- Chetoacidosi diabetica
- Una crisi acuta del diabete in cui la mancanza quasi totale di insulina porta il corpo a bruciare grassi in modo incontrollato, producendo sostanze acide chiamate corpi chetonici. È più tipica del diabete di tipo 1. A differenza dello stato iperosmolare non chetosico, causa un’acidificazione del sangue che rappresenta un pericolo aggiuntivo.
- Corpi chetonici
- Sostanze prodotte dal fegato quando il corpo brucia grassi come fonte energetica in assenza di insulina. In piccole quantità sono normali; in grandi quantità acidificano il sangue e possono diventare pericolosi. Nello stato iperosmolare non chetosico, la loro produzione è assente o molto ridotta.
- Coma iperosmolare
- Termine alternativo per indicare la fase più grave dello stato iperosmolare non chetosico, quando la perdita di coscienza è già presente. Usato talvolta nei referti per sottolineare la gravità neurologica dell’episodio.
- Diabete di tipo 2
- Forma di diabete in cui le cellule del corpo rispondono in modo ridotto all’insulina oppure il pancreas non ne produce a sufficienza. È la forma più diffusa di diabete negli adulti. Lo stato iperosmolare non chetosico è una complicanza acuta grave di questa condizione.
- Elettroliti
- Sali minerali disciolti nel sangue – tra cui sodio, potassio e cloro – essenziali per il funzionamento di cuore, muscoli e sistema nervoso. Durante lo stato iperosmolare vengono persi con le urine e devono essere monitorati e reintegrati con attenzione durante il trattamento.
- Glicemia
- La quantità di glucosio (zucchero) presente nel sangue in un dato momento. Si misura in milligrammi per decilitro (mg/dL). Nello stato iperosmolare non chetosico la glicemia supera frequentemente i 600 mg/dL, molto oltre il range normale di 70–100 mg/dL a digiuno.
- Glucosio
- Lo zucchero principale usato dalle cellule del corpo come fonte di energia. Proviene dagli alimenti e viene trasportato nel sangue. Nel diabete, il meccanismo che regola l’ingresso del glucosio nelle cellule è compromesso, portando ad un accumulo nel sangue.
- Ipoglicemia
- Condizione opposta all’iperglicemia: la glicemia scende al di sotto dei valori normali. Può causare confusione, tremori e, nei casi gravi, perdita di coscienza. Non va confusa con lo stato iperosmolare, che invece comporta glicemia molto alta.
- Iperosmolarità
- Aumento della concentrazione di sostanze disciolte nel sangue, che lo rende più «denso» del normale. Nello stato iperosmolare non chetosico è causata principalmente dall’eccesso di glucosio. Le cellule cerebrali sono particolarmente sensibili a questo cambiamento.
- Insulina
- Ormone prodotto dal pancreas che permette al glucosio di entrare nelle cellule per essere usato come energia. Nel diabete di tipo 2, le cellule reagiscono meno all’insulina oppure il pancreas ne produce troppo poca. L’insulina viene usata anche come farmaco nel trattamento ospedaliero dello stato iperosmolare.
- Insulinoresistenza
- Condizione in cui le cellule del corpo rispondono in modo ridotto all’insulina, richiedendone quantità maggiori per ottenere lo stesso effetto. È un meccanismo centrale nel diabete di tipo 2 e contribuisce al progressivo deterioramento del controllo glicemico.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, che in Svizzera regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Copre le prestazioni mediche essenziali, inclusi i ricoveri ospedalieri per emergenze come lo stato iperosmolare non chetosico.
- Osmolarità
- Misura della concentrazione totale di tutte le sostanze disciolte in un liquido biologico, come il sangue. Un’osmolarità molto alta nel sangue è il tratto distintivo dello stato iperosmolare e causa il passaggio anomalo di acqua fuori dalle cellule.
- Potassio
- Sale minerale fondamentale per il funzionamento del cuore e dei muscoli. Durante il trattamento dello stato iperosmolare, i livelli di potassio nel sangue si modificano con la correzione della glicemia e devono essere monitorati attentamente per evitare complicanze cardiache.
- Reidratazione endovenosa
- Somministrazione di liquidi direttamente in vena attraverso una flebo, usata quando la disidratazione è grave e non è possibile compensarla bevendo. È il cardine del trattamento ospedaliero dello stato iperosmolare non chetosico.
- Sindrome iperosmolare non chetosica
- Termine alternativo per indicare lo stesso quadro clinico dello stato iperosmolare non chetosico da diabete di tipo 2. I due termini sono usati in modo intercambiabile nella letteratura medica e nei referti clinici.
- Trombosi
- Formazione di un coagulo di sangue all’interno di un vaso sanguigno che ne ostacola o blocca il flusso. Nello stato iperosmolare il sangue molto concentrato tende a coagulare più facilmente, aumentando il rischio di trombosi in organi come il cervello o i polmoni.