- Aniridia
- Assenza parziale o completa dell’iride, cioè della parte colorata dell’occhio che normalmente regola la quantità di luce che entra nella pupilla. Nella sindrome WAGR è quasi sempre presente fin dalla nascita ed espone l’occhio a complicanze come cataratta precoce, glaucoma e deterioramento della cornea.
- Cataratta
- Opacizzazione del cristallino, la lente naturale dell’occhio posta dietro la pupilla. Può ridurre la nitidezza della vista. Nei bambini con aniridia può comparire più precocemente rispetto alla popolazione generale.
- Delezione cromosomica
- Perdita di un segmento di DNA su un cromosoma. Nel caso della sindrome WAGR, manca un tratto del cromosoma 11 nella zona chiamata 11p13. La lunghezza del segmento mancante influenza quali caratteristiche della sindrome sono presenti.
- Delezione de novo
- Alterazione genetica che compare per la prima volta in un individuo, senza essere stata ereditata dai genitori. La grande maggioranza dei casi di sindrome WAGR nasce in questo modo.
- Disturbo dello spettro autistico
- Insieme di condizioni dello sviluppo neurologico caratterizzate da differenze nella comunicazione sociale e da schemi di comportamento ripetitivi o rigidi. In una parte dei bambini con sindrome WAGR vengono identificati tratti compatibili con questo spettro.
- Funzione renale
- Capacità dei reni di filtrare il sangue, eliminare le sostanze di scarto attraverso le urine e regolare la pressione arteriosa. Nei bambini con sindrome WAGR – specialmente dopo un intervento chirurgico al rene – viene monitorata regolarmente nel tempo.
- Genetica autosomica dominante
- Modalità di trasmissione di una caratteristica genetica in cui basta una sola copia alterata del gene (o della delezione) su due per manifestarsi. Ogni figlio di un genitore portatore ha statisticamente il 50% di probabilità di ereditare la stessa alterazione.
- Glaucoma
- Aumento della pressione all’interno dell’occhio che può danneggiare il nervo ottico e ridurre il campo visivo. Nei bambini con aniridia il rischio di svilupparlo è più alto e richiede controlli oculistici regolari.
- Ibridazione genomica comparativa su microarray (microarray-CGH)
- Tecnica di laboratorio che confronta il DNA di una persona con un DNA di riferimento per identificare segmenti mancanti o in eccesso sui cromosomi. È uno degli strumenti principali usati per confermare la diagnosi di sindrome WAGR.
- Mosaicismo gonadico
- Situazione in cui la delezione cromosomica è presente solo nelle cellule riproduttive (ovociti o spermatozoi) di un genitore, senza essere rilevabile nelle cellule del sangue. Raro, ma può spiegare la comparsa di più figli con la stessa delezione in una famiglia in cui i genitori risultano negativi ai test standard.
- Nefroblastoma
- Il termine medico per il tumore di Wilms: un tumore che si forma nelle cellule del rene durante lo sviluppo embrionale e che colpisce quasi esclusivamente i bambini nei primi anni di vita. Nella sindrome WAGR il rischio di svilupparlo è più elevato rispetto alla popolazione generale.
- Neuroplasticità
- Capacità del cervello di modificare le proprie connessioni nervose in risposta all’esperienza, all’apprendimento e agli stimoli dell’ambiente. È particolarmente elevata nei primi anni di vita e rappresenta la base biologica dell’efficacia degli interventi precoci sullo sviluppo cognitivo.
- Neurosviluppo
- Processo di maturazione del sistema nervoso che avviene dall’età fetale fino all’adolescenza e oltre, e che comprende lo sviluppo del linguaggio, delle capacità cognitive, del comportamento e delle emozioni. Nella sindrome WAGR questo processo può seguire un percorso diverso rispetto alla norma.
- Orphanet
- Banca dati europea delle malattie rare, gestita da una rete di centri di ricerca finanziata principalmente dalla Commissione Europea. Raccoglie informazioni su prevalenza, diagnosi e trattamento delle malattie rare ed è una risorsa di riferimento per medici, ricercatori e famiglie.
- Sequenziamento genomico di nuova generazione
- Tecnologia che permette di leggere grandi porzioni o l’intero DNA di una persona in modo rapido e preciso. Consente di identificare delezioni, mutazioni e riarrangiamenti cromosomici anche molto piccoli, ed è usata nella diagnosi di sindromi genetiche rare come il WAGR.
- Sindrome da delezione 11p13
- Il nome medico preciso della sindrome WAGR, che indica la causa genetica: la perdita (delezione) di un segmento del braccio corto («p») del cromosoma 11 nella posizione 13. Questo nome viene usato dagli specialisti per comunicare con precisione sulla natura della condizione.
- Tumore di Wilms
- Un tumore che si forma nelle cellule del rene, quasi esclusivamente nei bambini entro i cinque anni di età. Prende il nome dal chirurgo tedesco Max Wilms che lo descrisse nel 1899. Nella sindrome WAGR il rischio di svilupparlo è significativamente più alto rispetto alla popolazione generale, il che giustifica la sorveglianza ecografica regolare.
- Villocentesi
- Procedura diagnostica prenatale in cui viene prelevato un piccolo campione di tessuto placentare (villi coriali) intorno alla 11a settimana di gravidanza. Il DNA estratto dal campione permette di verificare se il feto porta la stessa delezione cromosomica già identificata in un genitore o in un fratello.