- Cataratta congenita
- Opacità del cristallino – la lente naturale dell’occhio – presente fin dalla nascita. Normalmente il cristallino è trasparente e lascia passare la luce verso la retina; quando è opaco, la visione risulta compromessa. Nella sindrome OFCD è una delle manifestazioni oculari più frequenti e richiede spesso un intervento chirurgico precoce.
- Cromosoma X
- Uno dei due cromosomi sessuali umani. Le femmine ne hanno due (XX), i maschi uno (XY). Il gene BCOR, la cui variante causa la sindrome OFCD, si trova sul cromosoma X: questo spiega perché la sindrome colpisce quasi esclusivamente le femmine.
- Difetto cardiaco congenito
- Anomalia strutturale del cuore presente fin dalla nascita. Può riguardare le pareti interne, le valvole o i grandi vasi. Nella sindrome OFCD, questi difetti sono documentati in una parte dei casi e la loro gravità varia considerevolmente.
- Gene BCOR
- Gene situato sul cromosoma X che fornisce le istruzioni per una proteina regolatrice dello sviluppo embrionale. Varianti patogene in questo gene sono la causa accertata della sindrome OFCD. BCOR sta per «BCL6 corepressor».
- Genetica medica
- Specialità medica che si occupa di diagnosticare, consigliare e seguire persone e famiglie con condizioni di origine genetica. Per la sindrome OFCD, il genetista medico coordina spesso l’iter diagnostico e la consulenza familiare.
- Ereditarietà dominante legata all’X
- Modalità di trasmissione genetica in cui una sola copia alterata di un gene sul cromosoma X è sufficiente a causare la malattia. Poiché i maschi hanno un solo cromosoma X, le conseguenze possono essere diverse rispetto alle femmine, che ne hanno due.
- Microftalmia
- Condizione in cui uno o entrambi gli occhi sono di dimensioni insolitamente ridotte rispetto alla norma. Può essere presente dalla nascita e associarsi ad altre anomalie oculari. Nella sindrome OFCD è una delle possibili manifestazioni oculari.
- Malattia ultra-rara
- Termine usato per indicare condizioni che colpiscono un numero molto limitato di persone nella popolazione generale. In Europa si parla di malattia rara quando colpisce meno di 5 persone su 10'000; le malattie ultra-rare hanno una frequenza ancora inferiore. La sindrome OFCD rientra in questa categoria.
- Orphanet
- Banca dati europea dedicata alle malattie rare, accessibile gratuitamente online. Raccoglie informazioni su diagnosi, trattamenti, centri specializzati e associazioni di pazienti per migliaia di condizioni rare, tra cui la sindrome OFCD.
- Prevalenza
- Misura epidemiologica che indica quante persone in una popolazione hanno una determinata condizione in un dato momento. Per la sindrome OFCD la prevalenza esatta non è nota con precisione, data l’estrema rarità e la difficoltà diagnostica.
- Sindrome multisistemica
- Condizione medica che coinvolge più organi o sistemi del corpo contemporaneamente. La sindrome OFCD è multisistemica perché colpisce occhi, viso, cuore e denti con un’unica causa genetica comune.
- Variante de novo
- Variante genetica che compare per la prima volta in una persona, senza essere stata ereditata dai genitori. Nella sindrome OFCD, una parte dei casi è causata da varianti de novo nel gene BCOR, il che spiega perché la sindrome possa comparire in famiglie senza precedenti casi.
- Variante patogena
- Alterazione in un gene che causa o contribuisce a causare una malattia. Si distingue dalle varianti benigne, che non hanno effetti negativi sulla salute. Nel contesto della sindrome OFCD, le varianti patogene nel gene BCOR sono quelle associate alle manifestazioni cliniche della sindrome.