- Anomalia cerebellare
- Un’alterazione nella forma o nella struttura del cervelletto, la parte del cervello che coordina l’equilibrio e i movimenti. Nella sindrome oro-facio-digitale di tipo III, alcune anomalie del cervelletto sono visibili alla risonanza magnetica e aiutano a distinguere questo tipo dagli altri.
- Assicurazione per l’invalidità (AI)
- Sistema assicurativo svizzero che copre parte dei costi legati a disabilità fisiche o cognitive, inclusi sussidi per misure medico-terapeutiche, ausili e integrazione scolastica o professionale. Rilevante per le famiglie di bambini con malattie rare in Svizzera.
- Autosomico recessivo
- Un modo di trasmissione genetica in cui una malattia si manifesta solo quando una persona eredita una copia alterata dello stesso gene sia dalla madre sia dal padre. I genitori, ciascuno con una sola copia alterata, sono solitamente sani ma «portatori».
- Consulenza genetica
- Un servizio specializzato in cui genetisti o consulenti genetici aiutano le famiglie a comprendere le cause di una malattia genetica, il rischio di trasmetterla ai figli e le opzioni disponibili per la pianificazione familiare.
- Frenulo anomalo
- Piccola membrana fibrosa nella bocca – tra le labbra e la gengiva o sotto la lingua – che ha una forma, una posizione o uno spessore diverso dal normale. Nella sindrome oro-facio-digitale può interferire con l’alimentazione, la parola e lo sviluppo dentale.
- Idrocefalo
- Accumulo eccessivo di liquido all’interno del cervello, che può aumentare la pressione intracranica. In alcune sindromi genetiche, tra cui alcune forme di OFDS, può essere presente dalla nascita o svilupparsi nei primi anni di vita.
- Logopedia
- Trattamento riabilitativo condotto da logopedisti per migliorare le capacità di linguaggio, comunicazione e deglutizione. Per i bambini con OFDS di tipo III è spesso uno dei supporti principali, sia nelle fasi iniziali sia durante la scolarizzazione.
- Malattia rara
- In Europa, una malattia è definita rara quando colpisce meno di 5 persone su 10'000. Le malattie ultra-rare, come la sindrome di Sugarman, hanno una prevalenza ancora inferiore. La rarità comporta spesso difficoltà diagnostiche e limitate opzioni terapeutiche standardizzate.
- Molar tooth sign
- Un aspetto caratteristico visibile alla risonanza magnetica cerebrale: la sezione del tronco encefalico e del cervelletto assume una forma simile alla sezione trasversale di un dente molare. È presente nel tipo III e in alcune condizioni correlate, e costituisce un elemento diagnostico importante.
- Palatoschisi
- Una malformazione congenita in cui il palato – la volta del cavo orale – non si chiude completamente durante lo sviluppo fetale. Può interferire con l’alimentazione nei neonati e con lo sviluppo del linguaggio, ed è spesso correggibile chirurgicamente.
- Piano di apprendimento individualizzato
- Un documento scolastico che definisce obiettivi, metodi e supporti specifici per un bambino con bisogni educativi particolari. In Svizzera è previsto dalla legislazione cantonale sulla pedagogia speciale e viene redatto insieme alla famiglia e agli specialisti coinvolti.
- Polidattilia
- La presenza di un numero di dita superiore alla norma – più di cinque per mano o per piede. È uno dei segni digitali che possono comparire nelle sindromi orofaciodigitali.
- Risonanza magnetica cerebrale
- Un esame diagnostico che produce immagini dettagliate del cervello utilizzando campi magnetici, senza radiazioni ionizzanti. È lo strumento principale per rilevare anomalie della struttura cerebrale associate alla sindrome oro-facio-digitale di tipo III.
- Sequenziamento genetico
- Una tecnica di laboratorio che legge l’ordine dei componenti del DNA per identificare variazioni o mutazioni in uno o più geni. Viene utilizzato per cercare la causa genetica di una malattia rara e può riguardare singoli geni, pannelli di geni o l’intero genoma.
- Sindattilia
- La fusione parziale o completa di due o più dita adiacenti, visibile come una membrana di tessuto tra le dita o come dita che non si separano completamente. È uno dei segni digitali presenti nelle sindromi orofaciodigitali.
- Sindrome orofaciodigitale (OFDS)
- Una famiglia di almeno quindici condizioni genetiche rare che condividono il coinvolgimento della bocca, del viso e delle dita. I vari tipi si distinguono per la causa genetica, il pattern di ereditarietà e le caratteristiche neurologiche associate. Il tipo III è noto anche come sindrome di Sugarman.
- Terapia occupazionale
- Un trattamento riabilitativo che aiuta a sviluppare o recuperare le capacità necessarie per le attività quotidiane – come scrivere, vestirsi, manipolare oggetti. Per i bambini con OFDS di tipo III può supportare la destrezza manuale e l’autonomia scolastica.