- Array-CGH (ibridazione genomica comparativa su microarray)
- Tecnica di laboratorio che confronta il patrimonio genetico di una persona con un campione di riferimento per identificare perdite o duplicazioni di materiale genetico anche molto piccole. Nella diagnosi della sindrome di Wolf-Hirschhorn è oggi il metodo più preciso per confermare e misurare l’estensione della delezione sul cromosoma 4.
- Braccio corto del cromosoma
- I cromosomi hanno due «braccia» di lunghezza diversa: quella più corta si chiama braccio p, quella più lunga braccio q. La sindrome di Wolf-Hirschhorn coinvolge la perdita di materiale sul braccio corto (p) del cromosoma 4, nella regione indicata come 4p16.3.
- Cariotipo
- Rappresentazione fotografica e ordinata dei cromosomi di una cellula, ottenuta al microscopio. Permette di vedere se i cromosomi sono nel numero giusto e se presentano alterazioni visibili. È il primo esame genetico che viene eseguito quando si sospetta una sindrome cromosomica.
- Comunicazione aumentativa e alternativa (CAA)
- Insieme di strumenti e strategie – simboli, immagini, dispositivi elettronici – che aiutano le persone con difficoltà nel linguaggio verbale a comunicare. Per molti bambini con sindrome di Wolf-Hirschhorn, la CAA diventa il principale canale di comunicazione quando il linguaggio parlato è assente o molto limitato.
- De novo
- In genetica, un evento «de novo» è una variazione genetica che appare per la prima volta in una persona e non era presente nei genitori. La maggior parte delle delezioni che causano la sindrome di Wolf-Hirschhorn sono eventi de novo – non trasmessi dai genitori, ma originati spontaneamente.
- Delezione
- Perdita di una parte del materiale genetico su un cromosoma. Nel caso della sindrome di Wolf-Hirschhorn, manca un frammento del cromosoma 4. Le delezioni possono essere grandi (visibili al microscopio) o piccole (rilevabili solo con tecniche molecolari avanzate).
- Difetti cardiaci congeniti
- Anomalie strutturali del cuore presenti fin dalla nascita. Alcune si risolvono spontaneamente nel tempo, altre richiedono un intervento chirurgico o una procedura mininvasiva. Nella sindrome di Wolf-Hirschhorn vengono osservati in una parte dei bambini e richiedono una valutazione cardiologica precoce.
- FISH (ibridazione in situ a fluorescenza)
- Tecnica di laboratorio che utilizza sonde fluorescenti per visualizzare regioni specifiche dei cromosomi. Nella diagnosi della sindrome di Wolf-Hirschhorn, può essere usata per confermare la presenza di una delezione nella regione 4p16.3 in modo mirato e rapido.
- Ipotonia
- Riduzione del tono muscolare, ovvero della tensione di base nei muscoli a riposo. Un bambino con ipotonia appare «morbido» e flaccido, fatica a tenere la testa e si stanca presto nei movimenti. È uno dei segni precoci più frequenti nella sindrome di Wolf-Hirschhorn.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie: il sistema obbligatorio di assicurazione sanitaria di base in Svizzera. Copre una parte significativa delle prestazioni mediche e delle terapie riabilitative prescritte dal medico, incluse fisioterapia e logopedia in molti casi.
- Malattia rara
- In Europa, una malattia è considerata rara quando colpisce meno di 5 persone su 10'000. La rarità complica la ricerca, la diagnosi e l’accesso alle cure specializzate. La sindrome di Wolf-Hirschhorn rientra in questa categoria.
- Monosomia parziale
- Condizione in cui manca una copia di una parte di un cromosoma. Nel caso della sindrome di Wolf-Hirschhorn, si parla di monosomia parziale del cromosoma 4: una delle due copie del cromosoma 4 è incompleta perché manca un frammento del braccio corto.
- Palatoschisi
- Apertura nel palato (il «tetto» della bocca) presente dalla nascita. Può interessare solo il palato molle, solo il palato duro, o entrambi. Si osserva in alcuni bambini con sindrome di Wolf-Hirschhorn e può rendere difficile la suzione e l’alimentazione nei primissimi mesi.
- Traslocazione bilanciata
- Riorganizzazione cromosomica in cui pezzi di cromosomi diversi si scambiano di posizione, senza che vi sia perdita netta di materiale genetico. Chi è portatore di una traslocazione bilanciata è di solito sano, ma rischia di trasmettere ai figli cromosomi con materiale mancante o in eccesso. In una minoranza di casi di sindrome di Wolf-Hirschhorn, uno dei genitori è portatore di una traslocazione bilanciata che coinvolge il cromosoma 4.