- Atassia
- Difficoltà nel coordinare i movimenti volontari, che rendono il cammino instabile o i gesti imprecisi. Non dipende dalla debolezza muscolare in sé, ma da un problema nel sistema nervoso che regola la coordinazione. Nella sindrome di Arts, l’atassia è uno dei sintomi neurologici principali e tende a peggiorare nel tempo.
- Audiometria
- Esame che misura la capacità uditiva di una persona, valutando quali frequenze sonore riesce a sentire e a quale intensità. Viene usata per documentare e monitorare la perdita dell’udito nella sindrome di Arts.
- Consulenza genetica
- Incontro con uno specialista in genetica medica che aiuta a comprendere le implicazioni di una diagnosi genetica per il paziente e per i familiari. Include la spiegazione del meccanismo ereditario, il calcolo del rischio di ricorrenza e la discussione delle opzioni disponibili.
- Cromosoma X
- Uno dei due cromosomi che determinano il sesso biologico. Le donne hanno due cromosomi X (XX), gli uomini uno X e uno Y (XY). Il gene PRPS1, responsabile della sindrome di Arts, si trova sul cromosoma X.
- Deficit enzimatico
- Condizione in cui un enzima – una proteina che facilita reazioni chimiche nel corpo – è assente, presente in quantità insufficiente o non funziona correttamente. Nella sindrome di Arts, il deficit riguarda l’enzima PRPS1.
- Diagnosi prenatale
- Analisi effettuata durante la gravidanza per verificare se il feto ha ereditato una determinata variante genetica. Può avvenire tramite villocentesi o amniocentesi. È un’opzione che può essere discussa con il genetista per le gravidanze a rischio di sindrome di Arts.
- Ereditarietà legata all’X recessiva
- Meccanismo di trasmissione di una malattia genetica in cui il gene difettoso si trova sul cromosoma X. Le donne con una sola copia difettosa sono portatrici e di solito non malate gravemente; i maschi, avendo un solo cromosoma X, sviluppano la malattia se ereditano la copia difettosa.
- Enzima PRPS1
- Proteina prodotta dal gene PRPS1, necessaria per fabbricare molecole essenziali alla vita cellulare, in particolare i mattoni degli acidi nucleici (DNA e RNA) e dell’energia cellulare (ATP). Il suo malfunzionamento causa la sindrome di Arts e altre condizioni correlate.
- Gene PRPS1
- Gene situato sul cromosoma X che contiene le istruzioni per produrre l’enzima fosforibosil-pirofosfato sintetasi 1. Varianti (alterazioni) di questo gene possono causare diverse condizioni, dalla sordità isolata alla sindrome di Arts nella sua forma più grave.
- Impianto cocleare
- Dispositivo medico impiantato chirurgicamente che stimola direttamente il nervo uditivo, bypassando le cellule dell’orecchio interno danneggiate. Può essere preso in considerazione per compensare la perdita dell’udito neurosensoriale grave.
- Inattivazione del cromosoma X
- Processo normale in cui, in ogni cellula femminile, uno dei due cromosomi X viene casualmente «silenziato». Se prevale il cromosoma X difettoso in cellule rilevanti, una donna portatrice può mostrare sintomi lievi della malattia.
- Ipotonia
- Riduzione del tono muscolare: i muscoli appaiono «flosci» e meno resistenti alla trazione passiva. Nella sindrome di Arts è spesso il primo segno riconoscibile, presente già nei primi mesi di vita.
- Malattia rara
- Per definizione europea, una malattia che colpisce meno di 5 persone su 10'000. La sindrome di Arts rientra in questa categoria con un numero di casi documentati a livello mondiale nell’ordine delle decine.
- Metabolismo delle purine
- Insieme delle reazioni chimiche con cui il corpo produce, utilizza e ricicla le purine – sostanze essenziali per costruire il DNA, l’RNA e le molecole energetiche come l’ATP. La sindrome di Arts è classificata come difetto del metabolismo delle purine.
- Neuropatia ottica
- Danno al nervo ottico, che trasmette le immagini dalla retina al cervello. Nella sindrome di Arts può causare una riduzione della vista, presente in una parte dei casi.
- Pannello genetico
- Analisi di laboratorio che esamina contemporaneamente un insieme di geni selezionati in base al quadro clinico. Permette di ricercare varianti in più geni in un’unica analisi, utile quando la diagnosi non è ancora definita.
- Portatrice
- Donna che ha una copia difettosa di un gene legato all’X senza sviluppare la forma grave della malattia, grazie alla presenza del secondo cromosoma X sano. Può trasmettere la variante ai figli e, in alcuni casi, presentare sintomi lievi.
- Sordità neurosensoriale
- Perdita dell’udito causata da un danno alle cellule nervose dell’orecchio interno o al nervo uditivo, e non da problemi meccanici dell’orecchio esterno o medio. Nella sindrome di Arts è progressiva e bilaterale.