- Alfa-talassemia
- Forma di talassemia in cui sono alterate le catene alfa dell’emoglobina. A seconda di quante copie del gene sono coinvolte, la gravità varia da forme asintomatiche a forme severe. È più frequente in Asia orientale e nel Sud-Est asiatico.
- Anemia
- Riduzione della quantità di emoglobina funzionante nel sangue, con conseguente minore capacità di trasportare ossigeno agli organi. Nella talassemia, l’anemia è causata da un difetto genetico nella produzione dell’emoglobina stessa.
- Anemia mediterranea
- Termine storico usato per indicare la talassemia beta major, così chiamata perché fu identificata inizialmente nelle popolazioni del bacino del Mediterraneo. Oggi si preferisce il termine talassemia major o beta-talassemia.
- Beta-talassemia
- Forma di talassemia in cui sono alterate le catene beta dell’emoglobina. È la forma più diffusa nell’area mediterranea, in Medio Oriente e nel subcontinente indiano. Include la talassemia minor (portatore), la talassemia intermedia e la talassemia major.
- Elettroforesi dell’emoglobina
- Esame di laboratorio che separa e misura i diversi tipi di emoglobina presenti nel sangue. È lo strumento principale per diagnosticare la talassemia e distinguerla da altre cause di anemia.
- Emoglobina
- Proteina contenuta nei globuli rossi che trasporta l’ossigeno dai polmoni agli organi. È composta da catene proteiche; un difetto in queste catene è alla base della talassemia.
- Ferritina
- Proteina che immagazzina il ferro nell’organismo. Il suo livello nel sangue indica le riserve di ferro disponibili. Nella carenza di ferro è bassa; nella talassemia è in genere normale o elevata.
- Ferrochelante
- Farmaco che cattura il ferro in eccesso nell’organismo e lo elimina attraverso urine o feci. Viene usato nei pazienti con talassemia major che ricevono trasfusioni regolari, per evitare che il ferro si accumuli negli organi.
- Genetica autosomica recessiva
- Modalità di trasmissione ereditaria in cui una malattia si manifesta solo se entrambe le copie di un gene (una ereditata dal padre, una dalla madre) sono alterate. La talassemia segue questo schema: i portatori sani con una sola copia alterata non sviluppano la malattia grave.
- Globuli rossi
- Cellule del sangue che contengono l’emoglobina e trasportano ossigeno. Nella talassemia sono prodotti in quantità ridotta o risultano più piccoli e meno efficaci del normale.
- HPLC (cromatografia dell’emoglobina)
- Tecnica di laboratorio moderna che analizza con precisione i tipi e le quantità di emoglobina nel sangue. Viene usata per diagnosticare la talassemia e altre malattie dell’emoglobina; è più precisa dell’elettroforesi tradizionale per alcune varianti.
- Microcitosi
- Condizione in cui i globuli rossi sono più piccoli del normale. È un segnale frequente nei referti del sangue sia della talassemia sia della carenza di ferro – il medico usa esami aggiuntivi per distinguere le due cause.
- Portatore sano
- Persona che ha una sola copia alterata di un gene e non sviluppa la malattia, ma può trasmetterla ai figli se anche il partner è portatore. Nella talassemia, il portatore sano ha la talassemia minor: sta bene, ma può avere globuli rossi leggermente più piccoli e un’anemia lieve.
- Sideremia
- Esame del sangue che misura la quantità di ferro circolante nel sangue. Insieme alla ferritina, serve a distinguere la carenza di ferro dalla talassemia come causa di anemia microcitica.
- Talassemia intermedia
- Forma di talassemia beta in cui entrambe le copie del gene sono alterate, ma con mutazioni meno severe rispetto alla major. I sintomi sono presenti ma variabili; alcuni pazienti non hanno bisogno di trasfusioni regolari, altri sì in certi periodi della vita.
- Talassemia major
- Forma grave di talassemia in cui entrambe le copie del gene dell’emoglobina sono alterate in modo severo. Richiede trasfusioni di sangue regolari per tutta la vita e, nei casi adatti, può essere trattata con trapianto di cellule staminali o terapia genica.
- Talassemia minor
- Condizione di portatore sano: una sola copia del gene è alterata. Non causa sintomi significativi, non richiede terapia e non riduce l’aspettativa di vita. È rilevante soprattutto nella pianificazione familiare.
- Terapia genica
- Approccio terapeutico che modifica geneticamente le cellule del paziente per correggere il difetto alla base della malattia. Per la beta-talassemia, alcune terapie geniche sono già state approvate in Europa e rappresentano un’opzione per i pazienti senza donatore compatibile per il trapianto.
- Trapianto di cellule staminali ematopoietiche
- Procedura in cui le cellule del midollo osseo del paziente vengono sostituite con quelle di un donatore sano e compatibile. È attualmente l’unica terapia consolidata in grado di guarire la talassemia major. Ha i migliori risultati nei bambini con un donatore familiare compatibile.