano, il sangue può refluire verso le gambe, causando l’insufficienza venosa.
- Vene varicose
- Vene dilatate, tortuose e visibili in superficie, tipicamente alle gambe. Si formano quando le valvole venose non funzionano correttamente e la pressione nel vaso aumenta, causando la dilatazione della parete. Sono un segno comune di insufficienza venosa, ma la loro assenza non esclude la diagnosi.
- Wound care
- Termine internazionale (letteralmente «cura delle ferite») usato anche in Svizzera per indicare l’insieme delle pratiche specializzate per il trattamento delle ferite croniche, come le ulcere venose. Include la scelta delle medicazioni, la gestione dell’infezione e il monitoraggio della guarigione, spesso effettuati da infermieri con formazione specializzata.